• 2018.02.04
    ¬P´Á¤é

¤¤±ë¹ï¸Ü12½ü «Ø¥æ°ÝÃD¤£¦bijµ{
¥x¥D±Ð¡G±Ð©v¤£·|©ñ±ó¥ô¦ó¦Ï¸s

[2018.02.04] µoªí
2016¦~¥xÆW°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯¡]¥k¡^¥Nªí¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¥X³X±ë¸¦©£¡A»P±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]¥ª¡^·|­±¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ©ÜÅS±Ð§Ê»P¤¤°ê©Î¦b¼Æ¤ë¤ºÃ±¸p¥D±Ð¥ô©R®Ø¬[¨óij¤@¨Æ¡A±o¨ì¦h¶¡¥~´CÃÒ¹ê¡C¤£¹L¡A¹ï©ó¤¤±ë¦³±æ´N¦¹­««Ø¦Û1949¦~¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó¤w¤¤Â_ªñ70¦~ªº¨¹¥æ¡A¦³Åv«Â¤Ñ¥D±Ð´CÅéºÙ¡AÂù¤è¥Ø«e©|¥¼Ä²¤Î¥~¥æijÃD©M¥xÆW°ÝÃD¡C¤Ñ¥D±Ð¥x¥_Á`±Ð°ÏÁ`¥D±Ð¬x¤s¤t¬Q¤é¥ç«ü¡A¨Æ¥ó¤£¥Nªí¤¤±ë·|«Ø¥æ¡A¡u¥xÆW¬O±Ð©vªº¦Ï¸s¡A±Ð©v¤£·|©ñ±ó¥ô¦ó¦Ï¸s¡v¡C

¥D±Ð¥ô©R°ÝÃD¤@ª½³Q±Ð§Êµø¬°»P¥_¨Ê¥æ©¹ªº®Ö¤ß¡A¦Ó¦b¬Fªv¼h­±¡A¥~¬ÉÃöª`¥xÆW·|§_¦]¦¹¥¢¥h¦b¼Ú¬w°ß¤@ªº¨¹¥æ°ê±ë¸¦©£¡CÁ`³¡¦b¬ü°êªº¤Ñ¥D±Ð­C¿q·|Âø»x¡mAmerica¡nºô¯¸«e¤é(2¤é)¥Z¥X¾n±ë¸¦©£°OªÌªº³ø¹DºÙ¡A¥~¥æijÃD©M¥xÆW°ÝÃD¨ì¥Ø«e¬°¤î³£¤£¦b¤¤±ë¹ï¸ÜªºÄ³µ{¤§¤¤¡AÂù¤è¥çµL½Í¤Î±Ð©v¤èÀÙ¦U¥¼¨Ó³XµØ¨Æ¶µ¡C

¡u¦~¦~ª£§@ ¨S¤@¦¸¦¨¯u¡v

¥xÆW¥~¥æ³¡«e¤é¤w¦^À³ºÙ¡A¤¤±ë¹ï¸Ü¡B¨ó°Ó²{¶¥¬q¶È¯A¤Î±Ð°ÈijÃD¡AµL¯A¬Fªv¼h­±¡C¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¤Ñ¥D±Ð¥x¥_Á`¥D±Ð¬x¤s¤tªí¥Ü¡A±ë¸¦©£¤£¦P©ó¤@¯ë°ê®a¡A»P¤¤°ê¨S¦³¶T©ö©¹¨Óµ¥§Q¯q½Ä¬ð¡A«Ø¥æ­n«Ø¥ß¦b¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D»P¤HÅvµ¥¬Ûªñ»ù­ÈÆ[¤W¡A¤¤±ë¥i¯à«Ø¥æªº¸ÜÃD¨C¦~³£·|ª£§@¡A¦ý¨S¤@¦¸¦¨¯u¡A¡u±Ð©v¤£·|©ñ±ó¥xÆW¤Î¤j³°¤§¦Ï¸s¡v¡C¬x¤s¤t»¡¡A¥x±ë¤¬°Ê¨}¦n¡A¥L5¤ë¤]­n«e©¹±Ð§Ê®Ê¨£±Ð©v¡A±Ð·|¤º³¡¨ÃµL·Pı¨ì¥x±ë¨¹¥æÃP°Êªº±¡úG¡C

¥t¾Ú¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A­P¤O±À°Ê¡u¥x¿W¡vªºµØ²±¹yNGO¥xÆW¤H¤½¦@¨Æ°È·|(FAPA)´¿­P¨ç¤èÀÙ¦U¡A½Ð¥L¦b¥~¥æ¤W¦Ò¼{¡uÂù­«©Ó»{¡v¥_¨Ê»P¥x¥_ªº¼Ò¦¡¡C¬ü°ê¦b¥x¨ó·|(AIT)¥x¥_¿ì¨Æ³B«e³Bªø¥]¹D®æ(Douglas Paal)«hªí¥Ü¡A±ë¸¦©£¦³·N»P¥xÆWºû«ù¹ê½èÃö«Y¡A¤£ª¾³°¤è¹ï©ó¥xÆW¥Nªíªº¦a¦ì´£¥X¤°»ò­n¨D¡A¦ýÀ³¸Ó¬O±Ä¨ú¥~¬É¤£­¯¥Íªº¤è¦¡¡C

