• 2018.06.21
    ¬P´Á¥|

¨F¤¤½u3¯¸¤uµ{°ÝÃD ³¯¦|¡G¨C¦¸¬Ý·s»D¤~ª¾

[2018.06.21] µoªí
¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¥X®u¥ßªk·|·|ij®Éªí¥Ü¡A¹ï´äÅK¦V©Ó«Ø°Óµo¥X¤£¦X®æ³ø§i«á¡A¥¼¦³¥s°±·|®i¯¸«õ±¸¤uµ{·P¨ì¤£¯à±µ¨ü¡A¦ý¥L¥¼¦³¦^À³¬O§_¦³¬F©²©x­û»Ý´N¨Æ¥ó°Ý³d¤U¥x¡A¶ÈºÙ¹ï©ó½Ö­n­t³d¡AªÀ·|¦Û¦³¤½½×¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¦h­Ó¨®¯¸±µ³s³Q´¦µo¤uµ{¦³°ÝÃD¡A¸ô¬F¸p­n¨D´äÅK¦b¤U©P¤T«e¡A¥þ­±¥æ¥N·|®i¯¸«õ±¸¤uµ{°ÝÃD¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¦^À³¥ßªk·|½è¸ß®Éªí¥Ü¡A¹ï©ó¬õꩯ¸«d¿ûµ¬¡B¤g¥ÊÆW¯¸°½Á¡À𨭩M·|®i¯¸²`«õ¨Æ¥ó¡A¹B©Ð§½¤Î¸ô¬F¸p©x­û¨C¦¸³£¬O¬Ý·s»D«á¤~±o±x¨Æ¥ó¡A¹ï´äÅK¥¼¦³¦V¬F©²¤W³ø¨Æ¥ó·P¨ì¥¢±æ¡A»{¬°·|®i¯¸¤uµ{¤¤¡A´äÅK¦V©Ó«Ø°Óµo¥X¤£¦X®æ³ø§i«á¤´Ä~ÄòÅý©Ó«Ø°Ó¬I¤u¡A¡u§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡v¡A·í§½·|ÀË°Q¡uªA°È¸gÀçÅv¡v¼Ò¦¡¡C¦Ü©ó¬O§_»Ý­n°Ý³d¤U¥x¡A³¯¦|¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¶ÈºÙ¹ï©ó½Ö­n´N¨Æ¥ó­t³d¡AªÀ·|¦Û¦³¤½½×¡C

´äÅKª¾¤£¦X®æÄò¬I¤u¡u¤£¯à±µ¨ü¡v

´äÅK«e±ß´N·|®i¯¸«õ±¸¤uµ{°ÝÃD¦V¬F©²´£¥æ¸ê®Æ¡A´¦ÅS©Ó«Ø°Ó¡u§¹y¡X¤¤«ØÁpÀç¡v¦b«õ±¸¤uµ{´Á¶¡¥¼¦³¦w¸Ë¨¬°÷¤u¦rÅK¤ä¼µ««ª½³sÄòÀð¡A´äÅK¨â«×¦V©Ó«Ø°Óµo¥X¤£¦X®æ³ø§i¡A¦ý®e³\©Ó«Ø°Ó¥¼¸É±Ï¤UÄ~Äò«õ±¸¤uµ{¡C

¸ô¸p¡G¤w­n¨D¤U©P«e¸Ô²Ó¥æ¥N

¸ô¬F¸p¬Q²`©]µo¥X·s»D½Z¡A§åµû´äÅK®e³\©Ó«Ø°Óªº¦æ¬°ªø´Á«ùÄò¡A¸p¤è²`·P¤£º¡¡C¸ô¬F¸p¤SºÙ¡A´äÅK´N·|®i¯¸«õ±¸¤uµ{©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¤´¥¼¯à¸Ñµª¦h­Ó°ÝÃD¡C¸ô¬F¸p¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¤w­n¨D´äÅK©ó¤U©P¤T(27¤é)«e¹ï¨Æ¥ó§@¥þ­±©M¸Ô²Ó¥æ¥N¡A¸p¤è¤w¦w±Æ¦bµu´Á¤º»P´äÅK·|­±¡AÀË°Q´äÅKºÊ·þ¤uµ{¨î«×¡C

ºÙ±N±à´äÅK?ÀË°QºÊ·þ¨î«×

¹B©Ð§½ªø³¯¦|¬Q¦^À³¥ßªk·|½è¸ß®Éªí¥Ü¡A·|®i¯¸«õ±¸¤uµ{¨Æ¥ó¤Ï¬M´äÅKºÞ²z¥¢®Ä¡C¥L»¡¡A¤@¯ë±¡?¤U¡A©Ó¿ì°Ó¦¬¨ì´äÅKµo¥Xªº¤£¦X®æ³ø§i«á¡A¦³³d¥ô§Y®É°±¤u¡A§ä¨ì¦X²zªº­×¥¿¤è®×¨ÃÀò§å­ã«á¤~¥i´_¤u¡A¥L»{¬°´äÅK®e³\©Ó«Ø°Óªº¦æ¬°«ùÄò¤@¬qªø®É¶¡¡A¬O¡u§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡v¡C

