• 2018.07.04
    ¬P´Á¤T

¦U¬ÉÁn°Q½ºu¤ý ¥§°¨¡G¦³¤H·QºR#§Ú
°«¾¥¦è­ôÄ~Äò¸Ø±i¸L¦a

[2018.07.04] µoªí
¥§°¨«e¤é¹ï¾¥¦è­ô¤@¥M¤¤¡A¦h¦¸³Q«I¥Ç«á¦b¦a¤W½ºu¡AÁÉ«á³Q¹ï¤è±Ð½mµh¥¸¡u¨¬²y¤§®¢¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡u§Ú¦³­Ó·s›Ú¡A§Ú¥s¥¦¥§°¨¡C¥u­n»´»´¤@¸I¡A¥¦«K·|¤£°±Â½ºu¡C¡v²ªF¥§³o¥y¹ï¥Õ¡Aµ´®Ö¨ìÃz¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦³ºô¥Á±N³æ¨®»²§UñF¥[¨ì¥§°¨¨­¤W¡A¦ý¦ü¥G¤´¤£¯àªý¤î¥L­Ë¤U¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤Ú¦è«e¾W¥§°¨Áa¨Ï¾v«¬¦¬íK¡A¦ý³õ¤W¸Ø¤j¨ü¶ËÄ~Äò¦¨¬°µJÂI¡CÄ~­±¹ï¶ëº¸ºû¨È®É½ºu7°é«á¡A«e¤é¦b¥@¬É¬×16±j²^¨O¾¥¦è­ô¤@¥M¡AºÃ¦]³Q¹ï¤â¸}½ñ¨¬½ï¡A¦A¦¸¦b¦a¤Wµh­W©ê½¥¡C³o´Ë¤Ú²y¬P³Q¼J¬°¼v«Ò¡A¥§°¨°£³Q¼Ä«Ó¥¸³d¡u±ÐÃa²Ó¸ô¡v¡A²y°é¤¤¤H¤Îºô¥Á¤]¦h¤£¾¦¨ä¦æ¬°¡A¦Ó¥§°¨´N¨ÌµM¬G§Ú¡A±j½Õ¥u·Q±Mª`¤ñÁÉ¡A¤Ï«ü¬ÛÃö³ø¹D¬O·QºR·´¦Û¤v¡C

¥§°¨¦b¤W³õ¹ï¶ëº¸ºû¨È³Q¶Ð¨ì½ºu¡A¦W±J²ªF®³À¸ºÙ¥L¹³¦æ§õ¤@¼Ë·|¦ÛÂà¡C¦³·N©ÎµL·N¤]¦n¡A¥§°¨«e¤é³Q¾¥¦è­ô¤¤³õ®³®¦½ò¨ì«á½¨ÓÂÐ¥h¡Aª¬¬Æµh­W¡A¦ý¥L³Q¹ï¤è§ß°_«á­YµL¨ä¨ÆÄ~Äò¤ñÁÉ¡C¦¹Á|°£¤F³Q¾¥¦è­ô¥D«Ó¶øĬ¨½¶ø¥¸¡u¨¬²y¤§®¢¡A±ÐÃa²Ó¸ô¡v¡A¦U¬É¥ç»ôÁnÄþ³d¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)µû­z­ûConor McNamar¯º¨¥¡A¡u¥§°¨¹³³QÆs³½«r#¡A¦ü¥¢¥h¤F¤@±ø»L¡C¡v¡A¥ç¦³ºô¥Á¯º¨¥¥H¬°¥§°¨³Q¦Ê°¦»e¸ÁÁ±¤¤¡A¦æ¬°¥i´d¡C

