©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥[¦{¬¥§üÁF¿ï¥Á±Æ¶¤§ë²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 
±K·²®Ú¦{¿ï¥Á±M¤ß¬D¿ï­Ô¿ï¤H¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¡u¸Uºûºô¤§¤÷¡v­Ò³]¾Ë³¹±Ïºôµ¸
¡n¬ü­x°ÑÁp·|¥D®u¡G¥i½Õ¾ã´ÂÂA¥b®q³¡¸p
¡n¤£º¡¡mµØ¶l¡n¥dµÎ¦N³ø¹D ¨F¯S¤HªM¸¯¨È°¨»¹
¡n¥[¦{¶Â¤H±Ð®v¥´¾Ç¥Í ¤ÏÀò®v¥ÍÁn´©
¡n­^¶¯¹q¼v¦n¤H§ó¼É¤O ¬ü¬ã¨s¼~¡u±ÐÃa²Ó¸ô¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 §ë²¼¾÷¾¹¬G»Ù¥[¤W¿ï¾Ô¿E¯P ¿ï¥Á±Æ¶¤3¤p®É¤~§ë¨ì²¼

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¬Q¤ÑÁ|¦æ¤¤´Á¿ïÁ|¡A¦­¤W¦³¨Ç¿ï°Ï¥X²{§ë²¼¯¸¥~¤j±ÆªøÀs©M§ë²¼¾÷¾¹¬G»Ù¡A¨ä¤¤¤@¨Ç³Ì¤jªº°ÝÃD¥X²{¦b¦{ªø¿ïÁ|ªÅ«e¿E¯Pªº³ìªv¨È¦{¡A¦³¨Ç¿ï¥Áµ¥¤F3­Ó¤p®É¤~§ë¨ì²¼¡C¾ãÅé¨Ó»¡¡A¤µ¦¸¬ü°ê¿ïÁ|¿ï¥Á§ë²¼¿ãÅD¡A¦h­Ó²¼¯¸¦b§ë²¼ªì¬q¤w¥X²{¤HÀs¡A¹w®Æ§ë²¼²v³Ð·s°ª¡C

¤£¹L°ê¤g¦w¥þ³¡(Department of Homeland Security)©x­û¦b¹q¸Ü·|ij¤¤§i¶D°OªÌ¡A¶Ç¥X¡u¹s¬Pªº¡v§ë²¼¾÷¾¹¬G»Ù°ÝÃD¡A¦ý¹ï¿ï¥Á§ë²¼¨S¦³­«¤j¼vÅT¡C

¦b³ìªv¨È¦{´µ¤ºº¸ºûº¸(Snellville)¡A100¦h¿ï¥Á½ü¬y§¤¦b¨àµ£¥Î´È©M¦aªO¤W¡A¥L­Ì¤wµ¥¤F´X­Ó¤p®É¡C

®æ·Å¦C¯S°p(Gwinnett County)¿ï°Ïªº§ë²¼¾÷¾¹µLªk¹B§@¡A¿ï°È¤H­û´£¨Ñ¿ï¥ÁÁ{®É¿ï²¼¡A¦P®É¹Á¸Õ´M§ä´À¥N¾÷¾¹¡C¿ï¥Á¥î¯÷(Ontaria Woods)ªí¥Ü¡A20¦h¤H«e¨Ó§ë²¼¡A¦ý¬Ý¨ì¤H­Ì¤j±ÆªøÀs¡A´NÂ÷¶}¤F¡C¥î¯÷»¡¡G¡u§Ú­Ì¸ÕµÛÄU¥L­Ìµ¥µ¥¡A¦ý¬O¤H®a¦³«Ä¤l¡A¾j¤F¡A²Ö¤F¡C¡v¥î¯÷ªí¥Ü¡A¦o©M¨ä¥L¿ï¥Á©Úµ´±µ¨üÁ{®É¿ï²¼¡A¦]¬°¥L­Ì¡u¤£¬Û«H³o¨Ç¿ï²¼¡v¡C

