• 2018.07.12
    ¬P´Á¥|

»¡¤@»¡®L©u¶Ë¶§

[2018.07.12] µoªí

¤S¬O¤@¦~²±®L¡A¤£¦Pªº¤H¹ï©ó®L¤Ñ¦³þÓ¤£¤@¼Ëªº±¡¸`¡C®L¤Ñ¬OÀéÄꪺ¡A¡u±µ¤Ñ½¬¸­µL½aºÑ¡A¬M¤é²üªá§O¼Ë¬õ¡v¡F°ªÀc»¡®L¤Ñ¬O°g¤Hªº¡A¡uºñ¾ð³±¿@®L¤éªø¡A¼Ó¥x­Ë¼v¤J¦À¶í¡v¡FĬ¸ý»¡®L¤Ñ¬O¨gļªº¡A¡u¶Â¶³Â½¾¥¥¼¾B¤s¡A¥Õ«B¸õ¯]¶Ã¤J²î¡v¡K¡KµL½×§Aªº²´¤¤®L¤Ñ¬O«ç¼Ëªº¡A¾i¥ÍÀ³®É¨è©ñ¦b¤ßÀY¡A«ê·íªº¾i¥Í«O°··|¬°§Aªº®L¤Ñ§O¼W¤@¤ÀµÎ¾A»P¬ü¦n¡C®L©u¾i¥Í¡A¤µ¤Ñ¨Ó»¡¤@»¡¡u®L©u¶Ë¶§¡v³o¨Ç¨Æ¡C

¨ì©³¤°»ò¬O¶§®ð?

»¡¨ì¶§®ð¡A¥i¯à¦³ªº¤H¤´µM¤@ÀYÃú¤ô¡B¤£©ú´NùØ¡C¨ä¹ê¡m¯À°Ý¡E¥Í®ð³q¤Ñ½×¡n¤¤´N©ú½Tªº´£¥X¹L¡u¶§®ðªÌ¡A­Y¤Ñ»P¤é¡A¥¢¨ä©Ò«h§é¹Ø¦Ó¤£¹ü¡A¬G¤Ñ¹B·í¥H¤é¥ú©ú¡C¡v·N«ä¤j­P¬O¶§®ð´N¦n¹³¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§¤@¼Ë¡A½Õ°Ê®ð¦å¡B¹ª»R¤HÅé¥Íªø¬¡°Ê¡A¦pªG¶§®ð¯Ó¶Ë´N¦p¦P¤ÑªÅ¨S¦³¤Ó¶§ªº¥ú©ú¤@¼Ë¡A¤HÅéµLªk¹B§@¡C

¶i¦Ó¡A¡m¯À°Ý¡E¥Í®ð³q¤Ñ½×¡n½g¤S´£¥X¡u¤Z³±¶§¤§­n¡A¶§±K¤D©T¡A¨âªÌ¤£©M¡A­Y¬KµL¬î¡A­Y¥VµL®L¡C¦]¦Ó©M¤§¡A¬O¿×¸t«×¡C¬G¶§±j¤£¯à±K¡A³±®ð¤Dµ´¡C³±¥­¶§¯µ¡Aºë¯«¤Dªv;³±¶§Â÷¨M¡Aºë®ð¤Dµ´¡C¡v¤@»y¹D¯}ºë­n¡A§Y½Õ²z³±¶§­º¥ý¦b©ó½ÕÄᶧ®ð¡A¶§®ð­P±K«h¯à±N³±ºëºòºò¦a©TÅ@¡A¹F¨ì³±¶§©M¿Ó¡B¤£°¾¤£­Êªº¹Ò¦a¡A³o¤]´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u³±¥­¶§¯µ¡v¡X¡X¬O¤¤Âå»{¬°¤HÅé¥Í²zªº³Ì¨Îª¬ºA¡C

¦]¦¹¤£Ãø¬Ý¥X¡A¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¹ï©ó¶§®ðªº­«µøµ{«×«D±`¤§°ª¡C©Ò¥H¦b¤é±`¾i¥Í¤§¤¤¡A¹ï©ó¶§®ðªºÃöª`¤]´N¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C

®L©u°µ¤°»ò®e©ö¶Ë¶§?

