• 2019.02.24
    ¬P´Á¤é

ºaÀò¦~«×³Ì¨ÎÅé¨|®É¨è¼ú 7¦¯µL»L¯Îµn¸t¥À®p¶Æ¥þ²y
¥@¬É³Ì°ª®ð¶H¯¸ ¤T¥N¤H¦@¦u±æ

[2019.02.24] µoªí
µn¤s®a®L§B´ü¾Ä¾Ô40¦~¦h¦~¬D¾Ô¸t¥À®pªº¼Ý¤O¡A¥O¤H¨ØªA¡C¡]¨ú¦Û·L³Õ@¤õ¯«·Ý®L§B´ü¡^
2018¦~1¤ë13¤é¡A¤j³°Ãk¦BÀA¼ÐÁÉ¡A®L§B´ü¦bÁÉ«á®i¥ÜÃk¦B§Þ¥©¡C¡]·sµØªÀ¡^
®L§B´üªºÃk©¥­^«º¡C¡]¨ú¦Û·L³Õ@¤õ¯«·Ý®L§B´ü¡^
2019¦~2¤ë19¤é¡A¤j³°µn¤s«i¤h®L§B´üÀò±o³Ò­Û´µ¦~«×³Ì¨ÎÅé¨|®É¨è¼ú¡C¡]·sµØªÀ¡^
µL¤H¾÷©çÄá­ð¥j©Ô¤s¥æ³q¦Û°Ê®ð¶H¯¸ªº´º¶H¡C¡]·sµØºô¡^
¡uª÷¤ô¤«¡v¬O³¯ª÷¤ô»P¦P¨Æ¾Ä°«¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¡]ºI¹Ï¦Û·L³Õ¢I¤¤°ê®ð¶H§½¡^

³Ò­Û´µ¥@¬ÉÅé¨|¼ú¹{¼ú¨å§2¤ë19¤é¦b¼¯¯Ç­ôÁ|¦æ¡A70·³ªº¤¤°ê´Ý»Ùµn¤s®a®L§B´üºaÀò¦~«×³Ì¨ÎÅé¨|®É¨è¼ú¡A¦¨¬°¥»¦¸³Ò­Û´µ¥@¬ÉÅé¨|¼ú°ß¤@¤J¿ïªº¤¤°ê¤H¡C®L§B´ü1975¦~²Ä¤@¦¸Ãkª¦¸t¥À®p¥¢±Ñ«á¡A¦]­á¶ËÂù¤p»L³QºIªÏ¡C¤§«á¦h¦¸§ð³»§¡¥¢±Ñ§i²×¡C¥L¦b¥h¦~²Ä¤­¦¸¬D¾Ô¸t¥À®p®É¶ê¹Ú¡A¦¨¬°¤¤°ê­º¦ìµn¤W¸t¥À®pªº´Ý»Ù¤H¤h¡C

³Ò­Û´µ¥@¬ÉÅé¨|¼ú

¥Ñ³Ò­Û´µ¥@¬ÉÅé¨|¾Ç·|¥D¿ìªº¦~«×Åé¨|¼ú¶µ¡A¥Î©óªí¹ü¹L¥h¤@¦~¤¤ªí²{¬ð¥Xªº¹B°Ê­û¡C¼ú¶µ¥D­n¤À¬°7¶µ¡A¨ä¤¤ªº³Ì¨Î¨k¹B°Ê­û¡B³Ì¨Î¤k¹B°Ê­û¡B³Ì¨Î¹B°Ê¹Î¶¤¡B³Ì¨Î´_¥X¹B°Ê­û¤Î³Ì¨Î¬ð¯}¹B°Ê­û¡A¥Ñ¥@¬ÉµÛ¦W´CÅé»P§@®a²Õ¦¨ªº¤p²Õ´£¦W¡F¥t¥~2­Ó¼ú¶µ³Ì¨Î·¥­­¹B°Ê­û»P³Ì¨Î´Ý¯e¹B°Ê­û¡A«h¤À§O¥Ñ¦U¦Û±M®a¤p²Õ´£¦W¡A³Ì²×©Ò¦³¼ú¶µ³£¥Ñ¸Ó¾Ç·|¦¨­û§ë²¼¿ï¥X±o¼úªÌ¡C

