©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
µ|°È§½¬Q¶}°OªÌ·|¤½¥¬³Ì·sµ|¦¬¼Æ¦r¡A¨Ã´£¿ô¥«¥Á·Ç®É»¼¥æ³øµ|ªí¡C¥ª°_¡Rµ|°È§½°Æ§½ªø¡]°õ¦æ¨Æ°È¡^ÃÓ¤jÄP¡B§½ªø¶ÀÅv½÷¡B°Æ§½ªø¡]§Þ³N¨Æ©y¡^»¯°ê³Ç¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÅS±JªÌ4¦~¼W¹O¤­¦¨ ¤k©Ê¼W¨â­¿
¡n98¦~±Ð¸p«ü¤Þ¡u¼á²M¡v¥Î¦r ­n¨D½Ò¥»¶·´L­«¡u¤@¤¤­ì«h¡v
¡n·¨¼í¶¯¡G¤£·|«Øij¯S©wªí­z¤è¦¡
¡n±Ð§½ºô¯¸¤å³¹¤Þ¥À»yª§½× ·¨¼í¶¯¡G´£¨Ñ¤£¦P¬Ýªk°Ñ¦Ò
¡n¼·´Ú¾÷ºc¯ÓºÉÀx³Æ ±b©e·|§åªÀ¸pºÊ¹î¤£¨¬
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¦~±Ã¹O90¸U°ªÁ~±Ú­º¯}¤@¦¨ ¤H¤OÅU°Ý¡R³Ì§C¤u¸ê·s¿³²£·~±À°ªÁ~¹S

¡i©ú³ø±M°T¡jµ|°È§½¬Q¤é¤½¥¬³Ì·sµ|¦¬¼Æ¦r¡A·í¤¤Åã¥Ü2016/17¦~«×¦~Á~¹F40¸U¤¸¦Ü90¸U¤¸¥H¤WªºÁ~­Äµ|¯Çµ|¤H¡A¤H¼Æ©M¦û¯Çµ|¤H¤ñ¨Ò§¡³Ð5­Ó¦~«×·s°ª¡A¨ä¤¤¦~Á~90¸U¤¸¥H¤Wªº¯Çµ|¤H¤H¼Æ¼W¦Ü19.5¸U¡A¦û¯Çµ|¤H¤ñ¨Ò­º¯}¤@¦¨¤ô¥­ ¡C¥t¤@Ãä´[¡A30¸U¤¸©Î¥H¤U¦~Á~ªº¯Çµ|¤H¦û¤ñ¡A¿ý±oªñ¦~·s§C¡C¦³¤H¤OÅU°Ý»{¬°¡A³Ì§C¤u¸ê¤W¤É©M·s¿³²£·~«_°_¡A¥OªÀ·|¾ãÅéÁ~¹S¤ô¥­¤W¤É¡C¤£¹L¡A¦³µ|°È±M®a¬Û«H¼Æ¦r¤Ï¬M¦¬¤J¨â·¥¤Æ¡A¤£¦bµ|ºôªº¸û§C¦¬¤JªÌ¡AÁ~¹SÅܤƤ£¤j¡C

¬Qµo³øµ|ªí 6¤ë2¤é«e»¼¥æ

µ|©u¨ÓÁ{¡Aµ|°È§½¬Q¦P®Éµo¥X¬ù260¸U¥÷2017/18¦~«×­Ó§O¤H¤h³øµ|ªí¡A·í¤¤39¸U¥÷¬°¹q¤l³øµ|ªí¡B221¸U¥÷¬°¯È±i¡A¤@¯ë¤H¤h¶·¦b6¤ë2¤é©Î¤§«e³øµ|¡A¦p³z¹Lºô¤W³øµ|¡A´Á­­±NÀò©µªø¤@­Ó¤ë¡A¦Ü7¤ë3¤é©Î¤§«e¡C

Á~­Äµ|¦¬608»õ ¼W2.9%

µ|°È§½¬QÁ|¦æ°OªÌ¥æ¥Nµ|¦¬Á{®É¼Æ¦r¡A§½¤è¹w®Æ2017/18¦~«×Á~­Äµ|¹F608»õ¤¸¡A³Ð¾ú¦~·s°ª¡A«ö¦~¼W2.9%¡C§½ªø¶ÀÅv½÷ªí¥Ü¡AÁ~­Äµ|°ª¥ø­ì¦]¬O­»´ä¸gÀÙ¦V¦n¡A¥[¤Wªñ¦~¥¢·~²v«ùÄò§C¥ø¡A¯Çµ|¤H¦¬¤J¼W¥[¡A¸gÀÙ¦n¥ç¥O¥Ó½Ð©µ¿ðú¥æÁ~­Äµ|ªº­Ó®×¦b2017/18¦~«×´î¤Ö4%¡A¦Ü3.34¸U©v¡A¼Æ¦r¬°5­Ó¦~«×·s§C¡C

