• 2018.05.11
    ¬P´Á¤­

¬Ù¦aÄq§½¤uµ{®v¡G¤ô®w»P¤t¾_¡u±K¤Á¬ÛÃö¡v ¦è³¡¤j¿³¤ô¹q ®I¦a¾_Áô¼~

[2018.05.11] µoªí
¥|¤t¬Ù¦aÄq§½±Ð±Â¯Å°ª¯Å¤uµ{®v­S¾åªí¥Ü¡A¸g¹L¦a½è¾Ç¬É¦h¦~½×ÃÒ¡A2005¦~»W¤ôµo¹qªºµµ©W¾Q¤ô®w»P2008¦~¨Z¤t¤j¦a¾_¦³±K¤ÁÁpô¡A¨Ã«ü¥X¤ô®w¤U¤èªºÂ_µõ±a§e¶É±×ª¬ºA¡A¦]¦¹¨ä»¤µoªº¤j¦a¾_¾_¥¡¦ì©ó6¤½¨½¥~ªº¬M¨q¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¡u5¡P12¡v¤j¦a¾_¨s³º¥Ñ¤°»ò¤Þµo¡A¤º¦a©x¤è¤@ª½¿Ð²ö¦p²`¡C¥|¤t¬Ù¦aÄq§½±Ð±Â¯Å°ª¯Å¤uµ{®v­S¾å±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉÃÒ¹ê¡A¦a½è¾Ç¬É¸g¹L¦h¦~½×ÃÒ¡A»{¬°2005¦~»W¤ôµo¹qªºµµ©W¾Q¤ô®w»P2008¦~¨Z¤t¤j¦a¾_¦³±K¤ÁÁpô¡C¥LÁÙ«ü¥X¡A²{®É¤º¦a¤ô¹q«Ø³]¤´¥¼¨V¨ú±Ð°V¡A¦p2014¦~¶³«n¬L³q¾|¨l6.5¯Å¦a¾_¥ç¬O¥Ñ¤uµ{»¤µo¡A¦ý¦è³¡¬Ù¥÷ÁÙ¦b¤j«Ø¤ô¹q¡A¥¼¨Ó¤£±Æ°£·|¦³§ó¦h¦a¾_µo¥Í¡C

©ú³ø°OªÌ ªLªï ¾G®üÀs ¥|¤t³ø¹D

µµ©W¾Q¤ô®w ¾_·½±×¤W¤è

­S¾å»¡¡A2008¦~¥H¨Ó¡A°ê®a¦a¾_§½¡B¥|¤t¬Ù¦a¾_§½¡B¤¤¬ì°|µ¥¤£¦P¾÷ºcªº¦a¾_¾ÇªÌ¹ï©ó¨Z¤t¤j¦a¾_ªº¦¨¦]°µ¤F«Ü¦h¬ã¨s¡A±o¥Xªºµ²½×¬O¦ì©ó¾_¥¡¬M¨qªF«n6¤½¨½ªºµµ©W¾Q¤ô®w»P¤j¦a¾_¦³«D±`±K¤ÁªºÁpô¡A¦Ó¥B¬O¨å«¬ªº¤ô®w»¤µo¦a¾_¡C¥»³ø½¬dªñ10¦~¨Óªº¤½¶}³ø¹D¡A©x¤èµL¤½¶}«Å¥¬³oµfµ²½×¡A¥u¦³¤p³¡¤À¾ÇªÌ³zÅS¤F³¡¤À°T®§¡C