³±¤Ñ¤U«B©~¥Á§ë²¼¤´¿ãÅD

¥t¥~¡A¾FªñµØ©²ªº¥±¦N¥§¨È¦{¤W¤È6®É´N¬Ý¨ì³\¦h¥Á²³¶X¤W¯Z«e¡B«e©¹§ë²¼¯¸§ë²¼¡C¤jµØ©²¦a°Ï¬Q¤Ñ¬O³±«B¤Ñ¡A¦ý¥_¥±¦a°ÏÁ{ªñ¦aÅK¯¸Ã¹´µªL(Rosslyn)ªº§ë²¼¯¸¬°¨Ò¡A¤W¤È¬ù9®É¤UµÛ¤j«B¡A§ë²¼±¡ªp¤´¿ãÅD¡AÁ٬ݨ즳®aªø±a«Ä¤l¿Ë¾ú¥Á¥D§ë²¼¡C

¥_¥±¦N¥§¨È¦{¤@±a¬O¥Á¥DÄÒ¤j¥»Àç¡A³\¦h¿ï¥Á¤£¬ù¦Ó¦P¦a½Í¨ì¡A§ë²¼³Ì¤j°Ê¤O¨Ó·½´N¬O¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C

30·³ªº¬ù®Ñ¨È§ë²¼«áªí¥Ü¡A¥L¤£¤Ó¼Ö¨£²{¦bªº¥Õ®cµo¥Í¨º¨Ç¥ú©Ç³°Â÷ªº¨Æ¡A¦b¨S´£¨ì¯S®Ô´¶¦W¦r±¡ªp¤U¡A¥L»¡¡A³o¤@¦¸¤¤´Á¿ïÁ|«D±`¤£¤@¼Ë¡A¦b³o­Ó®É¶¡ÂI¤@©w­nÂǧ벼°e¥X²M·¡°T¸¹¡A¡u§Ú­n§i¶D¥L¡A§Ú¹ï¥Lªºªv°ê¤è¦¡·P¨ì¤£®®¡v¡C

¥t¤@¦ì¿ï¥Á³Ç°Ò«h»¡¡A¥L±q18·³¶}©l´N±q¨Ó¨S©ñ±ó¹L¥ô¦ó¤@¦¸§ë²¼¾÷·|¡A¦³Å²©ó¬ü°ê²{¦bªºª¬ºA¡A¥L»{¬°³o¦¸¤¤´Á¿ïÁ|¤@©w­n§ë²¼¡A¥L¤£·|µ¥¨ì2020¦~Á`²Î¿ïÁ|¤~¥Xªù¡A§Æ±æ¬ü°ê³o¤@¦¸¿ïÁ|«á¯àÅܱo§ó¦n¡C

§ë²¼«e¡A¯S®Ô´¶¦Û¤v¤]©Ó»{¡AÁöµM¥Lªº¦W¦r¤£¦b¿ï²¼¤W¡A¦ý¥L´N¬O¤¤´Á¿ïÁ|¥D¨¤¡A¤]»{¦P´CÅé©Ò»¡³o¬O¹ï¥L°õ¬Fªñ2¦~º¡·N«×ªº¤@¦¸¤½§ë¡A¦Ó¿ï«e¦h­Ó¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦@©MÄÒ®£Ãø«O¦³Áp¨¹²³Ä³°|¦h¼ÆÄÒÀu¶Õ¡A¦ý¦bÁp¨¹°Ñij°|¡A¦@©MÄÒ¦³¥i¯à¤ñ²{¦³ªº·L®z¦h¼Æ51®u¡A¿ïÁ|µ²ªG¤@¦p¿ï«e©Ò®Æ¡C

