©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°18­Ó¤ë¤jªº³Á®æ©Ô´µ¡C¡]CBC¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nªkÄݸs®q²K¸m¨â¨T¨®´ç½ü
¡n»í¤H¬F¹Î7°hÄÒij­û¬ã²Õ«Ø·s¬FÄÒª§»í¬ÙÅv¯q
¡n¹D®æºÖ¯S¹J§å©á§YÂà¤f­· ©Ó¿ÕºûÅ@¡uºñ±a¡v¤£·|«Ø«Î
¡n°ê¥Á²Ö¿n2¸U»õ¤¸®a®x¶Å°È ¥¡¦æ¤U¦¸¥[®§­«¤j¦Ò¼{¦]¯À
¡n¿ú¶ÅªÈ¯É¨â¦~¤º­n¸Ñ¨M ¶W¹O°l·¹´Áªk®x¤£¼f²z
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥®µ£©ñ¨T¨®®y´È¶ë¦çÂd°Ç¦º
µLµP¤é°U¤¤¤ß¸gÀçªÌ¥}3¦~¥b

¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤@¶¡µLµP¤é°U¤¤¤ßªº¸gÀçªÌ¡A±N¤@¦W18­Ó¤ë¤jªº¥®µ£©ñ¦b¨T¨®®y´È¤W¨Ã¶ë¶i¦çÂd¹F5­ÓÄÁ¡A¾É­P¥®µ£¦º¤`¡A·í¨Æ¤H¦­«e©Ó»{¦D¨Æ²¨©¿­P¥L¤H¦º¤`¸o¦W¡A©P¤G³Q§P¤Jº»3¦~¥b¡C

ªk©x¶ø®æº¸(Judge Jim Ogle)«ÅŪµô¨M®Éªí¥Ü¡A®×¥óµ´«D·N¥~¤S©Î¥X©ó¿ù»~¡AÄÝ©ó¦D¨Æ²¨©¿¡C³Q§i59·³ªº¦è»X´µ(Elmarie Simons)ÀݥΤ@¦WµL§U¸Xµ£¹ï¦oªº«H¥ô¡C

ªk©x»{¬°18­Ó¤ë¤j¦ºªÌ³Á®æ©Ô´µ(Ceira McGrath)¬OªP¦º¡A§Î®e³Q§iªº¦æ¬°¬O¡u¤F¸Ñ¦³Ãö¦MÀI«oµLµø¡A¬O»W·N¦Ó²¨©¿ªº¦æ¬°¡v¡C

®×µo©ó2015¦~11¤ë¡A¦è»X´µ±N³Á®æ©Ô´µ©ñ¶i¤@­Ó¨T¨®¦w¥þ®y´È¡AµM«á¶ë¶iº£¶Â¤@¤ùªº¦çÂd¡A¦Û¤v¥X¥~Áʪ«¹F5¤p®É¡C¾Úªk®x«ÅŪªº¨Æ¹ê³¯­zºÙ¡A·í¤é¦è»X´µ§â³Á®æ©Ô´µ©ñ¶i¨T¨®¦w¥þ®y´Èªº®É­Ô¡A¨º­Ó®y´È¤Ó¤p¡AµLªk¦©¤W¨â»L¶¡ªº¦w¥þ¥d¦©¡A´Á¶¡³Á®æ©Ô´µ¦Û®y¦ì·Æ¤U¡A³Q¦w¥þ±a°Ç¦í²¿®§¦Ó¦º¡A¦ºª¬¦ü¡u§Æ±æ¨«¥X¨Ó¡v¡C

À˹î©x­n¨D§P³B³Q§iºÊ¸T4¦~¡A¦ý¸ê²`ÅGÅ@«ß®v¶Â¬Ä¯Ç(Alain Hepner)«h¨D¦D¨â¦~¡C

¨Æµo«á¡A¦è»X´µ¥¼¦³§Y®É³Q®·¡A¨ÃÄ~Äò¤u§@ª½¦Ü2016¦~8¤ë³Q®·¬°¤î¡A¦Ó¦o®×µo«e¨S¦³¥Ç¸o¬ö¿ý¡C¦ý¶ø®æº¸ºÙ¡A¥L±q§e°óÃÒ¾Ú¤¤¥¼¬Ý¨ì¥i´î»´¨ä¹D¼w¸o³d(moral culpability)¡A¤S©Î®i¥Ü¨ä¦æ¬°¤£¯A¡u¤ß¬r¤â»¶¡v¡A¬G§@¥X¤W­z§P¨M¡C

³Á®æ©Ô´µªºÂù­M­L¥S§Ì¡A·í¤é¤]¦b¦è»X´µªº°U¨à©Ò¡A¦Ü¤µ¤´¥¼²M·¡·í³Á®æ©Ô´µ¦º¤`®É¥L¦b¦ó³B¡C¶ø®æº¸«ü¥X¡A¸Ó¹ïÂù­M­L¦]¤´¦bµù¥U¤é°U¤¤¤ßªº­Ô¸É¦W³æ¤º¡A¥L­ÌªºÂù¿Ë¹E±N¨â¤H¥æ¤©µLµP°U¨à©Ò¡A¦Ó³o­Ó¥O³o¹ï¤÷¥À©ê¾Ñ²×¨­¡C

¥L»¡¡A³o¹ï¤÷¥À¦]¿ï¾ÜÅý¦è»X´µ·ÓÅU¥L­Ìªº¤l¤k¡A©Ó¨ü¤£À³±o¦ý¥i²z¸Ñªº¸oª¹·P¡A§Æ±æÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h¡A³o¹ï¤÷¥À¯àÄ~Äò¦n¦n·ÓÅU¨à¤l¡A§@¬°«ä©À¤k¨àªº³Ì¨Î¤èªk¡C

¦ºªÌ¤÷¥À¦bªk©x«ÅŪµô¨M®Éªí²{¿E°Ê¡A¨k¤è§ó¤£®É©êþÓÀY¡C¦Ü©ó¦è»X´µ«h¤@ª½««þÓÀY¡A¦Ó¦oªº5¦W¤l¤k«h§¤¦bªk®x«e¦C¡A¥H¥Ü¤ä«ù¥À¿Ë¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥®µ£©ñ¨T¨®®y´È¶ë¦çÂd°Ç¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L