°ª§C¤ô¦ìÅÜ¤Æ ¼vÅTÂ_¼h¨üÀ£

­S¾å«ü¥X¡A¤ô®w»¤µo¦a¾_³q±`¦³¤T¤j«ü¼Ð¡A¤@¬O°ªÅò¤j®w(ÅòÅé°ª¡B®w®e¤j)¡A¤G¬O¤ô®w«Ø¦b¬¡°Êªº¦a¾_Â_µõ±a¤W¡A²Ä¤T¬O«á¨Óµo¥Í¤F¾¤§J¯S¨î6¯Å¥H¤W¦a¾_¡F¦Ó¨Z¤t¦a¾_§¹¥þ²Å¦X³o¤T¤j±ø¥ó¡C­S¾åªí¥Ü¡A¤ô®w»W¤ô·|¼vÅTÂ_¼h¨ü¤O¡A¥i±N©¥¥ÛÀ£¸H¡A¤ô¶¶þÓÂ_¼h¸H¥ÛµõÁ_¤Uº¯¡A¹ïÂ_¼h¦p°_¡u¼í·Æ¡v§@¥Î¡F¥B¤ô®w¨C¦~·|¦]À³¦Ä´Á±Æ¬x¡A§Y¨C¦~¦³´X­Ó¤ë§C¤ô¦ì¡B´X­Ó¤ë°ª¤ô¦ì¡A¡u´N¹³¬°Â_¼h«ö¼¯¡v¡A¦Ó2008¦~5¤ë¥¿¦n¬O¦b¤ô®wªn¬x¤§«á¡A¤ô®wªº®w®e¥Ñ­ì¥»10»õ¥ß¤è¦Ì¡A­°¨ì3»õ¥ß¤è¦Ì¡A¥­®ÉÀ£¦b¤W¤èªº¤ô¬ðµM®ø¥¢¡A¬G»¤µo¦a¾_¡C

»W¤ô«á´¿¤d¦¸¤p¾_

¤¤°ê±q1960¦~¥N¶}©l¦b¥|¤tÀsªù¤sÂ_µõ±aªþªñ«ØÆ[´ú¯¸¡A«ö·Ó°ê°È°|¦b1990¦~¥Nªº±ø¨Ò¡A»W¤ô²`«×¶W¹L100¦Ìªº¤jÅò©ÎªÌ¤ô¶q¶W¹L10»õ¥ß¤è¦Ìªº¤ô®w»Ý±Mªù³]¥ß¦a¾_ºÊ´ú¥xºô¡A¦]¦¹µµ©W¾Q¤ô®wªþªñªº¦a¾_¬¡°Ê¬ã¨s¦³ªø´Á¡B§¹¾ãªº¼Æ¾Ú§@¬°°ò¦¡C2005¦~µµ©W¾Q¤ô®w¶}©l»W¤ô¡A±q2004¦~¤@ª½¨ì2008¦~¦a¾_«e³£¦³ºë²Óªº¬ö¿ý¡C

¦³¾ÇªÌ½èºÃ¡Aµµ©W¾Q¤ô®w»P¾_¥¡¬M¨q¶ZÂ÷6¤½¨½¡A¦a¾_¤£¤@©w¥Ñ¤ô®w¤Þµo¡C­S¾å¸ÑÄÀ¡AÂ_µõ±a¹ê»Ú¤W¬O§e¶É±×ª¬ºAªº(¨£¹Ï)¡A¤ô®wIJµoªº¬O¦Û¨­±×¤U¤èªº¾_·½¡A¦ý¾_·½ªº¥¿¤W¤è¬O¬M¨qÂí¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤ô®w¦b»W¤ô«e´X¥G¨S¦³¿ý±o¥ô¦ó¦a¾_¬ö¿ý¡A¦ý»W¤ô¤§«á©PÃäµo¥Í¤F¤W¤d¦¸±K¶°¤p¾_¡A¥i¨£Àsªù¤sÂ_µõ±a¬O¨ü¨ì³v¨B¥[À£¡B²£¥Í³sÂê¤ÏÀ³¡A¤@ª½«ùÄò¦Ü2008¦~5¤ë¤j¾_¡C

