©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
³°º~¬v»P­eªå¼z¥¿¦¡µ²¬°¤Ò©d¡A¨â¤HªºÁÛ°m¡A¤Q¨¬µ£¸Ü¬G¨Æ¤¤ªº¤ý¤l»P¤½¥D¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
­eªå¼z¤â¤W¤j¤j²Éªº¥¿¬O¦Ñ¤½³°º~¬v©Ò°e»ù­È170¸Uªº±B§Ù¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
¤@¹ï·s¤HÀ³¶Ç´C­n¨D¦h¦¸±¤±¤¹ï¤è¡A¤jÅή¦·R¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
¤È®b·q°s®É¡A­eªå¼z´«¤W¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡nªº¨©¨à¤½¥D±ß¸Ë¡AÃß¹ê·s­¦³°º~¬v¥X³õ¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 
­eªå¼z¡]¬ï¥Õ¦â±B¯½¡^»P9¦W©n©f¹Î¼ï¾å§Í¡]¥ª°_¡^¡B²¼}µØ¡B ±ç¹ÅµX¡B§õ¨È¨k¡B­Ù±áÄf¡B¥îµúÁ¨¡B¤ý§gÄÉ¡B§ÂÄR­»¡B°é¥~ªB¤ÍAster¦X·Ó¯d©À¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÆg¬F©²10»õ¸ê§U¹q¼vµo®i ¶À¦Ê»ï¡JµL¤H°÷Áx¤¤¹¡¨pÅn
¡n¼B¤ß±y«D¬w±´³X¥´©w4¤ä¨¾¬Ì°w
¡n³Q±iÄ~ÁoÄ̦٧l¤Þ ®R©j·R«ÕÀq¤j°¦¨k
¡n©õ¤é¡uÄõ®Û§{¤k¯«¡v Áú§g´@¹C¦a­øÃѸô
¡nB­ô¬õÀ]ÄÌ·d·s·N«ä ÁéÅt°Û­^¤å¦Ñºq
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¼vµø
 µ£¸Ü¦¡±B§¤jª±¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡n ­eªå¼z¶ù³°º~¬v­n¥Í°÷4­Ó

¡i©ú³ø±M°T¡j35·³­eªå¼z¤W¤ë¸ò45·³¡u´I¤T¥N¡v³°º~¬v(William)¦b¥[®³¤jÁ|¦æ±B§¡A¥¿¦¡¦¨¬°¤Ò°ü¡A¨Ã¨«¤Ã¼Ú¬w¡B¬ü¬w©M¨È¬w¦h°ê©çÄá±B¯½·Ó¡Bµù¥U¡B¦æ§©MÂ\°s¡Aµ´¹ï¬OÀô¹C¥@¬Éªº¥@¬ö±B§¡C¤@¹ï·s¤H¬Q¤é¦b¤W¤ôÂù³½ªe¶m§ø·|¸É¿ì¡uµ£¸Ü¦¡¡vªº±B®b¡A¨Ã·d¯º¥H¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡n¬°¥DÃD¡C¡u³B¤kÄÒ¡vÄ~­eªå¼z¥X¶ù«á¥¿¦¡¥Ë¸Ñ¡AÂର¡u©¯ºÖ¤H©d¹Î¡v¡A­eªå¼z§óªí¥Ü­n¬°¦Ñ¤½³°º~¬v¥Í°÷4­Ó¡C

­eªå¼z(­e©h®Q)¦Û¸ò³°º~¬v(William)©ç©ì«á¤õ³t¨M©w±¡©w¤µ¥Í¡A¤@¦V²Ó¤ßªºWilliam§ó¬°¹ï¤èÄw³Æ´X¥GÀô¹C¥þ²yªº¥@¬ö±B§¡A¥L­Ì¨ì¼Ú¬w¡B¬ü¬wªº¥[®³¤j¤Î¨È¬wªºÁú°ê¡B­»´äµ¥¦a¡A¥ý«á¨D±B¡B¼vµ²±B¬Û¡Bµù¥U¡B¦æ§©MÂ\°s¡A¬Û«Hªá¶O¤£µá¡C¬Q¤é¤@¹ï·s¤H¿ï¦b¤W¤ôÂù³½ªe¶m§ø·|©ÒÁ|¦æ¥H¡uµ£¸Ü¬G¨Æ¡v¬°¥DÃDªº±B®b¡A¦­¤W¦bÂù¤èªø½ú¡B¿Ë¤Í¬ù30¤H¨£ÃÒ¤UÁ|¦æ²³æ¦Ó¶©­«ªºÃÒ±B»ö¦¡¡AÀH«á³]¤È®b¡A­e©h®Q´«¤W¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡n¤¤¨©¨à¤½¥D±ß¸Ë¡A«D±`®öº©¡C