§½¤è¹w®Æ¡A2018/19¦~«×Á~­Äµ|±N«ö¦~¤U¶^9.9%¡A¦Ü548»õ¤¸¡C¶ÀÅv½÷¸ÑÄÀ¡A¥D¦]¬O¬F©²¦b¤µ¦~¡m°]¬F¹wºâ®×¡n±À¥X¤@¨t¦C´îµ|±¹¬I¡A¥]¬A°hµ|¡B´£°ª¦h¶µ§Kµ|ÃB¡A¥H¤ÎÂXÁï©M·s¼WÃä»Úµ|²vµ¥¡C

¬F©²¦b2016/17¦~«×±NÁ~­Äµ|°ò¥»§Kµ|ÃB¥Ñ12¸U¤¸´£°ª¦Ü13.2¸U¤¸¡A§½¤è¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¸Ó¦~«×­»´ä¦³176.5¸U¦WÁ~­Äµ|¯Çµ|¤H¡A¸û¤W¤@¦~«×¶^8.7¸U¤H¡C¤ÀªR¦U¦¬¤J¸s²Õ¡A¦~Á~90¸U¤¸¥H¤W¡B60¸U¤¸¥H¤W¦Ü90¸U¤¸¡A¥H¤Î40¸U¤¸¥H¤W¦Ü60¸U¤¸ªº¯Çµ|¤H¡A¤À§O¦û¯Çµ|¤HÁ`¼Æ11%¡B12.2%©M19.8%¡A3­Ó¸s²Õªº¦û¤ñ§¡¸û¹ï¤W¤@¦~«×¼W¹O1­Ó¦Ê¤ÀÂI(¨£¹Ï)¡C

30¸U¦~Á~¥H¤U¯Çµ|¤H¤ñ¨Ò·s§C

¥t¤@Ãä´[¡A30¸U¤¸¥H¤W¦Ü40¸U¤¸¯Çµ|¤H¦û¤ñ¡A¥u·L¤É0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F20¸U¤¸¥H¤W¦Ü30¸U¤¸¡A¥H¤Î20¸U¤¸©Î¥H¤U(°ª©ó13.2¸U¤¸)ªº¯Çµ|¤H¦û¤Æ¡A«h¤À§O¤U¶^0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI©M3.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¤ý¾U±j¡R¤£¦bµ|ºô§CÁ~ªÌÁ~¹S¤ÖÅÜ

¦w«T¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓ§Î®e¡AªÀ·|¾ãÅéÁ~¹S¤ô¥­¤W¤É¡A¥O¡u(¦¬¤J¸s²Õ)¤@®û®û±À¤W¥h¡v¡A¸gÀÙ¦V¦n¡B¥¢·~²v§C¡A¥[¤W³Ì§C¤u¸ê´£°ª¡A¥O¦U¸s²Õ¦¬¤J«ùÄò¼Wªø¡AÁ|¨Ò«ü²M¼ä©Î¬~¸Jµ¥°ò¼h¤u§@¡A¥ç«D¥uÁȱo³Ì§C¤u¸ê¡C¹ï©ó°ªÁ~©M§CÁ~ªÌ¦~Á~¼W´T¬O§_¦³®t¶Z¡A¦o«üª÷¿Ä©M¸ê°T¬ì§Þµ¥°ªÁ~¤H¤h¡A°ò¥»Á~ª÷¼W´T¤£ºâ¦h¡A¦ý¦pªá¬õµ¥¯B°ÊÁ~¹S¼W´T¸û°ª¡C

µ|°È¾Ç·|«e·|ªø¤ý¾U±j»{¬°¡A¤¤µ¥¦¬¤J¤H¤hÁ~¹S¦³©Ò¼W¥[¡A¦¬¤J¸s²Õ¡u¤@¯Å¯Å¤W¬O¦ÛµM²{¶H¡v¡A¦ý¥L¦P®É»{¬°¼Æ¦r¤Ï¬M¦¬¤J¨â·¥¤Æ¡A¤@¨Ç·sª¾ÃÑ»â°ì¤uºØ¥H°ªÁ~¯d¤H¡A±©¯Ê¥F¬ÛÃö§Þ¯àªº¤H¦¬¤JÅܤƤ£¤j¡A¦Ó¤£¦bµ|ºôªº¸û§C¦¬¤JªÌ¡AÁ~¹SÅܤƤ]¤£¤j¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦~±Ã¹O90¸U°ªÁ~±Ú­º¯}¤@¦¨ ¤H¤OÅU°Ý¡R³Ì§C¤u¸ê·s¿³²£·~±À°ªÁ~¹S
¡nµ|¦¬3286»õ¼W13% §C¦ô¦Lªáµ|400»õ µ|§½¡G©l®Æ¤£¤Î
¡n¥@¬×®ÄÀ³ ¨¬²y³Õ±mµ|®Æ¤É
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L