• 2018.10.05
    ¬P´Á¤­

¥»¨º¤ñ¥«¿ï½×¾Â Ãz±À¼²¥lĵ¨ì³õ
©Ê§O¨ú¦V¬Fµ¦¤Þµoª§°õ

[2018.10.05] µoªí
®ü´µ»P¤â©êÀ¦¨àªº°ü¤k¾D¹J¡Aµo¥ÍºÃ¦ü±ÀÀ½¨Æ¥ó¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¤k¤l¤jÁn³d°Ý¡u§A¬°¦ó±À§Ú¡v¡C
®ü´µ­n¨D³øĵ¡C
¦h¦W®aªø¥[¤J²z½×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ«e±ßÁ|¦æªº¾Ç°È©e­û­Ô¿ï¤HÅG½×·|´N©Ê¤p²³Ä³ÃD¿E¯Pª§©í¡A«á¨Ó§ó¥X²{­Ô¿ï¤H»P¤@¦W©êþÓ¤p«Äªº°ü¤kºÃ¦ü¸IIJ¨Æ¥ó¡C­Ô¿ï¤H³Q«ü±ÀÀ½»P´Û­t©êþÓ¤p«Äªº°ü¤k¡A¦ý¥L¥[¥H§_»{¡C

¯A¨Æ°ü¤k¤j³Û³Q±ÀÀ½ªº²V¶Ã³õ­±¡A³Q¤H¿ý¤U¡A¦bºô¤W¼½©ñ¡C±qµøÀW¥i¨£¡A·í®É¡Aª§¨ú³s¥ôªº¾Ç°È©e­û®ü´µ(Larry Hayes)±ý±q¤jªùÂ÷³õ¡A¤@¦W¤âùØ©êþÓ¥®¨àªº¤k¤l¨«¦V¥L­±«e¨Ãµo°Ý¡A®ü´µÄ~Äò«e¦æ¡A¥i¯à»P³o¦W¤k¤l¸I¼²¨ì¡C³o®É¤k¤l¤j³Û¡u§A¬°¦ó±À§Ú¡v¡A¨Ã¤Þ¨Ó¨ä¥L®aªø¥[¤J»P®ü´µ²z½×¡A³Ì«á®ü´µ¨«¶}®É»¡­n³øĵ¡C

¬Ó®aÃMĵ¤¶¤J½Õ¬d

¥»³ø¬Q¤é´¿­P¹q®ü´µ¡A¦ý¥L¥¼¦³¦^À³¡C®ü´µ©ÒÄݪº¬FÄÒ¥»¨º¤ñ¤½¥Á¨ó·|(BCA)µo¥XÁn©ú¡A«üÅG½×·|³QÂZ¶Ã¡A¨Ã¦³¤£¤Ö¦b³õ¤H¤h¶}©l­nÂ÷¶}¡A·í¤¤¥]¬A®ü´µ¡C

BCAÄv¿ï¸g²zLori Winstanley«ü¡A·í®É®ü´µ¥¼¯àÂ÷¶}¡A¦]¬°¬Y¤H¾×þÓ¥L¡FÄv¿ï¹Î¶¤¨Ã¤w¦V®ü´µ¤F¸Ñ¨Æµo¸g¹L¡A¥L«ü·í®É¥L·P¨ì®£Äß©M¾D¡uÂZ¶Ã·|ijªº¨º¨Ç¤H¡v§x¦b³õ¤º¡A´N¦p¨ä¥L¤£¤Ö¦b³õ¤H¤h¯ë¡C¦]¦¹¡A¦b®ü´µªº­n¨D¤U¡Aĵ¤è¨ì³õ¡A®ü´µ©M¨ä¥LBCAªº­Ô¿ï¤H¯d¦b·|³õ¤º¤@¬q®É¶¡¡C®ü´µªí¥Ü¡A«á®¬¨ì³õ©Mµo¥ÍÂZ¶Ã¨Æ¬G¡A¦ý±j½Õ¥L¤£¬O¤Þ°_¬O¦¸ÂZ¶Ãªº­ì¦]¡CBCA©óÁn©ú¤¤ÁÙ«ü¡A¥´Â_ÅG½×·|ªº¤@¸s¤H¬OÀH¤@¦W¾Ç©e­Ô¿ï¤H´ö´¶´Ë(Laura-Lynn Tyler Thompson)¦Ó¨Ó¡C