®L¤Ñ¶Ë¶§ªv¯fªº­ì¦]¤jÅé¥i¥H¤À¬°¥~·P¡B¤º¶Ë¨â³¡¤À¡C¥~·P¤S¥i¤À¬°¹L¥Î§N®ð¡B¹L¦½¶Ë´»¡B«_«B¯A¤ô;¤º¶Ë¤S¥i¤À¬°¹L­¹´H²D¡B¹L³Ò¶Ë¶§¡C±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¤À§O¬°¤j®a²­n¤¶²Ð¤@¤U¡C

¹L¦½¶Ë´»

®L¤Ñ´»À㬰±w¡A®ð·Å¹L°ª¡Aªø´Á¦b¥~­±­«Åé¤O³Ò°Ê¥Í¬¡©ö¤j¶q¥X¦½¡A¹L«×¥X¦½©ö·l¶Ë½Ã¶§¡A¨Ï±o¶§®ðÀH¦½²G»]µo¦Ó²æ¥¢¡C½Ã¶§¨ü¶Ë¡A¨ä¡u·Å¤À¦×¡A¥R¥Ö½§¡AªÎßs²z¡A¥q¶}Âó¡v(¡mÆF¼Ï¡E¥»Å¦¡n)ªº§@¥Î´N·|·l¶Ë¡A¤£¯à«Ü¦n¦a©è¿m¥~¨¸¤J«I¡B·Å·Ö¥þ¨­¡B½Õ¸`¦½¤Õ¶}¦Xµ¥¡A«Ü®e©ö®L¤ë¶Ë´»¡C

¦P®É¤£¤Ö¤H­Ì¸g±`³q¹L·L«H¹B°Ê¥H¤Î¦UºØ­p¨B³n¥ó¤ñ«÷¦n¤Í¶¡¨C¤é¨B¼Æ¡A¦b³oùØ´£¿ô¤j®a¡A¨«¸ô¤£¥¢«Ü¦nªº¾i¥Í°·¨­¤èªk¡A¦ý¹L¶q¹L³t¨«¨B¹ï©ó½¥Ãö¸`¡BÆbÃö¸`ªº·l¶Ë¬O«ÜÃø°fÂ઺¡A¤×¨ä¬O¦Ñ¦~¤H¥H¤Î¦³°ò¦¯e¯fªº±wªÌ(¦pºC©Ê¤ß°I¡BºC©ÊµÇ°Iµ¥¡B¤ß¦Ù¯Ê¦å¡B°ª¦åÀ£µ¥)À³¥H¹B°Ê«á¨­Å餣³Ò²Ö¬°¦n¡C¥¿­È®L¤é¡AµL½×­þ­Ó¦~ÄÖ¬qªº¤H¸s³£¤£«Øij¤j¦½²Oºvªº¹L«×¹B°Ê¡A¥X¦½Áö¯à¼W±j¨­Åé·s³¯¥NÁ¡A¦ý¨Ã«Dºô¶Ç¥X¦½·U¦h·U¯à±Æ¬rµ¥µ¥¡A¾A«×¹B°Ê¾A«×¥X¦½¤~¬O³Ì¦nªº¾i¥Í¤è¦¡¡C

