• 2018.04.28
    ¬P´Á¤»

°¨²M¥Û¡R¥Ó¥@¿ò¦³§U§l¤Þ¹C«È

[2018.04.28] µoªí

µØ°ð¹´¹Î¶Ç²Î«Ø¿v¨ó·|·|ªø°¨²M¥Û(¹Ï)«ü¥X¡AµØ°ð­Y¯à¥Ó½Ð¦C¤JUNESCOªº¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡A«h¦b¥@¬Éª¾¦W«×¥H¤Î®È¹C´ºÂIªº±Æ¦W¤W¡A±N¥i«¤É¦Ü«e¦C¡A¥H«á¨ÓµØ°ðÆ[¥úªº¹C«È¤H¼Æ¦Ü¤Ö¬O²{¦bªº¤Q­¿¥H¤W¡C

¦]¦¹°¨²M¥Ûªí¥Ü¡AµLªk²z¸Ñ¬°¦ó¤´¦³¹ÎÅéÃhºÃµØ°ð¥Ó¿òªº¦n³B©Ò¦b¡C°¨²M¥Û¤S»¡¡A¦pªGµØ°ð°Ó·|©Î¬OµØ°ð°Ó·~«P¶i·|«ü¹L¥h30¦~¨Ó¡A·Å¥«©²¨Ã¥¼¦b¸g¶O¤W¤ä«ùµØ°ðªº¦U¶µ§ïµ½¡A³o®Ú¥»´N¬O¬NþÓ¨}¤ß»¡¸Ü¡C

¥L»¡¡A·Å¥«©²´£¨Ñ¸g¶OÀ°§UªÀ¹Î«Ø¿v½­×¡A¤S´£¨Ñ¸g¶O§@¬°°Ó·~®¶¿³­p¹º¡A¤S¦bµØ°ðÀ°§U¸Ë­×¤F³æ¨­©~¦í³æ¦ì¡AÁ`¦@¦³36­Ó³æ¦ì±o¨ìÀ°§U¡A¨C­Ó³æ¦ì¦³5000¤¸ªº¸É§U¡A³o¨Ç§¡¬O³Ìªñ·Å¥«§ë¤J¦bµØ°ðªº¸g¶O¡C

°¨²M¥Û«ü¡AµØ°ð©]¥«ªºÅu¦ì­±Á{Åu¦ì¥Í·N¬y¥¢ªº°ÝÃD¡A¦ý³o¬O°Ó·|©Î¬O°Ó·~«P¶i·|À³¸Ó¦@¦P¥h§JªAªº§xÃø¡A¦Ó«D»¡°±¿ì´N°±¿ì¡AÁÙ­n±N³d¥ô¿à¦b¥«©²ÀY¤W¡A³o¨Ã¤£¤½¥­¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤åª÷´¤¤â Áú´Â©M¸Ñ¤Ï¶W¨â©¤
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë27¤é¨âÁú¹F¦¨¾ú¥v©Êªº¦¨´N¡A»P¹L¥h¨â¦¸­º¸£·|½Í¤£¦P¡A³o¦¸Ã±¸p¡mªOªù©±«Å¨¥¡n¡A©ú½T¼g¤U¥b®qµL®Ö¤Æ«OÃÒ¡C¦Ó³o¤@¤Ñ¤]¬O¨â©¤¨â·|¶d¨L... ¸Ô±¡
¨âÁú®p·|¦b¨}¦n®ðª^¤Uµ²§ô¡A¨Ã¹F¦¨¤µ¦~µy«á¥Ã¤[µ²§ôÁú¾Ô¡B«Ø¥ß¥Ã¤[©M¥­¾÷¨î¡A¥H¤Î­«¥Ó´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ¥Ø¼Ðµ¥ªº¨óij¡CµM¦Ó¡A³o¨â­Ó¥Ø¼Ð¨Ã¤£®e©ö¹F¦¨¡A«e... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é®¥³ßÁú°ê»P´ÂÂA§¹¦¨¾ú¥v©Ê®p·|¡Aªí¥Ü¬ü°ê´M¨Dªº¬O¤@­Ó©M¥­¡BÁcºa¡B©M¿Óªº´ÂÂA¥b®q¡C¯S®Ô´¶¨Ã¥Bªí¥Ü¡A´Á«Ý»P´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦·|­±¡A¡u... ¸Ô±¡
¦P¬°¡uª¾­µ¤H¡v ²Ä¤@¤Ò¤H¿Ä¬¢¬Û¾Ö
¤å¦b±G¤Ò¤Hª÷¥¿²Q»Pª÷¥¿®¦¤Ò¤H§õ³·¥D¬Q¤é¥X®u¨âÁú®p·|±ß®b¡A­º¦¸¬Û³{¡C ¬Q¤é²v¥ý¨ì–õªºª÷¥¿²Q¬ïþÓ¯»ÂŦ⤤Á¹¡A¦b©M¥­¤§®aªï±µ¤@¨­¯»¾í¦â®M¸Ëªº... ¸Ô±¡
¥~ªøÆ~´ÂÂA®³¥X¸Û·N ©ñ±ó®ÖªZ¾É¼u­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡M¹Ï¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¦o¹ï¨âÁú»â³S¥Ú¨¥§V¤Oµ²§ô¼Ä¹ïª¬ºAªºÁn©ú«D±`Åwªï¡A¦ý¦o©IÆ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992