美國太空總署(NASA)周一表示，「哈勃望遠鏡」(下稱「哈勃」，圖)賴以維持鏡頭穩定的陀螺儀出現故障，被迫進入「安全模式」，難以校正觀測方向，暫時未知何時恢復運作。

1990年開始運作的「哈勃」擁有6個陀螺儀，並需最少3個同時運作才可。過去陀螺儀出現毛病，都靠穿梭機安排太空人替換，惟上一次更換已是2009年5月，當時一舉更換了全部6個陀螺儀。在上周五(5日)事發前，本來只剩下3個可用，其中一個故障後，「哈勃」被迫進入「安全模式」。原本要繼承「哈勃」工作的「韋布太空望遠鏡」因延誤不斷，估計要2021年3月才發射。(綜合報道)