©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
²¢¯º¤p®ü°\Ö`¦º¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nªü¬Ù°ê®a¤½¶é¤s¤õ¥¢±± ¼W¬£ª½¤É¾÷±Ï¤õ
¡n¦¸©u2.7¸U¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨Ó¥[ ¤H¼Æ­¿¼W­Ý§e§CÄÖ¤ÆÁͶÕ
¡n§ë¶D»È¦æªA°È¼W28% ¯A«H¥Î¥d­Ó®×‘C¤C¦¨
¡n¥»°ê¥X¥Í¥¼¥²¥iÀò¤½¥Á¨­¤À Áp¨¹¥X©Û·t«Ê¡uÂù«DÀ¦¡v«á¸ô
¡n¯A©Ê­h¯f¤H­Ý¦³«e¬ì¶V¸ÇÂå¥Í©ú¬ö«ß²â°T
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ²¢¯º·Ó¤ù©Û±t¤j§å¹C«È ºô¬õ¤p®ü°\Ö`¦º­nÅç«Í

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬Ù¤@ÀY¤p®ü°\¦]³Q©ç±oÁy±a²¢¯ºªº·Ó¤ù¦Ó¦¨¬°ºô¬õ¡A©Û±t¤j§å¹C«È±ý¤@¸@¡uªÚ®e¡v¡A¦ý¨Æ¹j¼Æ¤ÑÅå¶Ç¾µ¯Ó¡A¸ÓÀY¤p®ü°\¤wÖ`¦º¡C

¸ÓÀY¤p®ü°\©ó©P¤T³Qµo²{¤w¦º¤`¡AÁp¨¹º®·~¤Î®ü¬v³¡(Fisheries and Oceans Canada¡ADFO)±N¦b¸t¬ù¿«(St. John)Á`³¡¶i¦æÅç«Í¡A¥HÂ_©w¤p®ü°\ªº¦º¦]¡C

DFOªº®ü¬v­÷¨Å°Êª«¬ì±M®a´µ¼ð´Ë(Garry Stenson)©P¤»ªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¤w±N¨e(¤p®ü°\ªº«ÍÅé)³·ÂáA¨Ã±N©ó©P¤@¶i¦æ¸Ñ­å¡C¦ý±q¥~ªí²Ê²¤ÀˬdÅã¥Ü¡A¨eª¬ºA¥¼¨£¤Ó®t¡A¥ç¨S¦³µo²{¥ô¦ó¶Ë²ª¡A¦ý§Ú­Ì·|¥J²Ó¬ã¨s¡C¡v

©ç±o¸Ó±i¤p®ü°\¡u¯º®e¡v·Óªº¬O¯Ã¬Ù©~¥Á¬¥§J¥î¼w(Leona Rockwood)¡A¦oªí¥Ü¡A¦o¦b³Ò°Ê¸`·í¤Ñ¦­¤W¨ìªü¥Ë¶©¥b®q(Avalon Peninsula)ªº¤T¤å³½ÆW¨FÅy(Salmon Cove Sands)¡A­ì±ý©çÄá±áÄf¬ü´º¡A¦ý¦o¤Ï¦Ó³Q¨FÅy¤Wªº¤@ÀY¤p®ü°\©Ò§l¤Þ¡C¦oºÙ¡A·í®É¸ÓÀY¤p®ü°\«Ü¥­ÀR¡A°¸º¸©ï°_ÀY¡A¨Ã­±±a¯º®e¡A¦o©ó¬O¨«¨ì¶ZÂ÷¨e¶È¼Æ§`³B©ç¤U¦h±i·Ó¤ù¡C¬¥§J¥î¼w»¡¡G¡u¨e¬Ý¨Ó¹ý©³©ñÃP¡C§Ú¸ò¨e»¡¸Ü¡A¨e´N·|¥H­I³¡©Î¸¡³¡©Î¤@Ã䨭²¾°Ê¡A¥HÅ_ªÏ¶þÓ¨«¡C¹ï¦³¤H³­¦ñ¦b°¼¡A¨e¦ü¥G§¹¥þ¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¡v

¥ô¾·~¾lÄá¼v®vªº¬¥§J¥î¼w±q¥¼¦p¦¹¾aªñ®ü°\¡A¦ý¦oºÙ¡A¦o·|«O«ù¶ZÂ÷¡A¥H§K¤z¹w¨e¡C

¶Ç´C¨ä«á³ø¹D¡A²³¦h¹C«È«e©¹¨FÅy´M³V¸ÓÀY¤p®ü°\ªº¡uªÚÂÜ¡v¡A¤@¦W¤k¤l§ó¦bÁy®Ñ¤W¸üµøÀW¡AÅã¥Ü¦o¼¾ºNþÓ¸ÓÀY¤p®ü°\¡A¦o¨Ã¦]¦¹¦Ó¾D¨ìDFOÄY¼Fĵ§i¡Aº®·~§½©x­û¥ç½Õ¬d¨Æ¥ó¡CDFOµo¨¥¤H´£¿ô¥Á²³¡A¤zÂZ®ü¬v­÷¨ÅÃþ¬O¹Hªkªº¡A¤HÃþ±µÄ²·|§«Ãª°Êª«ªº¥¿±`¥Í¬¡¯´§Ç¡A¨Ã¥i­P¸Ó°Êª«¨ü¶Ë¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²¢¯º·Ó¤ù©Û±t¤j§å¹C«È ºô¬õ¤p®ü°\Ö`¦º­nÅç«Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L