¥[°ê¦æ§³ß·¥¦Óª_

¤j·|¼½©ñ¤W¤ë18¤é¦b¥[®³¤j±B§ªï°ù»ö¦¡ªºªáµ¶¤ù¬q¡A­e©h®Q¬ï¤W¶Ç²Î¤¤¦¡¸È»o¡AWilliam«h¬ï¬õ¦â¦è¸Ë¡A¦b·í¦a¸ò¨¬»ö¦¡ªï°ù¡F¬°©ê±o¬ü¤HÂk¡AWilliam°ª°Û¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡nªº­^¤å¥DÃD¦±¡AÁöµM¨«­µ¡A¦ý°Û±o«D±`§ë¤J¡A¦¨¥\±µ¨ì·s®Q¤l¡C¦n¤ÍÃö¤ß§°¤@®a¤T¤f¦b·í¦a¨£ÃÒ¡A¤S¨ó§U¤@¹ï·s¤H¦Vªø½ú¤U¸÷·q¯ù»ö¦¡¡A·í·q¯ù®É¡A­eª¨ª¨¦V¤k´BWilliam»¡¡G¡u¤k¨à¥æµ¹§A¡I¡v­e¶ý¶ý¸É¥R¹D¡G¡u¦n¦n·ÓÅU§Ú¤k¨à¡I¡v¨â¤H´«¤W±B¯½¦b¥j³ù¤ºªº±Ð°ó¦æ§¡A¨£William§¹¦¨Ã±¯È»ö¦¡«á³ß·¥¦Óª_¡A»´»´¥Î¤y©Ù²\¡A³õ­±·ÅÄÉ·P¤H¡C

170¸U±B§Ù°{Ãz¥þ³õ

William»P¡u³°¤Ó¡v­e©h®Q¬Q¤é¶À©ü·|¨£¶Ç´C¡A­e©h®Q¬ï¤W§C¯Ý±B¯½¡AÀY¯½¤WÀ¹Tiffany¥þ´ä¿W¦³ªº¤p¦Z«a¡A¤â¤W°{°{µo¥úªº¥¿¬OWilliam°eµ¹¦o»ù­È170¸U¤¸ªº¨D±BÆp§Ù¡FWilliam«h¬O¶Â¥Õ¨â¦âªºÂ§ªA¡A¤Q¨¬µ£¸Üùتº¤ý¤l»P¤½¥D¡A¥L­ÌÀ³­n¨D±¤­±¡B±¤¤â¤Î±¤¼L¡A¤jÅή¦·R¡C

¨«¤Ã¼Ú¬ü¨È¯d¦í²¢»e®É¨è

­e©h®Q¹ï¡u³°¤Ó¡vªººÙ©I«D±`¨ü¸¨¡A¤£®É²¢¯º¡A¦oªí¥ÜºCºC²ßºD¤¤¡A¦o»¡¡G¡u¤á¥~±B§¬O§Úªº¥D·N¡A§ÚÁé·N¤á¥~±µªñ¤j¦ÛµM¡A§Úª¾¹D­»´ä¦nÃø§ä¨ì¦X¾Aªº³õ¦a¡A¦n¦hÁ¦Ѥ½À°§Ú¦w±Æ±o¦n¦n¡C¡vWilliamªí¥Ü¾á¤ß¸¨«B¨¬¨¬¥¢¯v3±ß¡A©¯¦n¤Ñ¤½³y¬ü¡A·PÁ¤W¤Ñ¡C´£¨ìÀô¹C¥þ²yªº±B§ªá¶O¡HWilliam¤£ªÖ³zÅSªá¶O¼Æ¦r¡A¥L»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¡A³Ì­«­n¬O¥h¤@¨Ç¦³·N¸qªº¦a¤è¡A¥h¤£¦P¦a¤è¥u¬O§Æ±æ¦¨¥ó¨Æ¦³·N«ä¡B¦³¦^¾Ð¡A§Æ±æ³o­Ó¼Ú¬w¡B¬ü¬w¡B¨È¬wªºÀô¹C¥@¬É¦æµ{¡A¯à°÷±N³o­Ó­«­n®É¨è¯d¦í¡A±N¨Ó¥i¥HºCºC²Ó¨ý¡A«Ýµ²±B10©P¦~¬ö©À®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¦A¦V¥@¬É¦æ¦hÂà¡C(¬O§_¼Ú¬wµù¥U¡H)¤£µª¡A¯dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤p¤p¯µ±K¡C¡v

