• 2018.04.07
    星期六

特朗普首承認 貿易戰令國家與選民痛苦

[2018.04.07] 發表
白宮發言人桑德斯昨日表示美國希望與中國透過談判解決貿易爭拗。(美聯社)

【綜合報道】美國3日公布基於「301調查」擬加徵關稅的中國銷美商品清單,之前更對進口鋼鋁課徵額外關稅,中國隨即祭出關稅反制措施,外界擔憂將爆發美中貿易戰,不過總統特朗普(Donald Trump)6日表示,貿易戰將讓他的選民感到痛苦,但他不會因此停止。

特朗普在接受紐約WABC電台訪問時坦承,對中國發動貿易戰的決定已經且將給國家造成「痛苦」,但他拒絕退讓。

特:美在WTO遭不平待遇

至於美國股市在中國也祭出關稅報復後的下跌,特朗普說:「我並不是說不會有一點痛苦,但市場上漲了40%、42%,所以我們可能會失去一點點,但當我們完成時,我們將有一個更強大的國家。」不過他強調,在打擊後,美國最終會變得更強大。

特朗普又在推特上發文,為美國喊冤,認為關鍵在於世界貿易組織(WTO)對美國不公平。

特朗普的推特表示,中國作為一個經濟大國,卻在世界貿易組織內被視為發展中國家。因此,中國獲得了超越美國的巨大的特別待遇和優勢。

特朗普再次強調,「WTO對美國不公平。」

白宮:希望能與中方談判

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)6日在白宮記者會,被問及特朗普是否願意展開貿易戰,桑德斯回應,美方不希望走到那一步;她補充,特朗普希望能走向自由、公平與開放的貿易。至於美方希望的下一步是否為與中方談判,桑德斯說,「我們當然希望能夠談判」,美方希望中國停止其不公平與非法的貿易行為及竊取知識財產,這對美國公司是一大損害。

桑德斯稱特朗普擬加碼對中國進口商品課稅的聲明,只是回應中國幾十年來的行為,他們一直從事不公平與非法的貿易舉措;她說,中國造就了問題,特朗普正試圖向他們施壓,要求他們解決問題。

記者提出,特朗普曾說貿易戰是好事,美國能輕鬆取勝,他的想法是否未變;桑德斯回應,特朗普認為,若由他負責談判,絕對是(能輕鬆取勝)。桑德斯還說,特朗普是最棒的談判代表,對於他推動事務充滿信心。

更多國際要聞
巴西財長州長卸任擬選總統
【明報專訊】巴西財政部長梅雷萊斯昨天決定離開財政部,開啟他代表現任總統泰梅爾所屬民運黨競選下屆總統的可能性。聖保羅州長奧克明昨天也離職,準備... 詳情
【明報專訊】巴西前總統盧拉無在限期前向警方報到。 最高法院日前裁定,因貪污罪名被判監禁的盧拉,上訴期間不准保釋,限令他在當地周五傍晚,... 詳情
被控欺詐勒索16罪 南非前總統法庭外喊清白
【明報專訊】南非前總統祖馬6日為1990年代25億美元的軍購弊案現身德班高等法院出庭應訊,法官在短暫開庭後裁定延至六月再審。祖馬在庭訊結束後... 詳情
【明報專訊】印度國防部發言人證實,印度國防部官網昨天遭黑客入侵,由於首頁一度被放置了中文字「禪」。有印度官員懷疑此事是中國黑客所為。 ... 詳情
加泰前主席保釋離開監獄
【明報專訊】西班牙加泰羅尼亞自治區前主席普伊格德蒙特,獲德國法庭批准保釋,等候引渡聆訊結果,但必須留在德國,每周向警署報到,西班牙政府表示尊... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992