±Ð©vÄ~©Ó­C¿q·|¦ç²Ú §ïµ½¹ïµØÃö«Y

¡mAmerica¡nªº³ø¹DÁÙ³zÅS¡A¤¤±ë2014¦~ñ¸pÃö©ó¥D±Ð¥ô©Rªº·N¦V®Ø¬[¤å¥ó«á¡A«Ø¥ßÁp¦X¤u§@²Õ¡A«á¦b¥_¨Ê©M±ë¸¦©£½ü¬y¶}·|¦@12¦¸¡AÂù¤è¦b®Ø¬[¤å¥ó¤¤´N¤j¦h¼Æ­«­nijÃD¹F¦¨¨óij¡A¥]¬A±Ð©v¦b¥D±Ð¥ô©R¤WÀ³¸Ó¾Ö¦³³Ì²×¸Ü¨ÆÅv(final say)¡C¦Ó¥h¦~12¤ë±ë¸¦©£¥Nªí¹Î³X°Ý¥_¨Ê¨Ã­º¦¸·|¨£¨â¦W¤º¦a¡u¦a¤U¥D±Ð¡v¡A¥O½Í§P¹F¦Ü¦p¤µªº­«­n¦¨ªG¡C

¤é«e¦³³ø¹D«ü¡AÀò±Ð§Ê¥ô©Rªº¦ÂÀY±Ð°Ï¥D±Ð²ø«Ø°í©M»ÔªF±Ð°Ï¥D±Ð³¢§ÆÀA³Q±Ð§Ê­n¨D¤À§OÅý¦ìµ¹¤¤¤è¡u¦Û¿ï¦Û¸t¡vªº¶À¬±³¹©M¸â«ä¸S¡A¶À§ó´¿³Q±Ð§Ê¡uµ´»@¡v(³v¥X±Ð·|)¡C

¦¹¥~¡A2013¦~±µ¥ô±Ð©vªº¤èÀÙ¦U¬O­C¿q·|¤h¡A¤O¹ÏÄ~©Ó«e¤H¨F¤Å²¤(Francis Xavier)©M§Qº¿Äu(Matteo Ricci)ªº¦ç²Ú¡A°í«H¤Ñ¥D±Ðªº¥¼¨Ó¦b¨È¬w¡A¦]¦¹§Æ±æ»P¤¤°ê«O«ù¨}¦nÃö«Y¡C¨F¤Å²¤©M§Qº¿Äu¬O©ú¥N³Ì¦­¹Á¸Õ±N¤Ñ¥D±Ð¶Ç¤J¤¤°êªº­C¿q·|¤h¡A¨F¤Å²¤1552¦~¦º©ó¼sªF«n³¡ªº¤W¤t®q¡A¥¼¯à§¹¦¨¶Ç±Ð¨ì¤¤°êªº¤ßÄ@¡A§Qº¿Äu«h©ó1582¦~¦¨¥\¶i¤J¤¤°ê¡A¨Ã©ó1598¦~©è¹F¥_¨Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬K¹B°ª®p¦~¤Ü¤T ¤H§¡¥X¦æ330¤½¨½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥æ³q¹B¿é³¡«e¤éµo¥¬¤µ¦~¬K¹B®È«È¥X¦æªº¡u¤j¼Æ¾Ú¡v¬ã§P³ø§i¡A¹w­p¼sªF¬Ù«È¬y¶q°ª½õ¥þ°ê²Ä¤@¡A¬K¹B´Á¶¡®È«È¥­§¡®È¦æ¶ZÂ÷¬ù330¤½¨½¡A¬Û·í... ¸Ô±¡
¬K¹B«e¤i¡A¤õ¨®²¼¦­¤w³Q¤H·mÁʤ@ªÅ¡C¤µ¦~ÁöµM¤´»Ý´£«eÁʲ¼¡A¦ý³z¹L©x¤èÁʲ¼ºô¯¸Áʲ¼ªº¦¨¥\²v¤W¤É¡C®Ú¾ÚÅK¸ôÁʲ¼ºô¯¸¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦Û1¤ë3¤éµo°â¬K¹B¨®²¼... ¸Ô±¡
¾÷¾¹¤HªA°È¬K¹B
ªñ¤é¡A¤@¥x¶°¦X¤H¾÷¥æ¤¬¡B¤H¤u´¼¯à¡B¤j¼Æ¾Úµ¥¦h¶µ·s§Þ³Nªº°Ý¸ß¾÷¾¹¤H¡u¤p¸ô¡v«G¬Û¤sªF«C®q¥_¯¸­Ô¨®«Ç¡A¬°®È«È´£¨Ñ¨®¦¸¡BÀ˲¼¤f¡BÀ\¶¼¡B°Ý¸ô«ü¤Þµ¥¦h¶µ... ¸Ô±¡
Áú°]ªø³XµØ ´£¼Ö¤Ñ§x¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä15¦¸¤¤Áú¸gÀÙ³¡ªø·|ij«e¤é¡]2¤é¡^¦b¥_¨Ê¥l¶}¡A°ê®aµo§ï©e¥D¥ô¦ó¥ß®p»PÁú°ê¸gÀÙ°ÆÁ`²z­Ý¥ø¹º°]¬F³¡ªø©xª÷ªF«^°Ó©w¡A©¼¦¹§ïµ½¹ï¤è¥ø·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú©x¤è¥¡µøºô¬Q¤é³ø¹D¡A¤µ¦~¤¤°ê±N¨î©w¡u¥´Ä¹ÂŤѫO½Ã¾Ô¤T¦~§@¾Ô­p¹º¡v¡A¥Ø¼Ð¬°¤j®ð¦Ã¬Vªv²z¦b2020¦~¨ú±oÅãµÛ¦¨®Ä¡C¾Ú©x¤è»¡ªk¡A¡m¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992