• 2018.06.06
    ¬P´Á¤T

¿P¼ÓªÅªÅ ­·ªö¥Ã«í ªL¿P©g¯f³u¨É¦~75 ­Ù¦J¡G³Ì¦nªº´²¤å§@®a

[2018.06.06] µoªí
¤@¥N¤~¤kâf¸¨¡A³Q­Ù¦Jµû¬°¡u³Ì¦n´²¤å§@®a¡vªºªL¿P©g¤é«e¦b¾i©MÂå°|¯f³u¡A¨É¦~75·³¡C¾Úª¾¦oªñ¦~±w¤WªÍÀù¡A´¿±µ¨ü¤ÆÀø©M¹qÀø¡A³Ì²×¤£¼Ä¯fÅ]¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¿P©g¡]«e¥k¤@¡^ªñ¦~±wªÍÀù¡A¤é«eÂ÷¥@¡A¨ä§Ì©f¥ý«á¦º©ó²O¤ÚÀù¡A¥]¬A2003¦~³u¥@ªº­M§Ì¡B¶ñµü¤HªL®¶±j¡]«á¥k¤@¡^¡C¹Ï¬°ªL¿P©g¤@®a¦X·Ó¡A«e¤¤¤Î¥ª¬°¤÷¿Ë¤Î¥À¿Ë¡A«á±Æ¥ª¤G¬°­M§ÌªL®¶­è¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
ªL¿P©g¡]¥ª¡^¦b¬ü°ê¤j¾Ç²¦·~ªð´ä«á´¿¥[¤JµL?¹qµø¡A´¿»P¸ê²`¶Ç´C¤H©P±ç²Q©É¡]¥k¡^¤@°_¾á¥ô¤Ñ®ð¤k­¦¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥N¤~¤kâf¸¨¡A¦³¡u­»¦¿¤~¤k¡v¤§ºÙªºªL¿P©g¤é«e¦b¾i©MÂå°|Â÷¥@¡A¨É¦~75·³¡CªL¿P©gªñ¦~±w¤WªÍÀù¡A´¿±µ¨ü¤ÆÀø¡B¹qÀø¡A³Ì²×¤£¼Ä¯fÅ]¡A¥çµL½t¥X®u¤µ¦~¥H·R±¡¬°ÃDªº®Ñ®iÁ¿®y¡CªL¿P©gÁa¾î¤å¾Â¹O40¸ü¡A´¿³Q¬d¨}ó`(ª÷±e)µû¬°¡u²{¥N³Ì¦nªº´²¤å¤k§@®a¡v¡A­Ù¦J¤]§Î®e¦o¬O¡u³Ì¦nªº´²¤å§@®a¡v¡C

ªL¿P©g¦b¡m©ú³ø¡n¼¶¼g±MÄæ¦h¦~(¨£¥t½Z)¡A¦b¨ä¡u±I±I¿P¤l¼Ó¡vÄæ¥Ø¤µ¤é¥H¡q§Ú¤S¨£¨ì¥Ã«í¡r¬°ÃD§i§OŪªÌ¡A¼g¨ì¦pªG¦³¤Ñ¿P¤l¼ÓªÅ¡A¤£¥ÎÅå³Y¡A§Æ±æ¤Í¦n¡BŪªÌ¡u¨C¤Ñ°O§Ú©À§Ú¦h¤@¨Ç´N¦n¡v¡C

ªL¿P©gªñ¦~±µ¨ü¤ÆÀø¡A¸g±`¶i¥XÂå°|¡A¦]¨­Åé©è¨ü¤£¦í¦Ó°±¤î¡AÂà¦Ó±µ¨ü¹qÀø¡Aªñ¼Æ¤ë¨­Åé·U¨£°I®z¡A¦b®a¤]¦³«Ü¦h®É­Ôª×þH¥ð®§¡A¦Ü¥»©Pªì©ó¾i©MÂå°|Â÷¥@¡C

­u¬üŪ¿ò¶Ç¾Ç ¦^´ä¤JµL?³ø·s»D

ªL¿P©g¤@¥Í¦h«º¦h±m¡A¦o¦~»´®É­tÓD¬ü°ê­×Ū¿ò¶Ç¾Ç¡A²¦·~«á¦^´ä¥[¤JµL?¡A´¿¥ô·s»D³ø¹D­û©M½Ķ­û¡A¤]´¿»P¸ê²`¶Ç´C¤H©P±ç²Q©É·í¤Ñ®ð¤k­¦¡A¥ç¥ô¾¹L±À¼s«Å¶Ç³¡¡A¬¡ÅD¡uball³õ¡v¡A°ª¶Q¥´§ê¥O¤H¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C

1973¦~¡m©ú³ø¡n¥Z¥X¦oªº­º­Ó±MÄæ¡uÃi¬v¬vªº¤U¤È¡v¡A¦o¦b¶}­º¤@½g¡qÃi¬v¬vªº¤U¤È¡r¤å¤¤´£¨ì³Ð§@¥O¦o¡u¬Û·í¦Û¦b¡v¡A¤£·RÀHªi³v¬y¡A³ßÅw¦Û¥Ñ¡A¤£·R¡u¹ÎÅé¡v¡C

ªL¿P©gªº´²¤å¹ï¥»¦a¤å¾Â¯d¤U²`»·¼vÅT¡A´¿Àò³Ì¨Î§@®a¼ú¡CªL¿P©g³Ì¬°¤H¬z¬z¼Ö¹Dªº¡A²ö¹L©ó¦o»P¤w¬G¡u°­¤~¡v¶ÀÀLªº¤@¬q±¡¡A³o¬q±¡½Ë§ó©µ¦ù¦Ü¼s§i¬É¡A¤G¤H¦b1976¦~¦¨¥ß¡u¶À»PªL¼s§i¤½¥q¡v¡A¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü(¨£¥t½Z)¡C

