• 2019.04.16
    ¬P´Á¤G

¦h­Û¦h¤j¥D±Ð«s¹Ä º¡¦a¥i¸t¥À¤j±Ð°ó»ïÄÁ

[2019.04.16] µoªí
¤Q¦r¬[¦î¥ß¦bº¡¦a¥ËÄt¤¤¡C
¥Á²³¹ý©]¬õþÓ²´¬èë¡A¦³¤H¥H¤â±»­±¡A·¥¬°¶Ëµh¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jù°¨¤Ñ¥D±Ð¦h­Û¦h¤j¥D±Ð¬ìªL´µ(Cardinal Thomas Collins)©P¤@ªí¥Ü¡A¤Ú¾¤¸t¥À°|(Notre Dame Cathedral)ºG­«¤õĵ¬O¤@­Ó´d¼@¡A¥þ²y¤H­Ì³£¬°¤§·P¨ìÃø¹L¡C¬ìªL´µºÙ¡G¡u¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H­Ì¡A¦b·Q¨ì¤Ú¾¤¤H¥Á¥¢¥hªº¤£¶È¶È¬O¤@®y¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡B¥@¤W³Ì¬üÄRªº¤j±Ð°ó¡A¤]¬O¤Ú¾¤¤H¦Û¤vªº¤j±Ð°ó®É¡A¤ßùس£¤£¸T·P¨ìÃø¹L¡C³o¬O¥L­Ìªº±Ð°ó¡C¡v

º¡¦a¥i¥«ªº¸t¥À¤j±Ð°ó(Notre-Dame Basilica)©P¤@¥ç¬°¤Ú¾¤¸t¥À°|¾D¤õµI·´¦ÓÅT°_ÄÁÁn¡C¯«¤÷¥d´µ¯S¨½¿Õ(Miguel Castellanos)¦bº¡¦a¥i¸t¥À¤j±Ð°óÁy®Ñºô­¶¶K¤åºÙ¡A¹ï¤Ú¾¤¸t¥À°|¾D¤õµI·´·P¨ì¾_Åå¡C¥L§Î®e¤Ú¾¤¸t¥À°|¬O«Ø¿v¤¤ªº¤@ÁûÄ_¥Û¤Î¤å¤Æ¡B¾ú¥v¤Î©v±Ðªº¯S®í¶H¼x¡C

¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú¬°ªk°ê¤H¥Á¡A¤Ú¾¤±Ð°Ï¡A¤Î¨C¤@¦ì±N°Ñ»P¦¹¤@°ê»ÚÄ_Âí««Øªº¤H­Ì¬èë¡C¡v

¬ìªL´µªí¥Ü¡A¤j±Ð°ó¬O¬üÄRªº¶H¼x¡A¤Þ­P¯u²z¤Îµ½¨}¡C¬ìªL´µ¥ç«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤Ú¾¤¸t¥À°|ªº¾ú¥v¤Î§§ÄR¡A¥¦ªº·l·´¼vÅT¨ì³\¦h¤H¡C¥Lªí¥Ü¡A³o³õ¤õ¨a¥¿­È´_¬¡¸`§Y±N¨ÓÁ{ªº¤@©P¡C³o¬O°ò·þ®{¤@¦~¤¤³Ì¯«¸tªº®É¨è¡C

¬ìªL´µªí¥Ü¡A¥L¤£¹w´Á·|¦³¬°¤Ú¾¤¸t¥À°|¤j¤õ¦ÓÁ|¦æªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº¯S§OÀ±¼»¡C¥L»¡¡A±Ð°ó¬O¥Î¿j¶ô¡B¥ÛÀY¤Î¬â¼ß©Ò«Ø³y¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O¡u¤Ñ¥D©Ò¨üªºµh­W¡A¸g¾úªº¦º¤`¤Î´_¬¡¡v¡C

º¡¦a¥iªº¸t¥À¤j±Ð°ó(Notre-Dame Basilica)¦ì©óº¡¦a¥i(Old Montreal)ªº¥jÂݰϤº¡A¥¦¤£¦ý»P¤Ú¾¤¸t¥À°|¦³¬Û¦Pªº¦W¦r¡A¨º­ô¼w´_¿³­·®æ¤j±Ð°óªº«Ø¿vÆF·P¥¿¬O¨Ó¦Û¤Ú¾¤¸t¥À°|ªº¨â®y¶ð¼Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
ºÃ»P¾F©~¥æ´c°Ê±þ¾÷ ´^­}¹y6¦¯º~¯Aºj±þ4¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´^­}¹y¡]Penticton¡^¬Q¤éµo¥ÍÄY­«³sÀôºj±þ®×¡A¾É­P4¤H©R³àºj¤U¡A¥]¬A¨â¨k¨â¤k¡Cĵ¤è«ü¥L­Ì¦b5¤½¨½½d³ò¤ºªº3­Ó¦aÂI¹J®`¡A... ¸Ô±¡
¹q¸£ÀH¾÷§ëª` ¨â¤é³s¥X¦P¸¹ ¨õ¸Ö¼È°±¥Î¦Û§U°â±m²¼¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±m²¼¤½¥q¡]BCLC¡^¬Q¤é¤½¥¬¡A±µÀòÅU«È«üºÙ©ó¨â¤é¨ì±q±m²¼¦Û§U°â²¼¾÷¡]SST¡^¤Uª`ªº¹q¸£²¼¡]Quick Pick¡^³º¦³¬Û¦P¸¹½X... ¸Ô±¡
®³¯}±[¥[°Ã¦a ¨£ÃÒªk°ê¾ú¥v
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦ì©ó¶ë¯Çªe¦è³ö®q¤Wªº¤Ú¾¤¸t¥À°|¦³850¦~¾ú¥v¡A¬O¼Ú¬w²Ä¤@®y§¹¥þ­ô¼w¦¡«Ø¿vªº±Ð°ó¡A¥ç¬O¤Ú¾¤³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¥jÂݦa¼Ð¡A¨£ÃÒµL¼Æ¾ú¥v¡A18... ¸Ô±¡
¡mÄÁ¼Ó¾m«L¡n188¦~«e¡u¹w¨¥¡v¤j¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¤Ú¾¤¸t¥À°|¬Q¤é¤j¤õ¡A·í§½ºò«æ°Ê­û±Ï¨a¡A¥©¦Xªº¬O¡Aªk°ê¤å»¨«BªGªºª¾¦W¤p»¡¡mÄÁ¼Ó¾m«L¡n¤¤¡A´N¦³¸t¥À°|¾D¨ü¤j¤õ«Iŧªº±¡¸`¡C ... ¸Ô±¡
¨õ¸Öº~¿Ë¸@¸t¥À°|¤j¤õ ºÙ¡u¬Û«H¨S¤H¯à°µ¤°»ò¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©~¥ÁÁº¸µn¡]Ken Sheldon¡^±µ¨ü¹qµø¥xGlobal³X°Ý»¡¡A¦b°_¤õ«e¤£¤[¥L¤~°ÑÆ[¹L¸t¥À°|¡A¦Ó¤õ¶Õ½¯©µ¤Ó§Ö¡C ¥L«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992