³¯¦|»¡¡A¬õꩯ¸¡B¤g¥ÊÆW¯¸¤Î·|®i¯¸¦h©v¤uµ{°ÝÃD¡A¹B©Ð§½¤Î¸ô¬F¸p³£¬O¬Ý·s»D«á¤~ª¾¹D¨Æ¥ó¡A¹ï´äÅK¥¼¦³¦V¬F©²³q³ø¨Æ¥ó·P¨ì¥¢±æ¡C³Q°Ý¤Î·|§_°Ý³d¤U¥x¡A³¯¦|»¡¡A·í°È¤§«æ¬O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¹ï©ó½Ö­n­t³d¡A¬Û«HªÀ·|¦Û¦³¤½½×¡C

¥Ð¥_¨°«P¬F©²´äÅK¥ß·|¥æ¥N

¥ßªk·|ÅK¸ô¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|¥D®u¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡AÁöµM©e­û·|¤w¶}§¹¥»¦~«×³Ì«á¤@¦¸·|ij¡A¦ý»{¬°¬F©²©M´äÅK¤í¥ßªk·|¤@­Ó¥æ¥N¡A¥¿ÁܽйB©Ð§½¤Î´äÅK¥X®u¯S§O·|ij¡A°Q½×¤g¥ÊÆW¯¸©M·|®i¯¸ªº¤uµ{°ÝÃD¡A¥H¤Î¬F©²©M´äÅKªººÊºÞ¨î«×¡C¥L»¡¡A­Y¹B©Ð§½¤Î´äÅK¤£¥X®u©e­û·|¯S§O·|ij¡A·|¦Ò¼{¤ä«ù¤Þ¥ÎÅv¤O¤Î¯SÅvªk½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

§ó¦h´ä»D
¶R¼Ó«á¤À¤â?¨Èµø«e¥D¼½¤J¸[¸T¦P¨Æ½æ¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¨Èµø«e¥D¼½¬ÛÅʨæP©~ªñ4¦~¡A¨Ã¦X¸ê¦b¤j®HÁʶR¦í¦v³æ¦ì°µ›Ó©Ð¡C¨â¤H¼Æ¦~«e¤À¤â¡A¤k¤èªñ¤é­n»P¥L¤Hµ²±B¡A»Ý­n¿ú¥HÁʶR·s©~¡A³Q«ü¦Û¦æ... ¸Ô±¡
°g§A­Ü¤j¤õ¨â¦~ ®ø¨¾¥¼¥æ½Õ¬d³ø§i  ºÙµu´Á¤º§¹¦¨ ¥æĵ¤è¬d¦D¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¤EÀsÆW²^¤j¤u·~§ø®É©÷°g§A­Ü¤@³õ¤õĵ¡A³Ì²×ºtÅܦ¨µI¿N108¤p®Éªº4¯Å¤õ¡A§ó³y¦¨¨â¦W®ø¨¾­û®î¾¡C¥Ñ®ø¨¾³B²oÀYªº¸ó³¡ªù¤õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«e²^¤j¤u·~§ø°g§A­Ü4¯Å¤j¤õ«á¡A®ø¨¾³B¦V°g§A­Ü·~¬Éµo«ü¤Þ¡A­n¨D§ïµ½¨¾¤õ¦w¥þ¤Î¶¡¹j¡C¦³°Ó·|¦ô­p¦Ü¤µ¤w¦³¶W¹L¨â¦¨°g§A­Üµ²·~¡C­±¹ï®ø... ¸Ô±¡
´ä¤j3«Ø¿v­Ò¦Cªk©w¥jÂÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|¤µ¤é¶}·|¡A°Q½×¥jÂÝ¿ì«Øij²{¬°¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿vªº­»´ä¤j¾Ç¶¾¥­¤s¼Ó¡B»ö§°ó©M±ö°ó¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡A´ä¤j¥jÂݩμW¦Ü7¼l¡C¥jÂÝ¿ìªí... ¸Ô±¡
5¤Ñ¨Í²£°²¤GŪ  ¤uÁp¤Ï¹ï±i¶W¶¯7¤Ñ­×­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij±Nªk©w¨k¤h¨Í²£°²¤é¼Æ¥Ñ3¤Ñ¼W¦Ü5¤Ñ¡A¥ßªk·|¬Q­ºÅª©M¤GŪ¬ÛÃö¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n­×­q¯ó®×¡A³ÒºÖ§½ªøù­P¥úªí¥Ü¡A5¤Ñ¨Í²£°²¬O³ÒÅU·|³Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992