¾Ú³ø¡A¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ¬£¥X4¦Wĵ¹î«e©¹¥»¨º¤ñ¤@¤¤¾ÇByrne Creek Community School¡A±µ³ø«ü©ó¤@³õ¾Ç°È©e­û­Ô¿ï¤HÅG½×·|¤¤¡A¤@¦Wª§¨ú³s¥ôªº¾Ç©e»P³õ¤º¤@¦W¤Ï¹ï¡m©Ê¨ú¦V¤Î©Ê§O»{¦P¡n¬Fµ¦(SOGI)ªº¥Á²³¤Þ°_ª§°õ¡C

ÃMĵÃҹ꥿¹ï¤@©v»P¸ÓÅG½×·|¦³Ãöªº¥i¯àŧÀ»¨Æ¬G¶i¦æ½Õ¬d¡A¦ýÁÙ¥¼«Øij¥ô¦ó±±¸o¡C

°Ï³øBurnaby Now³ø¹D«ü¥X¡A¸Ó·|ij¬O¥Ñ¥»¨º¤ñ®Õ°Ï®aªø·|Á|¿ì¡C13¦W¾Ç°È©e­û­Ô¿ï¤H·í¤¤¦³10¤H¥X®u¡C

³ø¹D»¡¡A·|ij¶i¦æ®É¡A¤Ï¹ïSOGIªº­Ô¿ï¤H´ö´¶´Ë³Q°Ý¨ì¦p¦ó±À¼sªk»yº¥¶i½Òµ{(French Immersion)½Òµ{©M¦³Ãö¼W¥[¨ä¥L¯S®í±Ð¨|¦Ñ®v°ÝÃD®É¡A¦oµªÂл¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n¦nªºªk»y±Ð®v¡A¦ý§Ú¤£½T©w³o¼Ëªº°ÝÃD­È±oªá¨â¤ÀÄÁ®É¶¡µªÂСC¡v±µþÓ¦o¸Ü¾W¤@Â໡¡G¡u§Ú»{¬°§ó­«­nªº°ÝÃD¬O§Ú­Ì¦p¦ó±Ð¨|¾Ç¥Í´L­«¸ó©Ê§OijÃD¡C¯u¥¿ªº°ÝÃD¥X¦b¡A±q¥®¸X¶é¨ì5¦~¯Å¡A§Ú­Ì¦³14¥»¸ó©Ê§Oªº®ÑÄy¡A§Ú»{¬°³o¬O¤@­Ó§ó­«­nªº°ÝÃD¡v¡C

¦P¥xÅG½×ªºBCA­Ô¿ï¤H´µ¹Ïº¸¯S(Ryan Stewart)«ü´ö´¶´Ëªº¨¥½×¡u¥i®¢¡v¡A¦Ó¥D«ù¤H«h­n´ö´¶´Ë°w¹ï°ÝÃD¦^µª¡C

«á¨Ó¡A³Q¬D¿ï¦^À³´ö´¶´Ëµª®×ªºª§¨ú³s¥ôBCA¾Ç©e¶ÀÀA¹F(Gary Wong)»¡¡A¥»¨º¤ñ¾Ç®Õ¤]¦³³\¦h¤¶²Ð©v±Ðªº®Ñ¡A±µþÓ¥L¶}©l¦^µª¦³Ãö¯S®í±Ð¨|¦Ñ®vªº°ÝÃD¡C¥L«ü®Õ°Ï¤w¦¨¥ß¤F¤@­Ó¥¿½T¤u§@Àô¹Ò¥h§l¤Þ¤Î®¾¯d¾­û¡A¡u§Ú­Ì´L­«§Ú­Ìªº±Ð®v©M¦æ¬F¤H­û¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦h(±Ð¾­û)·Q¤u§@ªº¦a¤è¡A¦Ó³o¬O§Ú­Ì¦p¦ó§l¤Þªk»yº¥¶i±Ð®v¡C¡v