­S¡G¶³«n¦h¦¸¦a¾_©Î»P¤ô¹q¯¸¦³Ãö

­S¾å»¡¡Aµµ©W¾Q¤ô®w«Ø³]«e´¿°µ¹L¦a¾_µû¦ô¡A¥ç¦³¤H´£¥X¹L¤Ï¹ï·N¨£¡A¦ý¦]«Ø¦¨«e¨S¦³¦a¾_¡A©Ò¥H¸Ó°Ï§Y¨Ï¦ì©óÂ_µõ±a¤W¡A¤]³Qµø¬°¡uµL¾_¡B¤Ö¾_°Ï¡v¡C¥L«ü¥X¡A¤¤°ê¦è³¡¤ô¹q¶}µo¥¼¦³¨V¨ú±Ð°V¦Ó°±¨B¡A¥B³W¼Ò·U¨Ó·U¤j¡A¦p2014¦~8¤ëªº¶³«n¬L³q6.5¯Å¦a¾_¡A¥ç¥i¯à»P30¤½¨½¥~¡B2012¦~¶}©l»W¤ôªº·Ë¬¥´ç¤ô¹q¯¸¦³Ãö¡A·Ë¬¥´ç®w®e¹F¨ì115»õ¥ß¤è¦Ì¡F¦P¦~10¤ëªº¶³«n´º¨¦6.6¯Å¦a¾_¡Aªþªñ«h¦³Äz¤ã´ç¤ô¹q¯¸¡A¦P¼Ë¬O2012¦~¶}©l»W¤ô¡A®w®e¹F¨ì237»õ¥ß¤è¦Ì¡C

­S¾åª½¨¥¡AÀHþÓ¤j«¬¤ô¹q¤uµ{Ä~Äò§ë²£¡A¥¼¨Ó¤£±Æ°£ÁÙ·|¦³§ó¦h¦a¾_µo¥Í¡C

¤U´Á¹w§i¡G¹Ï¬Ý¨a°Ï¼o¼V·s»ª

(¤t¾_¤Q¦~)

§ó¦h´ä»D
42ª½¸ê®Õ¥Ó¥[¾Ç¶O  ¥[´T¬ù4%¦Ü5%
¡i©ú³ø±M°T¡jª½¸ê¾Ç®Õ¦V±Ð¨|§½¥Ó½Ð½Õ¾ã¾Ç¶O©ó¤W¤ë©³ºI¤î¡A§½¤è¦¬¨ì42¥÷½Õ¾ã¾Ç¶O©M26¥÷­áµ²¦¬¶O¥Ó½Ð¡C¤µ¦~¤j³¡¤À¾Ç®Õ³£¨S¦³¦bºô­¶´£¨Ñ¤U¾Ç¦~¾Ç¶Oª÷... ¸Ô±¡
©U§£±í¦^¦¬±í·s³]­p  7¤ë°_¿Ô¸ß¤½²³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°°t¦X³£¥«©TÅé¼oª«¦¬¶O¡A¤½¦@ªÅ¶¡¦^¦¬¤Î©U§£¦¬¶°³]¬I§ï³y·þ¾É©e­û·|¡]²ºÙ¡u±í§ï·|¡^¬Q¼fij·s³]­pªºµóÃä©U§£±í¤Î¦^¦¬±í¡A¦b3­Ó¤è®×¤¤... ¸Ô±¡
±ç´å¥¼±óªÀ¹B¸ô ¡u®Õ¶é¤À¨É²`¯Ñ²Ó§@¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¨ü«B³Ê¹B°Ê±Òµo¦Ó¶}©l±q¬F¸ô¡A±©¤G¤Hªº¬Fªv¥Í²P¦bµuµu¨â¦~¦h¶¡¡A¤w¸g¾úÀ¸¼@©Êªº°_¥ñ¡A¥Ñ¯À¤H¦¨¬°¥ßªk·|ij­û¡A¦A¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ«e¦~¦]«Å»}­·ªi³Q©Ú¶i¤J¥ßªk·|·|ijÆU¡A¤G¤H¯A¶û»P3¦W§U²z±j¦æ¶i¤J·|ij¶i¦æ«Å»}¡A¦Ó³Q±±¤@¶µ°Ñ»P«Dªk¶°µ²¤Î¤@¶µ¥ø¹Ï±j¦æ¶i... ¸Ô±¡
Äa¬õ¦W³æÄݤ۷Q ¦³±Ð©v¦³Á`²Î ¥Û´Ã®×­º³Q§i:There¯Âºé²á¤Ñ¸s
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¤u·HDAN 6³æ¦ì«e¦~3¤ë´¦µo¥Û´ÃÂëͮסA3¦W¨k¤l¨Æ«á³Q±±¿Ñ±þ¸o¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C­º³Q§i¥X®x¦ÛÅG®É¡A­º¦¸©ÜÅS©Ò¿×ªº°ê»Ú¥Ç¸o²Õ´¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992