°Ý¨ì­e©h®Q¥i¦³¿E°Ê¸¨²\¡H¦o¤jÃz¦Ñ¤½¤ñ¦o²´²L¡A¦]¹ï¤è´£¨ì¶ý¶ý®É´N®e©ö±¡ºü¿E°Ê¡FWilliam´£¨ì¹ï­e©h®Qªº¡u·Rªº«Å¨¥¡v®É³£Ãø±»¿E°Ê¤ß±¡¡A¥L»¡¡G¡u¦n¦hÁ¦o¹ï§Ú³o­Ó´XÃø³»ªº¤H³B³BÅé½Ì¦P¥]®e¡A§Æ±æºÉ§Ú¤@¤Á©Ò¯à¡A¥O¦oı±o©¯ºÖ§Ö¼Ö¡B¶}¶}¤ß¤ß¡C§Úª¾¥~¤÷¤£±Ë±o±N­Ó¤k¥æÍq§Ú¡A¦ý§Ú©Ó¿Õ·|¦n¦n·ÓÅU¦o¡A¤@©w¤£·|¥O¥L­Ì¥¢±æ¡A§Ú¹ï¤Ó¤Óªº©Ó¿Õ¬O³Ì¤Ö¤@¥Í¤@¥@¡C¡v

³°º~¬v©Ó¿Õ·R¤@¥Í¤@¥@

¦Ü©ó³y¤H­p¹º¬O§_¦pWilliamÁɨ®¤@¼Ë¡u¥þ³t«e¶i¡v¡HWilliam¯º¨¥¡G¡u¤£·|¥þ³t¡A§Ú­Ì¬Oª±­@¤OÁÉ¡A§Ú­Ì¦U¦Û³£¦³¤ßÄ@¡A§Æ±æ¤u§@¤W§¹¦¨¥ý¡A¦o´N§Ö¶}ºô¼@¡A¤u§@±Æ¨ì¹A¾ä·s¦~«á¡A±B«á§Ú¥ç­nºÉ§Ö§ë¤JÁɨ®ÁÉ©u¡A¥i¯à¨â¦Ü¤T¦~«á¥ý¥ÍB¡C±N¨Ó¦³¤pªB¤Í¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦hªá®É¶¡³­¦ñ¦¨ªø¡A¤£·QÀH«K¥æµ¹¤u¤H·ÓÅU¡A¤pªB¤Í¦¨ªø¨C­Ó®É¨è³£¦n­«­n¡A©Ò¥H¤£·Q¦b¤j®a¤u§@³Ì¦£ªº®É­Ô°µ³o¥ó¨Æ¡C¡v­e©h®Q¯º¿×·Q¥Í4­Ó¤pªB¤Í¡A¦ý¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµ£¸Ü¦¡±B§¤jª±¡m¬ü¤k»P³¥Ã~¡n ­eªå¼z¶ù³°º~¬v­n¥Í°÷4­Ó
¡nÃö¤ß§°±Ð·s­¦°Û¡m·R¤£§¹¡n°eÅå³ß
¡n¡u³B¤kÄÒ¡v¥Ë¸ÑÅÜ©¯ºÖ¤H©d
¡n¿ïµ²±B³õ¦a¦³¤ß«ä ¾Ô¨®°µ¸Ë¹¢
¡n¡u¿üÄq¤j¤ý¡v³°¦ö«á¤H ³°º~¬v¼ö·RÁɨ®
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L