©Ò¦³­Ô¿ï¤H¦^µª°ÝÃD®É¡A§¡¥¼¤Þµo¥x¤UÆ[²³¦³¤Ó¦hªº¤ÏÀ³¡C¦Ó¦bÅG½×·|¶i¦æ¤F50¤ÀÄÁ¥H«á¡A¤@¦W¤Ï¹ïSOGI¬Fµ¦ªº­Ô¿ï¤HJimmy Zhao³o®É©è¹F²{³õ¡A¥D«ù¤Hµ¹¥L¥i¦^À³ÀH¾÷©â¥Xªº¤@­Ó°ÝÃD¡A¦¹«á«Kµ²§ôÅG½×·|¡C

¥L©â¨ìªº°ÝÃD¬O¡uÀ³¦p¦óÀ°§U¦³ºë¯«°·±d°ÝÃDªº¾Ç¥Í¡v¡A¥L¦^À³»¡¡u§Ú­º­nÃö¤ßªº¬OSOGI¡A§Ú»{¬°³o¬O¹ï§Ú­Ì³Ì­«­nªº¨Æ¡C¡v

¥D«ù¤H¥´Â_¥Lµo¨¥¡A¨Ã±N³Á§J­·Â൹BCA¥t¤@­Ô¿ï¤H·¨±ÓÄR(Jen Yang Mezei)¥h¦^À³Zhaoªºµo¨¥¡A·í·¨µo¨¥§¹§Yµ²§ôÅG½×·|¡C

¤£¹L¡A¦¹®É´X­Ó­Ô¿ï¤H¦b¥x¤W°w¹ïSOGIijÃD¤jÁnª§½×¡A±µþÓ¥x¤U¥ç¶}©l¤jÁn³Û¡u¤Ï¹ïSOGI¡v¡C

²{³õÄ̰ʱ¡ªp¤É·Å¤§»Ú¡A®ü´µ±ý¬ï¹L¦b¤jªù«eªº¤@°ï¤H¸s·Ç³ÆÂ÷¶}¡C¤£¤[¡A«K¶Ç¦³¤k¤l¤jÁn­«Âл¡¡u§A¬°¦ó±À§Ú¡H¡vªºÁn­µ¡C

¦³¦b³õ¤H¤h©ç¤UµøÀW¡AÅã¥Ü·í®É®ü´µ¨«¦V³õ¦aªº¤jªù¡A¦ý¹J¤W¤@¦W¤â©êÀ¦¨àªº¤k¤l¨«¦b¥L­±«e¨Ã¦ü­n¨D®ü´µ¸ÑÄÀ²M·¡¡A¡u§A¤£¯à¨«¡v¡C

¦¹¨è¡A®ü´µ¦üÄ~Äò©¹«e¤@¨B¡A¦Ó¤k¤l¨­«á¨º¤@Ã䪺¤jªù³QÀ£¶}¡C¸Ó¤k¤lÀH§Y¤jÁn¥s³Û¡u§A¬°¦ó±À§Ú¡H§A¬°¦ó±À§Ú¡H¡v

¥»¨º¤ñÀu¥ýÁp·ù(Burnaby First Coalition)¥«Ä³­û­Ô¿ï¤H¼B´¼¹F(Charter Lau)«üºÙ¸Ó¤ù¬q¬O¥L©çªº¡C

³ø¹DºÙ¡A®ü´µ«ü¨º¦W¤k¤l¾×¦í¥Lªº¥h¸ô¡AÁÙ±N¤â¤¤À¦¨à±À¨ì¥Lªº­±«e¡A¡u¤j·§¦n¹³±a¨ºÀ¦¨à¨Ó·í¹D¨ã¡C¡v

¥t¦³¦b³õÆ[²³«ü®ü´µ´¿«üZhao¬O¶Ì¤l¡A´N³o»¡ªk¡A®ü´µºÙ¥L¥u¬O«üZhaoªº·N¨£¬O¡u¤Q¤À·MÄøªº¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992