¹L¥Î§N®ð

®L¤Ñ¨Ï¥ÎªÅ½Õ¤£¬O¤£¥i¡A¦ý¤@©w­n¬ì¾Ç¨Ï¥Î¡C§N®ðÄݳ±¡A¨Ï¥Î¤£·í©ö¶Ë¶§®ð¡C­º¥ýªÅ½Õ·Å«×¤£©y³]¸m¹L§C¡A¥H26-28Äá¤ó«×¤£ª½§j¬°¦n¡F¨ä¦¸¤£©y±q«Ç¥~¦^¨Ó¥ß§Y¥´¶}ªÅ½Õ¡A³o®É¤ò¤Õ±i¶}¡A­YªÅ½Õ§N­·ª½±µ§j¨­Åé¡A«h­·´H¤§¨¸©ö¶Xµê¦Ó¤J¡A©ö¶Ë­··P«_¡F³Ì¦n¤È¶¡¡B±ß¶¡ºÎı±NªÅ½Õ³]¸m¬°ºÎ¯v¼Ò¦¡¡A·Å«×¾A·í½Õ°ª¡A¨Ã¥Î¦ç³Q»\¦n¨­Åé¡F³Ì«á´£¿ô¤j®a¡A­Y¤Ñ®ð¹L¼ö¥B®a¤¤³q­·¤£ºZ¡A¤£­n±j§Ôª¢¼ö¡AÀ³¶}±Ò¹q®°©ÎªÅ½Õ­°·Å¨¾´»¡C

«_«B¯A¤ô

®L¤Ñ¸g±`¸g¾ú«B¤ô¤Ñ®ð¡A¥B«B¶Õ¸û¤j¡A¦pªG¤£¯à«Ü¦nªº¨¾Å@¸úÁסAµw«_«B¯A¤ô«e¦æ¨Ãº¢¯d®É¶¡¹Lªø¡A«Ü®e©ö¨Ï±o´HÀ㤧®ð¶i¤J¤HÅé¡A·l¶Ë¶§®ð¡A¦Ó±wµo¼ö¡B¸¡Âm¡B¹Ã¦Rµ¥¯e±w¡A¦P®É¤]¬°­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡BÃþ­·Àã©ÊÃö¸`ª¢µ¥¯e¯f®I¤U¯f®Ú¡C

¹L­¹´H²D

®L¤Ñ¤H­Ì³q±`­¹¥Î¤@¨Ç§N¶¼¸Ñ°£·Ð¼ö¡A¦ý¤Á¤£¥i¹L¶q¡C¹L­¹´H²D®e©ö¨Ï±o´H¨¸ª½±µ¶Ë¤¤¡AµÊ­G¤§¶§¯Ó¶Ë®e©ö¸¡µh¸¡Âm¡B¹Ã¦R§c°f¡B¤£«ä¶¼­¹µ¥µ¥¡F¥B°ü¤k©ö¤Þ°_­M®c¤§¶§·l¶Ë¡A©ö³y¦¨®c´H¤£¥¥¡Bµh¸g¡B³¬¸gµ¥¯f¯g¡F¦³¤ß¸£¦åºÞ¯e¯fªº±wªÌ©ö¤Þ°_¦åºÞ¨³³t¦¬ÁY³y¦¨¤ß¦Ù±ð¦º¡B¸£¨ò¤¤µ¥¦M«æ­«¯g¡A¦]¦¹¹ï©ó¤w¦³°ò¦¯e¯fªº¤H¸s§ó¤£À³©¿µø¤j·N¡C

¹L³Ò¶Ë¶§

¡m¯À°Ý¡E¥Í®ð³q¤Ñ½×¡n¤¤«ü¥X¡u¶§®ðªÌ¡A·Ð³Ò«h±i¡v¡B¡m¯À°Ý¡EÁ|µh½×¡n¤¤»¡¨ì¡u³Ò«h®ð¯Ó¡v¡A¹L«×ªºÅé¤O¡B¸£¤O³Ò°Ê¥H¤Î©Ð³Ò·|¯Ó®ð¶Ë¶§¡A³y¦¨ªÏÅé­Â«å¡Bºë¯«¤£®¶¡Bªí±¡²Hºz¡B¤£«ä¶¼­¹¡BÀWÀW±ýºÎµ¥¡C¦]¦¹³Ò¶hµ²¦X¡A°Ê¥H¾i§Î¡AÀR¥H¾i¯«¦³§Q©ó¨­Åé°·±d¡C

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992