³Ì¨ÎÅé¨|®É¨è¼ú¥Ñ¤j²³§ë²¼©Ò¿ï¥X¡A¤µ¦~±o¼úªÌ¬O¨Ó¦Û¤¤°êªººIªÏ«i¤h®L§B´ü¡C³Ò­Û´µ¥@¬ÉÅé¨|¼ú©x¤è«ü¥X¡A®L§B´ü¾ú¸g­á¶Ë¡BºIªÏ¡BÀù¯gµ¥¬D¾Ô¡A±q¥¼©ñ±ó¬D¾Ô¸t¥À®p¡A40¦~¨Ó¼Æ¦¸¹Á¸Õ§ð³»¡A²×©ó¦b¥h¦~³Q³o®y¯«¸tªº³·¤s©Ò±µ¯Ç¡C

­º«×§ð³»­á¶ËºIªÏ

®L§B´ü1974¦~¬Ý¨ì¤¤°ê°ê®aµn¤s¶¤ªº©Û¶Ò¡A¥u¦³25·³ªº¥L©êþÓ¯à§K¶OÅéÅ窺¤ßºA³ø¦W¡A¨S·Q¨ì¶¶§Q¿ý¨ú¡A±q¦¹¤@½ú¤l»Pµn¤sµ²½t¡C

®L§B´ü1975¦~­º¦¸¬D¾Ô¸t¥À®p¡A¨ì¹F®ü©Þ8600¤½¤Ø®É¾D³{¼É­·³·¡A§ð³»¥¢±Ñ¡C¤U¤s®É¡A®L§B´ü¥Ñ©ó¤£©È§N¡A¥D°Ê±NºÎ³Uµ¹¤@¦W¥á¥¢ºÎ³Uªº¶¤­û¡A¬ïþÓ¦çªA»P¾c¤l¦b±b´×¹L©]¡A¹j¤Ñµo²{¾c¤l¤w²æ¤£¤U¨Ó¡A­ì¨Ó¸}¤wÄY­«­á¶Ë¡A³Q­¢Âù¤p»LºIªÏ¡C

®L§B´ü¦^¨ì¥_¨Ê«á±oª¾¡A¤÷¿Ë¦b¥Lµn¤s´Á¶¡¥h¥@¡C³sÀò¥´À»ªº®L§B´ü¡A¦b¤@¦W¤é¥»±M®aªº¹ªÀy¤U¡A¸Ë¤W¸qªÏ¡A¨Ã¶}©l±µ¨ü°V½m¡C¤£¹L¡A®L§B´ü1996¦~¤S³QÀˬd¥X²O¤ÚÀù¡A¥Í©RÁö¶i¤J­Ë¼Æ¡A¦ý¤´°í«ù¹B°Ê»Pµn¤s¡A§Æ±æ¤@Àv±JÄ@¡C

®L§B´ü»¡¡A¬ïþÓ¸qªÏµn¤s¡A­n¤ñ±`¤H¦h¥I¥X¤T¤À¤§¤@Åé¯à¡A¥L¬°¤Fµn¸t¥À®p¡A¨C¤Ñ¦­¤W5®É°_§É¶i¦æ1¤p®É¥bªº¤O¶q°V½m¡AµM«á§Ö¨«10¤½¨½¡A¦P®É¨C¦~ÁÙ­n°µ¤@¦¸°ª®ü©Þªºµn¤s´ú¸Õ¡C

®L§B´ü2014¦A¦¸¬D¾Ô¸t¥À®p¡A¦b¤j¥»Àç®É¡A¸t¥À®p¶Ç¨ÓÄY­«ªº³·±Y¨Æ¬G¡A¦³16¤H¹JÃø¡A©Ò¦³µn®p­pµe¦]¦¹¥þ¼Æ¨ú®ø¡C¹j¦~¡A«o¹J¨ì¥§ªyº¸¤j¦a¾_¡A¸t¥À®p¦A¦¸µo¥ÍÄY­«³·±Y¡A³y¦¨¦Ü¤Ö19¤H¦º¤`¡A¥Lªº§ð³»¹Ú¦A¦¸¯}·À¡C

