• 2018.10.04
    ¬P´Á¥|

¦ó§Ó¥­¯A¸ìÁp°ê¨â«e¥D®u ¹w¼f¤å¥ó´¦¿ý­µ¹ï¸Ü «üõXÃØ´«°Ó·~§Q¯q

[2018.10.04] µoªí
½¬d¸ê®Æ¡A2014¦~4¤ë®É¥ôÁp¦X°ê¤j·|¥D®uªü¤°¡]John Ashe, ¹Ï¡^À³¤¤µØ¯à·½°òª÷©e­û·|ÁܽгX´ä¡A¦b¤È®bµoªíºtÁ¿¡C¦P³õ¦³·í®É¬°¤¤µØ¯à·½°òª÷©e­û·|¯µ®Ñªøªº¦ó§Ó¥­¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¡]¹Ï¡^¯A¸ì«D¬w°ê®a¬F­n¤@®×±N©ó¤U¤ë¥¿¦¡¶}¼f¡Aªñ¤é¦ó¦A¦¸¥Ó½Ð«OÄÀ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦ó§Ó¥­¯A¶û¦VÁp¦X°ê¤j·|«e¥D®u¡B¯Q¤z¹F¥~ªø®w®õÂÄ¡]¹Ï¡^´£¨Ñ50¸U¬ü¤¸¸ì´Ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¯A¶û¸ì¸ï«D¬w°ê®a¬F­n¤@®×¤U¤ë±N¦b¬ü°ê¶}¼f¡A¦ó§Ó¥­¦b¡u¯Q¤z¹F­p¹º¡v±±¸o¤¤³Q«ü¦VÁp¦X°ê¤j·|²Ä69©¡¥D®u®w®õÂÄ(Sam Kutesa)´£¨Ñ¸ì´Ú¡A³Ì·sªk®x¤å¥ó©ÜÅS¡A±±¤è¥Ó½Ð§â§ó¦hÃҨѧe°ó¡A«ü¦ó¬Ûªñ¤âªk¥ý«á±µÄ²¤Î©ÔÃl®w®õÂĤΨä«e¥ôÁp¦X°ê¤j·|¥D®uªü¤°(John Ashe)¡A¥]¬AÁܽХL­Ì¨Ó´ä¬°¤¤µØ¯à·½°òª÷©e­û·|¬¡°ÊºtÁ¿¡A¨Ã©Ó¿Õ¦b¥ô´Á«áµ¹¤©õXÃØ¡A¤Ï¬M¦æ¬°Äݦ³·NÃѤΨè·N³¡¸p¡A¬O¬°¤F´«¨ú°Ó·~§Q¯q¡C

¼µ¯Q°êÁ`²Î¬°¦W¶×50¸U¬ü¤¸

¦ó§Ó¥­¯A©ó2014¦~»P®É¥ôÁp¦X°ê¤j·|¥D®u®w®õÂÄ°Q½×¸Ó¤¤°ê¯à·½¤½¥q»P¯Q¤z¹F¬F©²«Ø¥ß¦X§@Ãö«Y¡C®w®õÂĨø¥ô¥D®u«á¡A¦ó¦V®w®õÂĶ״Ú50¸U¬ü¤¸¡AÁnºÙ­n¤ä«ù¯Q¤z¹FÁ`²Î¿p¶ë­³¥§Äv³v³s¥ô¡A·í®É¹ï¤è¤w½T©w¥i³s¥ô¡C

ªü¤°´¿¬O¿Dªù°Ó¤H¸ì®×³Q§i

³Ì·sªk®x¤å¥ó©ÜÅS¡A±±¤è«ü¦ó©ÔÃl²Ä68©¡Áp¦X°ê¤j·|¥D®uªü¤°ªº¤âªk´X¥G¬Û¦P¡A¥]¬A¦P¼Ë¦b¤¤µØ¯à·½°òª÷©e­û·|¬¡°ÊÆg´­ªü¤°¡BÁܽЪü¤°¨Ó´ä·|­±»P¥X®uºtÁ¿¡B©Ó¿Õªü¤°¥ô´Áµ²§ô«áµ¹¤©õXÃØ¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡Aªü¤°«e¦~¥h¥@¡A¥L´¿¬O¿Dªù©Ð¦a²£°Ó¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û§d¥ß³Ó¦b¬ü°ê³Q±±¦æ¸ì¤@®×³Q§i¤§¤@¡C

³q¸Ü§Î®eõXÃØ¡ugive and take¡v

¤å¥ó©ÜÅS¡Aªü¤°2014¦~4¤ë¨Ó´ä»P¦ó§Ó¥­·|­±¡Aªü¤°§U²z¨ä«á¦V¦óµo«H­PÁ¤¤°êµØ«H¯à·½¥D®u¸­Â²©ú¦VÁp¦X°ê¤j·|®½ÃØ5¸U¬ü¤¸¡C¦P¦~6¤ëªì¡A¦óÁܽЪü¤°¥D«ù¤¤µØ¯à·½°òª÷©e­û·|¦bÁp¦X°êÁ|¦æªº½×¾Â¤Î¤ÈÀ\·|¡A±±¤è«ü¦ó¦b®w®õÂÄ¥ôÁp¦X°ê¤j·|¥D®u®É¦P¼ËÁܽХL¡C¦ó©ó7¤ë6¤é¹q¶l¨â¦W¨ó§Uªü¤°Äw´Úªº°Ó·~¥ë¦ñ¡A?¥L­ÌÄUªü¤°¥X®u¬¡°Ê¡A¦P¤é¦ó»P¨ä¤¤¤@¤H³q¸Ü¡C¾Ú±±¤èªº³q¸Ü¬ö¿ý¡A¸Ó°Ó·~¥ë¦ñ¬d°Ý¦ó§Ó¥­¦³§_µ¹¤©ªü¤°õXÃØ¡A¦ó«ü¤w¤ä¥I¡A·|¦b°Q½×ªü¤°¥i¦p¦óÀ°§U¥L­Ì«áµ¹¤©¥D­nõXÃØ¡A¤S§Î®e¬O¡ugive and take¡v¡C