¥±¦N¥§¨È¦{§ë²¼¯¸ªº§ë²¼®É¶¡¦Ü±ß¶¡7®ÉºI¤î¡A³o¦¸°£¿ï¥X11®uÁp¨¹²³Ä³­û¡A¥±¦N¥§¨È¦{¤]­n§ï¿ï¤@®uÁp¨¹°Ñij­û¡C

¦@©MÄÒ¦b¥Nªí¥±¦N¥§¨È¦{11®uÁp¨¹²³Ä³­û¤¤¡B¨É¦³7®u¦h¼Æ¡A¦ý³o¦¸¦b²³°|²Ä10¿ï°Ï¡A¤]´N¬O¥_¥±¦N¥§¨È¦{©Ò¦b¦a¡A´M¨D²Ä¤T¥ôªº²³Ä³­û±d´µ¶ð§J(Barbara Comstock)¡A­±Á{¥Á¥DÄÒ´£¦WªºÄvª§ªÌ«Â§J´µ¹y(Jennifer Wexton)ªºÄY®m¬D¾Ô¡C

¾¨ºÞ±d´µ¶ð§J¤@¨ÇijÃD¤W¡B³£ºÉ¶q»P¯S®Ô´¶«O«ù¶ZÂ÷¡A¦ý¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¿ï«e³Ì«á¤@¦¸¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦o¸¨«áµ¹«Â§J´µ¹y¤w¹F11­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A®£Ãø«O¦@©MÄÒ¤w´x±±¹O40¦~ªº³o¤@®u¡C´M¨D³s¥ôªº²{¥ô¥Á¥DÄÒÄy°Ñij­û³Í®¦(Tim Kaine)«hí©w»â¥ý¡C¤jµØ©²¦a°Ïªº°¨¨½Äõ¦{«h­n¿ï¥X8®uÁp¨¹²³Ä³­û¡B§ï¿ï¤@®uÁp¨¹°Ñij­û¤Î¿ï¥X¦{ªø¡C

¥Á¥DÄÒ¦b°¨¦{8®u²³Ä³­û¤¤¨É¦³7®u¦h¼Æ¡A´M¨D³s¥ôªº¥Á¥DÄÒÄy²{¥ô°Ñij­û¥d©w(Ben Cardin)«h¨É¦³ªñ30­Ó¦Ê¤ÀÂIªº»â¥ýÀu¶Õ¡A³s¥ô¦b±æ¡C

¯S§Oªº¬O¡A¯S®Ô´¶2016¦~¦b°¨¨½Äõ¦{¤j¿é¥Á¥DÄÒÁ`²Î«á¿ï¤H§Æ©Ô¨½¹O20­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AµM¦Ó¡A¦@©MÄÒÄyªº²{¥ô¦{ªøÀN®Ú(Larry Hogan)´M¨D³s¥ô¡A¤ä«ù«×«o¤£¨ü¯S®Ô´¶¼vÅT¡A¥L¦³±æ¦¨¬°¦@©MÄÒªñ50¦~¨Ó¡A­º¦ì¦b°¨¦{³s¥ô¦¨¥\ªº¦{ªø¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§ë²¼¾÷¾¹¬G»Ù¥[¤W¿ï¾Ô¿E¯P ¿ï¥Á±Æ¶¤3¤p®É¤~§ë¨ì²¼
¡n¥[¦{¿ï°Ï¦¨¥Á¥DÄҹܲ³°|ÃöÁä
¡n¯A³g¥Á¥DÄÒij­ûª§³s¥ô ¿ï¥Á¨âÃø
¡n¯S®Ô´¶¶l±H§ë²¼ ±À¯S²§±`¹çÀR
¡n´£«e§ë²¼²v¯}¾ú©¡¬ö¿ý
¡n«X¹Ï¤z¹w¿ïÁ| ¤âªk½·s§óÃø¬d
¡n¦Ñ¯Î¨®¤º«ùºj ¦ò¦{§ë²¼¯¸¤@«×«ÊÂê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L