¾Ä°«43¦~¶ê¹Ú¦A¾Ô

2016¦~®L§B´ü²Ä¥|¦¸¬D¾Ô¸t¥À®p¡A¨ì®ü©Þ8750¤½¤Ø³B®É¾D³{¼É­·³·¡AÁöµM¶ZÂ÷³»®p¥u¦³94¤½¤Ø¡A¤´¶¼«ë¤U¤s¡C¡u·í®É¦pªG¬O§Ú¦Û¤v¡A§Ú·|¤£ÅU¤@¤Áµn¤W³»®p¡C¡v®L§B´ü»¡¡A¥L¨º®É¤w¸g67·³¡A¦Ó¥B¥§ªyº¸¬F©²µo¥X´Ý»Ù¤£±oµn¤W¸t¥À®pªº¸T¥O¡A³o¦¸¥i¯à¬O¥L¤H¥Í³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡F¦ý¥L¬Ý¨ì5¦W20¦h·³ªº³·¤Ú¤HÅT¾É¡A¬°¤F³o¨Ç¦~»´¤Hªº¥¼¨Ó¡AÁÙ¬O¨M©w¤UºM¡C

®L§B´ü2018¦~²Ä5¦¸§ë¦V¸t¥À®pªºÃh©ê¡A³o¦¸Á`ºâ³Q³o®y¸t¤s©Ò±µ¯Ç¡A¦b¥_¨Ê®É¶¡5¤ë14¤é10®É40¤À¯¸¤W¥@¬É³Ì°ª®p¡A¦¨¬°¤¤°ê­º¦ìµn¤W¸t¥À®pªº´Ý»Ù¤H¤h¡A¤]¬O¥@¬É¤W²Ä¤G¦ìµn³»¸t¥À®pªºÂù»LºIªÏªÌ¡C

¡u¥¦(¸t¥À®p)²×©ó±µ¯Ç¤F§Ú¡C¡v®L§B´ü¦b³Ò­Û´µ¥@¬ÉÅé¨|¼ú¤W­Pµü»¡¡A¤Q¤À·PÁ¸t¥À®p¡A¦b¥h¦~²Ä5¦¸§ð³»®É¡AÅý69·³ªº¥L¯à§ð³»¦¨¥\¡C¡u§Ú·R³o®y¤s¡A§Ú±N¬°¥¦¾Ä°«¤@½ú¤l¡C¡v®L§B´ü¹L¥h¦b±µ¨ü¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x±M³X®Éªí¥Ü¡C¸t¥À®pÁÙ¤£¬O®L§B´üªº²×ÂI¡A¥L¥¼¨Ó±N§¹¦¨¡u7+2¡v­p¹º¡A¥Î¥Lªº¸qªÏÃk¤W¤C¤j¬w³Ì°ª®p¡A¨Ã¥B®{¨B¨«¨ì«n¥_·¥ªº2³B·¥ÂI¡C

¤¤°ê¦èÂæ۪v°Ï¨º¦±¥«¦w¦h¿¤¦a³B­ð¥j©Ô¤sÄS¡A¥­§¡®ü©Þ¬°5200¤½¤Ø¡A¦~¥­§¡®ð·Å¶È¦³¹s¤U2.4¢J¡C¦w¦h¤W¦³¤@³B¦w¦h®ð¶H§½¡A®ü©Þ¬°4800¤½¤Ø¡A¬O¥þ²y®ü©Þ³Ì°ªªº¦³¤H¾¦u®ð¶H¯¸¡C¤µ¦~¤w85·³ªº³¯ª÷¤ô1965¦~10¤ë»P¦P¨Æ³Ð¥ß¦w¦h®ð¶H¯¸¡A«e«e«á«á§â16¦~ªº·³¤ë°^Ämµ¹¦w¦hªº®ð¶H¨Æ·~¡C

¦w¦h¦bÂûy·N¬°¡u¥½§À©Î¤U³¡¡v¡A¦³þÓ¤j³°¤¤§C½n«×°ª®ü©Þ­±¿n³Ì¤jªº¦h¦~­á¤g°Ï¡C¦b³o­·¦h¡B³·¦h¥H¤Î§N¤Ñ®ð¦hªº°ª­ì¤W¡AÁq¥ßþÓ¥@¬É³Ì°ªªº®ð¶H¯¸¡C

