• 2018.07.09
    ¬P´Á¤@

°Ó·~µó¡uµL¨®¤é¡v ¹ÎÅéÂǾ÷·d«Å¶Ç

[2018.07.09] µoªí
°Ó·~µóµL¨®¤é¸ô¬q©ó¤¤¤È¶}©l«e¤w¦³¤£¤Ö¥«¥Á¦b³õ¹C³}¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^
¡]¥ª°_¡^Ãö¼z­s¦b¨äµó¯¸±o¨ì¡u¨õ¸Ö¤p¤p©j¡vñ¦r¤ä«ù­q¥ß¥[®³¤j«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©À¤é¡C
Àô«O²Õ´½Ý°_§ù¾|¦h¡u¼º¥æ¥´¡v¨v¹³ªO¡A¿Ø¨ëÁp¨¹¬F©²¦bªoºÞÂX«Ø°ÝÃD¤W°w¹ï¨õ¸Ö¬Ù¡C
¦b¤W¤ë¨â³õµL¨®¤é¬¡°Êªíºtªº¡u¹Å¦~µØ¼Ö¶¤¡v¬Q¥ç¦b°Ó·~µó«G¬Û¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤µ¦~²Ä¤T³õ¡uµL¨®¤é¡v(Car Free Day)µóÀY¸`¼y¬¡°Ê¬Q¤é©ó°Ó·~µó(Commercial St.)Á|¦æ¡A©Ò¦û¸ô¬q1.45¤½¨½¡A¬O¤T³õ¦PÃþ¬¡°Ê¤¤²Ä¤Gªø¡Cµó¹Dªu³~°£¦³°Ó¤áÂ\Åu°â½æ¦U¦¡¦U¼Ëªº¬ü­¹©M¤â¤uÃÀ«~¡A¥H¤Î¾A¦X¤@®a¤j¤pªº¹C¼Ö³]¬I¤§¥~¡A¥ç¦³¤£¦PªÀ·|²Õ´³]µó¯¸¦V³~¤H«Å¶Ç¡C

¬Q¤éªºµL¨®¤é¬¡°Ê©ó¤¤¤È12®É¥¿¶}©l¡A¦ý©ó¤W¤È11®É¥b¥ª¥k¡A²{³õ¤w¦³¤£¤Ö¥«¥Á¦b¥_®æÄõ³ò¤½¸ô(Granview Hwy.)¦Üºû¯Ç¥¬´µµó(Venables St.)ªº°Ó·~µó¸`¼y¸ô¬q¹C³}¡C¾Ú¥_®æÄõ³ò¤½¸ôªþªñªº¥æ³qºÞ¨î¤H­ûªí¥Ü¡A¸ô¬q¦­©ó¤W¤È9®É«Ê³¬¡A¹w´Á¤È©]12®É¤~¸Ñ°£«Ê¸ô¡C

¾ã­Ó¸`¼y¸ô¬q°Ó¤áªº¬ü­¹©M¤â¤uÃÀÅuÀÉ¥O¤H¥Ø¤£·v±µ¡AªuµóÅuÀɤ¤¦³¤£¤Ö¬O¬FÄÒ©MªÀ·|²Õ´³]¥ßªºµó¯¸¡AÂÇþÓ¬Q¤é¤H¸s»E¶°ªº¾÷·|¡A¦V¥«¥Á«Å¶Ç©Ò­Òijªº¶µ¥Ø¡C¨Ò¦pÀô«O²Õ´¡u®ð­Ô¶×»E¡v(Climate Convergence)½Ý°_Á`²z§ù¾|¦h¡u¼º¥æ¥´¡v¨v¹³ªº®i¥ÜµP¡A¿Ø¨ëÁp¨¹¬F©²¦bªoºÞÂX«Ø°ÝÃD¤W°w¹ï¨õ¸Ö¬Ù¡C¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ù(COPE)«h³]¯¸ÂI¡A©IÆ~¥«¥Á¤ä«ù­áµ²¦í¤á¯²ª÷©M¹ê¬I¡u»¨¦vµ|¡v(Mansion Tax)¡A¥ç¦³¹ÎÅé©IÆ~¥«¥Á¤ä«ù¬Ù¤º¹ê¦æ¤ñ¨Ò¥Nªí¿ïÁ|¨î«×¡C

¤W©P¥l¶}°OªÌ·|©IÆ~­q¥ß«n¨Ê¤j±O±þ¬ö©À¤éªº°ê·|ij­ûÃö¼z­s¡A¬Q¤é¥ç¦³¦b³õÂ\³]ñ¦W¹B°Êµó¯¸¡A¦b¤¤¤È12®É¥b¥ª¥k±o¨ì¡u¨õ¸Ö¤p¤p©j¡v(Miss Petite British Columbia)§J§Q«n¥v±K¤Ò(Soleil Clinansmith)¤W«e¡A¦bñ¦W¯È¼g¤W¦Û¤vªº¦W¦r¥[©m¤ó­º¦r¥À¡B©ÒÄݬ٥«¡B¶l½s¤Î¹q¶l¦a§}¡C±N©ó¤U¤ë¨ø¥ô¤p¤p©jªº¦oªí¥Ü¡A¦Û¤v¤@ª½³£Ãöª`¦UºØ¤HÅvijÃD¡A©Ò¥H¤ä«ù­q¥ß¸Ó¬ö©À¤é¡A¨Ã¦³¥i¯à©ó¤U¤ë¥H«á¡A»PÃö¼z­s¤@°_¡A¨ì¥»°ê¨ä¥L¬Ù¥«©IÆ~­q¥ß¸Ó¬ö©À¤é¡C

¹B¿éÁp½u(TransLink)¬Q¤é¨S¦³¦w±Æ¤Ú¤h©ó°Ó·~µó¦æ¾p¡A¦ý¦b±µªñ®æÄõ³ò¤½¸ô³B³]¸m¯S§O¤Ú¤h¡A¦w±Æ±M¤H¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¦p¦ó¨Ï¥Î³æ¨®¬[¡A¨ÃÅý¥«¥Á§¤¦b¥q¾÷®y¤W©ç·Ó¯d©À¡C¦b¤W­Ó¤ëªº¦èºÝ(West End)¤Î½qµó(Main St.)¨â­ÓµL¨®¤é¬¡°Ê¤¤°Ñ»Pªíºtªº¡u¹Å¦~µØ¼Ö¶¤¡v(The Carnival Band)¡A¬Q¤é¥ç¦b°Ó·~µó¸üºq¸ü»R¡C

¡uµL¨®¤é¡v¬¡°Ê¥Ñ¥»¦a¤j¾ÇÁ¿®v¦ë®¦(Matt Hern)©ó14¦~«eµo°_¡A§@¬°¹ï¬Ù¤º¶i¦æ¨®¹DÂXÁï¤uµ{ªº§Üij¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992