BBCµû½×¡R¦ü³QÆs³½«r

¦³¤H¥i¯à¶û¦­«eªº³æ¨®»²§UñF§ï¹ÏÀ°§U¤£¤j¡A¦A§â¥§°¨§ï¦¨BB¯ë¤@­±§¤¾Ç¦æ¨®¡A¤@­±½ð²y¡C¦Ü©ó¥§°¨Â½ºuªº¼v¤ù¡Aµ²ªG³Qºô¥Á§ï§@¡u¤H²y¡v¡A°£¤F¦­«e³Qªk°ê«e¾W°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ±a¨¬¥b³õ¡A¬Q¤é§ó³Q¥§°¨¿Ë¦Ûªù«e¶Ð¤Jºô¡A³s±a¥L¬ï¾í¦â·s²y¹uªºÃÙ§U©«¤å¥ç¤£¯à­Æ§K¡A¯d¨¥¦³¤£¤Ö¬O¥§°¨ªº§ï¹Ï¡C

¤Ú¦è±ÐÀY²H¤Æ¨Æ¥ó

¾¨ºÞ¨ü¶Ë¤ÏÀ³±º§å¡A¦ý¥§°¨¸Ó¥M¤´¥æ¥X1¤J²y¡B1§U§ð¡A¦¨¬°§U¤Ú¦è¶¤±þ¤J8±jªº¥\¦Ú¤§¤@¡C

³Q«ü¡u°µÀ¸¡v¦b¦a¤W½ºu®É¡A¥L¦^À³¹D¡G¡u¬Ý¡A§Ú»{¬°¦³¤H·QºR·´§Ú¡C¹L¥h¨â¥MÁÉ«á§Ú³£¨S»P¶Ç´C½Í¸Ü¡C§Ú¥u·Q¤ñÁÉ¡A¨ó§U¶¤¤Í©M°ê®a¶¤¡C§Ú¨Ó«Xù´µ¬O¬°¤F³Ó§Q¡C§Ú°l¨D¶i¨B¡A¤µ¤Ñ·Pı¦n±o¦h¤F¡A¥ç¬°³Ó¥M¦Ó§Ö¼Ö¡C¡v

¬Ó°¨§_»{³ø»ù¥§°¨

¤Ú¦è±Ð½mÅK­}«h±ý²H¤Æ¥§°¨ªº¸Ø±i½ºu¡A¡u§Ú±q²y³õ«Ì¹õ¬Ý¨ìªº¬O¡A¾¥¦è­ô²y­û¸}½ñ¥§°¨¡C¡v

¥t¥~¡A¦è¯Z¤ú¹qµø¥xTVE¦­«e³ø¹D¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¤w¦Vªk°ê¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù³ø»ù¡A§Æ±æù­P¥h©u±q¤Ú¶ë¶©®³¨Ó§ëªº¥§°¨¡C±©¬Ó°¨¬Q¤é§_»{¡A¨Ãµo¥XÁn©ú«üTVEªº³ø¹D¡uµ´¹ï¤£¯u¹ê¡v¡A¤SºÙ¡u±q¨S¦VPSG©Î¥§°¨³ø»ù¡v¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
µÎ«½®V«½·Åºô­º°é¥X§½
·Å¥¬¹yºô²y¤½¶}Áɤk³æÁɨƬQ¤é³s³õÃz§N¡A¨â¦ì«e«a­xµÎ©ÔÄ_«½¡]¹Ï¡^©M®Vºû§ù«½¡A§¡­º°é±Ñ°}¡C­±¹ï¥@¬É±Æ¦W132¦ìªº«Xù´µ¦P¶m­}¨È¯uºq¡AµÎ©ÔÄ_«½­º½L... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú²y¤â®³«×¬Q¤é¦b¨k³æ­º°é»´ÃP¨ú³Ó¡C¨â¦ì¥[®³¤j²y¤â¨F´¶µØ¿Õ¤Ò©M´¶´µµá´µ¡A¤@­Ó®Ê¯Å¡A¥t¤@­Ó´N¥X§½¡C2¸¹ºØ¤l®³«×¬Q¤é­±¹ï¬I©Ô¡A²Ä¤@½L´N¥H6¡G3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992