¼½³ø»Ý3¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨

¦w¦h®ð¶H¯¸¦ì©ó¿¤«°«°­¥ªº¤s©Y¤W¡A¬O¤¤°ê°ê®a°ò¥»®ð¶H¯¸¡C·í¦a®ð¶HÆ[´úªº¥D­n¾³d¬OÆ[´ú¶³ªºª¬ªp¡B¯à¨£«×¡B­·³t­·¦V¡BÀã«×¡B®ðÀ£¡B­á¤gµ¥¡A¨C¤Ñ»Ý­n©w®É¦^¶Ç¸ê®Æµ¹¦èÂæ۪v°Ï®ð¶H§½¡A¦A¶Ç°e¨ì¤¤¥¡®ð¶H§½¡C

¤¤°ê®ð¶H³¡ªù¥H¡u¦Ê¯ZµL¿ù±¡¡v¨Ó§Î®e®ð¶H¬ã¨s¤H­ûªº·q·~ºë¯«¡A¦b¦w¦hªºÆ[´ú­û´N¬O¦p¦¹¡C¦w¦h®ð¶H¯¸±q¦­¤W8®É¨ì±ß¤W8®É¡A­n¨C¤p®ÉÆ[´ú¡B½s³ø1¦¸¡F±ß¤W8®É¨ì¦­¤W8®É¡A«h¬O¨C3¤p®ÉÆ[´ú¡B½s³ø¤@¦¸¡CÆ[´ú­û¤é¤é©]©]³£­nºû«ù¼½³ø¡A¥B¼½³ø¥²»Ý¦b3¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨¡A§_«h·|³Qµø¬°©µ¿ð¡A¬Æ¦Ü³Q¦C¬°¿ù±¡¡C

¡u¯¸¦b¥@¬É³Ì°ª³B¡Aª§³Ð¤u§@²Ä¤@¬y¡v¡A³o14¦r´N±¾¦b¦w¦h®ð¶H§½ªº°|¤l¤W¡A³Ì¦­ªº¹ê½îªÌ´N¬O³¯ª÷¤ô¡C³¯ª÷¤ô1960¦~¥N±µÀò«ü¥O¡A¬°¤Fµ¹«CÂÃÅK¸ô«Ø³]´£¨Ñ®ð¶H¸ê®Æ¡A·í§½¨M©w¦b¦w¦h«Ø¥ß®ð¶H¯¸¡C

³¯ª÷¤ô·í®É±aþÓ2³»±bÁO»P®ð¶H»ö¾¹¡A´N«e©¹¦w¦h¶}³Ð®ð¶H¨Æ·~¡C·í®É°ß¤@¿U®Æ¬O¤ûÁT¡A³¯ª÷¤ô¬°¤F¶R¤ûÁT±`±`¨B¦æ´X¤Q¤½¨½¡C·í¦a¤gÄ[³h½C¡A½­µæ¬O°ø¨×«~¡A³¯ª÷¤ô¬°¤Fµ¹©d¤lªv¯f¡AÁÙ±o±q¸ôÃä©U§£±í¾ßµÔµæªº¦Ñ¸­©M®Ú¡A«j±jµN¤@¸J«Cµæ´ö¡C

ºë¯«¦p¸O ¿EÀy¨C¥N¤H

³¯ª÷¤ô»P¦P¨Æ¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò»P®ð­Ô¤U¡A¥HÅKÁê¡B¤Q¦rÂîºV¶}­á¤g¡A¦b¦w¦h¿¤«°ªþªñªº¤s©Y¾ã²z¥X¤@¶ô¬ù625¥­¤è¤½¤Øªº¥­¦a¡A°µ®ð¶HÆ[´ú³õ¨Ï¥Î¡C¡u­á¤g¦a¦³ÂI¹³¤ôªd¦a¡C¡v³¯ª÷¤ô¦^¾Ð¡A·í®É¤j®a¤é¥X¦Ó§@¡A¤é¸¨¦Ó®§¡A¨S¤H³Û²Ö¡C

¦w¦h®ð¶H¯¸¸¨¦¨«á¡AÁÙ¦b¦¹³B¯d¤U¤@®y¡uª÷¤ô¤«¡v¡A´N¬O³¯ª÷¤ô»P¦P¨Æ¾Ä°«¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C³¯ª÷¤ô1979¦~¬°¤F¸Ñ¨M®ð¶H§½¦P¤¯ªº¶¼¤ô°ÝÃD¡A»P¦P¨Æ¦b­á¤g¼h¶}«õ¤F61¤Ñ¡A³Ì²×¥´¬ï¤F¤@¤f14¤½¤Ø²`ªº¤ô¤«¡A¦Ü¤µ¤´¦b¨Ï¥Î¡C