±±¤è«ü¥X¡A®×¥óµJÂI¦b©ó¦ó§Ó¥­µ¹¤©¯A®×¤H´Ú¶µªº·N¹Ï¡A«ö¤W­z±¡?¤Ï¬M¡AÄݦ³·NÃѤΨè·Nªº­p¹º³¡¸p¡A«D¥u¬°·Oµ½¡A¬O¬°´«¨ú°Ó·~§Q¯q¡C

±±¤è¡GµJÂI«D°Q½×¬Fªv

¦¹¥~¡A±±ÅGÂù¤è¦Vªk®x´£¥æ²z¾Ú¥Ó½Ð±Æ°£³¡¤ÀÃҨѡC¤å¥óÅã¥Ü¡A¦­«eÀòºM±±ªº¶ë¤º¥[º¸«e¥~ªø¥[­}¶ø±N¥X®x§@¨Ñ¡A¥H´«¨ú¤£À˱±¨óij¡A®Æ´N¦ó§Ó¥­µ¹¤©¥E±oÁ`²Î200¸U¬ü¤¸¤@¨Æ§@¨Ñ¡C¥[­}¶ø®Æ«ü±±¦ó¸Óµ§¡u®½´Ú¡v¬O¸ì´Ú¤Î¦óµL¿³½ì¦b¥E±o°µ·Oµ½¤u§@¡A¦ýÅG¤è¤Ï¹ï¤Þ¥Î¬ÛÃöÃҨѡA»{¬°¥[­}¶ø¤£¯àµû½×¦óªº°Ê¾÷¡CÂù¤èÀÀ¶Ç¥l±M®aÃÒ¤H(¨£ªí)¡A¨ä¤¤±±¤èÀÀ¶Ç¥l¬ü°êº~¾Ç±M®aÁ¿¸Ñ¤¤°ê¤@±a¤@¸ô¬Fµ¦¤Î¤¤°êµØ«H¯à·½¦b¤@±a¤@¸ôªº¨¤¦â¡A¦ý±±¤è»{¬°µJÂI¦b©ó¦ó¬O§_¸ì¸ï¡A«D°Q½×¬Fªv¡C

§ó¦h´ä»D
´ä®q»¨¦vÃzÅѤ@¤é3©v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q°Ï¤£¨¬14¤p®É¤ºµo¥Í3©v»¨¦vÃzÅѤΥø¹ÏÃzÅѮסC¨ä¤¤¤s³»©MºÖ¹D14¸¹¤@¿W¥ß«Î¡Aĵ¤è¬Q¤¤¤È±µ³øÃhºÃ³QÃzÅÑ¡Cªì¨B¬Û«H¸é¤H±qªþªñ³òÀð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ìÁp¦P´ä®qÁ`°Ï¦D¨Æ±¡³ø²Õ¤H­û¡A«e¤é±Ä¨ú¥N¸¹¡u½b¬Þ¡v¦æ°Ê¡A·o¯}¤@­Ó¦³²Õ´´Û¶B¶°¹Î¡A©ë®·10¨k¤k¡A¥L­Ì¯A¶û°½¨ú¥L¤H«H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡«Q¬ù©w«e¤é¦b©W¬w¿N¬´¦Û±þ®î±¡¡Cĵ¤è±µ³ø¨ì³õ¡Aµo²{¤G¤H­Ëª×©W¬w¤@¤½«Î³æ¦ì¡A¤k²M¿ô¨k©ü°g¡Aĵ¤è¹E¥H¯A¶û¡u¦Û±þ¨ó©w¡v©ë®·¤k¤l¡A¦³¤j«ß... ¸Ô±¡
­«±Ò¥Ó½Ð­º¤é¦¬2400ªí ·s±B¤Ò°ü¤À©~ ©â©~«Î±æ¹Î¶ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²6¤ë©³½Õ§C©~¦Ü°â»ù¦Ü¥«»ù¤­¤G§é¡A©Ð©e·|¬Q­«û£¤µ´Á©~«Î¥Ó½Ð¡CºI¦Ü¬Q¤È5®É¡A©Ð©e·|¦@¦¬¨ì2400¥÷¥Ó½Ð¡C¬Q¦³¥æªíªº·s±B¨k¤l»¡¡A¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á©~«Î¬Q¤é­«±Ò¥Ó½Ð¡A©Ð©e·|¦@¦¬¨ì2400¥÷¥Ó½Ðªí¡A¤ñ¤µ¦~3¤ë­º¦¸±µ¨ü¥Ó½Ðªº­º¤é¦¬¤Ö¬ù300¥÷¡C©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û·|¥D®u¶À»·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992