字裏花間：富察皇后的日常衣飾
【明報專訊】近日熱播的《延禧攻略》中，除了果敢聰敏的主角魏瓔珞，最吸引我的角色是乾隆皇帝的元配、氣質高雅的富察皇后。外間不少劇評都讚美劇組的服飾設計精緻，能突出人物形象，而從這位富察皇后的打扮可見，的確如此。
愛節儉 愛通草 愛織絨
富察皇后為人得體而不愛奢華，喜愛「通草」、「織絨」髮飾。在魏程搏寫的〈清宮詞〉中記述富察皇后常戴這種飾物：「通草花紅間織絨，豪家珠翠滿頭空。惟將節儉風天下，欲共夷姜佐命功」。皇后愛這種飾物，正因「節儉」、「不愛珠寶，所簪惟通草織絨」。《清史稿》亦形容富察皇后「通草絨花為飾，不御珠翠」，到底這是怎樣的髮飾？
通草的葉子大而柔軟，大多顏色光潔，而織絨的原材料是蠶絲。雖然通草、織絨都是自然的材質，非貴重的金銀，但經過手作技術，便成為精巧的「通草花」與「絨花」髮飾，亦由於「絨花」與「榮華」(國語拼音rong2 hua2)同音，佩戴它們，不失皇后雍容華貴之形象。
以通草織花確實是複雜的小型手作。材料方面，要預備通草片、銅絲、油彩、宣紙等。製作的關鍵在於把通草剪成花瓣的形狀，並小心用手?出花的形狀，再以膠漿——木乳膠來固定形狀。
牡丹配合高貴身分
通草、織絨皆可編織成不同的花型，當中以牡丹、蓮花、百合、杜鵑、蘭花等為常見。在劇中，富察皇后的通草絨花飾物中有牡丹，而她的日常服裝亦常有牡丹。
牡丹寓意極佳，有富貴、幸福、吉祥等意思。唐代詩人劉禹錫曾寫賞牡丹一詩，詩曰：「庭前芍藥妖無格，池上芙蕖淨少情。唯有牡丹真國色，花開時節動京城。」牡丹與芍藥相似，甚至有說唐代以後才把兩者區分，而人們一般覺得牡丹高貴，不會過於明艷，也不會過於清淨，不夠光彩，甚至唐代大興賞牡丹之風。牡丹有傾國之色，正統而典雅的形象，能配合富察皇后高貴的身分。
文：吳皓妍(語文教師／手作店「字裡花間」(Flowwords)店主)
圖：資料圖片
[語文同樂 第331期]
News corner﹕Zooming round the Moon
【明報專訊】Eason's faking a space voyage to line his own pockets. In fact, ... 詳情