¦¹«á¡A³¯ª÷¤ôÄ~Äò¦b¦èÂèä¥L¦a°Ï©^Äm¥Lªº«C¬K¡Aª½¨ì2013¦~¡A¥L¥H79·³°ªÄÖ­«ªð¦w¦h¡C¡u°£¤F©YÁÙ¬O¨º­Ó©Y¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡I¡v³¯ª÷¤ô»¡¡A¦w¦h®ð¶H¯¸ªº¶i¨B¡A´N¬O¤¤°ê®ð¶H¨Æ·~µo®iªºÁY¼v¡C

¦w¦h®ð¶H¯¸³]¥ß¦Ü¤µ¶W¹L¥b¥@¬ö¡A¤w¦³¤T¥N®ð¶H¤H­û¶i¾n¡C¦w¦h®ð¶H§½§½ªø¤ý¨È»¡¡A³¯ª÷¤ôÁ}­W³Ð·~ªººë¯«¦p¤@®y¸O¡A¿EÀy¨C¤@¥N¦w¦h®ð¶H¤H¡A¹ª»R¥L­ÌÄ~Äò¤ã®Ú¦b¦w¦h¡A±N¤ß¦å©^Ämµ¹°ª­ì¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥x²£¹CÀ¸§t¿Ø²ß¤¸¯À »s§@­Pºp¡GÄÝ·N¥~
¥Ñ¥xÆW¹Î¶¤¡u¨ªÀë¡v»s§@ªº¤j¼ö®£©Æ¹CÀ¸¡uÁÙÄ@¡v¡A³Ìªñ³Q¤j³°ºô¥Áµo²{Áô§t¿Ø¨ë¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº¤¸¯À¤Þ°_ª§Ä³¡C»s§@¹Î¶¤¬Q¤é¤½¶}­Pºp¡A«ü¨Æ¥óÄÝ·N¥~... ¸Ô±¡
¡u¨ªÀë¹CÀ¸¡vµoÁn©ú¡Rµo¦æ°Ó§ë¸ê¤H§¡¤£ª¾±¡
¤¤°ê¥N²z°Ó»P¤¤°ê°Ï¤§¥~ªº¥N²z°Ó§ó±µ³sµoÁn©ú¡A«Å¥¬»P¹CÀ¸¤½¥q¡u¨ªÀë¹CÀ¸¡v²×¤î¦X§@¡C ¦Ó¡u¨ªÀë¹CÀ¸¡v©ó23¤é±ß¶¡¦bÁy®Ñµo¥X³Ì·sÁn©ú¡A±j½Õ³o... ¸Ô±¡
Google 3D¦a¹Ï ¥x¾É¼u°ò¦a®ø¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡jGoogle¦a¹Ï¤é«e±À¥X3D«°¥«¦a¹Ï¥\¯à¡A·N¥~Ãn¥ú³¡¸p¦b¥_³¡¦a°Ïªº·R°êªÌ¤T«¬¤Î¤Ñ¤}¤T«¬¾É¼u°ò¦a¡C°ê¨¾³¡³z¹L±M®×¤p²Õºò«æ¦VGoog... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Å¸q¿¤¤ô¤W°ê¤¤«e®Õªø³¯¼ü½÷¡A³Q±±5¦~¦h«e¿ì²z¾Ç®Õ­·«B¾Þ³õÅK¥Ö«Î©î°£·~°È®É¡A«I¥e¦^¦¬´Ú5¸U¤¸¡A³Q§P¦D5¦~6¤ë½T©w¡A­n¤JºÊªA¦D¡A¨Æ«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì³Q½|³Ü¾Kªº¤g¥]¤l«á¡A¥L±NÂù»y±Ð¾Ç©M¥]¤lµe¤Wµ¥¸¹¡A§Æ±æ¥«¥Á°µÁû¥»¤g¤S¦³°ê»ÚÆ[ªºÂù®Æ¥]¤l¡C²H¦¿¤j¾Ç±Ð±Â¥]¥¿»¨¦Û§Ú±ÀÂË¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992