³³³ÇÆg¾Ç³e¤¤¦è ¹ÄµL½t¦@­u®Ñ®i

¶ÀÀLªº¦n¤Í­Ù¦J¬Qªí¥Ü¡A»PªL¿P©g10¦h¦~¥¼¨£¡A¤]¨S¦³Ápµ¸¡A¥L§Î®eªL¬O¡u³Ì¦nªº´²¤å§@®a¡v¡A¡u¤Ï¬M­»´ä¤@­Ó®É¥N¬Y¤@Ãþ¤Hªº­±»ª¡A¤£³æ¤îªí­±¡A¤º¦b¡B¤ß²z¤W³£¤Ï¬M±o«Ü¹ê¦b¡v¡C±MÄæ§@®a³³³Ç»¡¡A¤W¥@¬ö¤C¤K¤Q¦~¥N¥¿­È­»´ä¸gÀÙ©M¤å¤Æ³ÌÀéÄê®É­Ô¡A¤£½×¡uball³õ¡v¡B¼s§i¤½¥q¡B³ø¯È¡B¹q¼v¡B¹qµøµ¥¡AªL¿P©g³£¡u·í¬õ¡v¡A¡u¨k¤kÃö«Y¡B®È¦æ¤ß±o¡B¤¤¦è¤å¤ÆÆ[¹îµ¥¡A¦o³£¦³¿W¯S¬Ýªk¡A¥i»¡¬O¾Ç³e¤¤¦è¡v¡C

³³³Ç»¡¡A¤µ¦~7¤ë®Ñ®i¥H·R±¡¬°¥DÃD¡A¥L­ì·Q»PªL¿P©g°Ñ»P¤@­ÓÃö©ó¨k¤k·R±¡ªºÁ¿®y¡A¥L¨â¤T¬P´Á«e­P¹q¹ï¤è¡A±©¨S¤H±µÅ¥¡A¤w¤ß·QÃø¥H¦¨¨Æ¡A¡u§Ú´£¥X(§äªL¿P©g°µÁ¿®y)¡A¥»¨­®Ñ®i³£·Q§ä¦o¡K¡K(¨SÅ¥¹q¸Ü)¤@©w¬O¦o¨­Å餣¬O¤Ó¦n¡v¡C¥L»¡¡AªL¿P©gªº§Ì©f¥ý«á¦]Àù¯gÂ÷¥@¡A¥O¦o©Ó¨ü¤Á½§¤§µh¡A®Ç¤HµLªkÀ°¦o¡A¡u¦o±`»¡¡A¦o¬¡±o³Ì¤[¡v¡C

¶Tµo§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¹ï¦³§@®aÂ÷¶}·P¨ì«D±`±{±¤¡A±N©ó¥»¤ë26¤é¦b°OªÌ·|¤W¤½¥¬®Ñ®i¦w±Æ¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¬õꩯ¸¤ë¥x²ÏÅK ©Ó«Ø°Ó§P¥¼µù¥U¤½¥q °Åµu¿ûµ¬¤u¤H ³Q«ü¬ï§¹y¨îªA
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸ÂX«Ø¤ë¥x¼hªO¤uµ{³Q´¦¦³¿ûµ¬±µ»é¦ì³y°²¡A´äÅK¤µ¤È±NÁ|¦æ°OªÌ·|¥æ¥N¡A¯A¨Æ¤uµ{Á`©Ó«Ø°Ó¡u§¹y«Ø¿v¡v¦Ü¤µ¤´¥¼¦^À³¡C¥»³øºî... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤µ¤È2®É±NÁ|¦æ°OªÌ·|¥æ¥N¡u³y°²¡v¨Æ¥ó¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´äÅK°ª¼h©ó¨Æ¥óÃn¥ú«á¥l¨£Â§¹y¡A¥t®ø®§¤H¤hºÙ¨Æ¥ó2015¦~µo¥Í«á¡A´äÅK¤w°µ¨¬ÀË®Ö... ¸Ô±¡
¤â»y¦p¥À»y  Âù¿Ë¥¢Áo¥®±Ð¥Í¬ß§U¦P³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦V¤÷¥À©ßÂY¯È¤y¡A¤@¯ë¤H©Î·|¥¸³d¬°¤H¤l¤kªº¤£Â§»ª¡A¦ý¹ï©óÂù¿Ë§¡¥¢Áoªº¦¶Ä_¬Â¡A«o¬O¦b»·³B¡u©I³Û¡v¤÷¥Àªº¤£¤Gªkªù¡C¾¨ºÞÄ_¬Â¬°°·Å¥ªÌ¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù¿Ë¬Ò¥¢Áoªº¦¶Ä_¬Â¡A¦]¤÷¥À»P¤@¯ë¤H·¾³q¸û¬°§xÃø¡A21¦~¨Ó¡A¤p¦Ü¥´¹q¸Ü¡A¤j¦Ü¿ï¾Ç®Õ¡A¦o©¹©¹­n¿W¦Û³B²z¡A®aªø¤é¥ç­n¾á¥ô½Ķ¨¤¦â¡A¯º¨¥... ¸Ô±¡
´ä¤j¥Í³X200¼Ӭã?©Ð§x§½
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä›Ó©Ð·U¨Ó·U²Ó¡A§`¯²«o·U¨Ó·U¶Q¡A¯²¤áÁÙ­n©Ó¨ü¡u¤ô¹qÀݦ¬¡vµ¥§xÂZ¡C³o°ÝÃD¦¨¬°´ä¤j©Ð¦a²£¤Î«Ø³]¨t³Õ¤h¬ã¨s¥Í±ç¹Å±Óªº½×¤åÃD§÷¡A¦o¬°°µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992