• 2019.04.16
    ¬P´Á¤G

¤Ò©dÄâ¤l¥Ó½Ð­p¹º¥Í¨|Ãø¥Á ¡u¶W¥Í2¤k¡v¾D§_©w ¤W¶D¥ç»é¦^
§ä³DÀY¿ìñÃÒ ±q¤sªF¨Ó¥[

[2019.04.16] µoªí
¹Ï¬°¦w¬Ùªk°|¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¤sªF¤Ò©d±a¤F¨à¤l¡M§ä³DÀYÀ°¦£·d©w¥[®³¤jñÃÒ¡C¥L­Ì¨Ó¨ì¥[°ê¥Ó½Ð­p¹º¥Í¨|Ãø¥Á¡C¦ýÃø¥Á§½¤£¬Û«H¥L­Ìªº¬G¨Æ¡M©Úµ´¤F¥L­ÌªºÃø¥Á¥Ó½Ð¡C¥L­Ì¦b¤W¶D¤]¾D»é¦^¤U¡M¥Ó½Ðªk°|ªº¥qªkÂЮ֡M¦ý¦P¼Ë¨S¦³±o¨ìªk©xªº¤ä«ù¡C

®]©m¤Ò°üºÙ¡M¥L­Ì©ó1997¦~5¤ëµ²±B¡C¤j¤k¨à©ó1998¦~¥X¥Í¡C¤Ó¤Ó»¡¡M¦o³Q­n¨D±a¸`¨|Àô¡M¦ý¬O¥Ñ©ó¥X²{¤ÏÀ³¡M¸`¨|Àô«á¨Ó³Q¨ú¤U¡M¦ý¬O¦o¥²¶·¤fªAÁ×¥¥ÃÄ¡C

¦o»¡¡M¨ì2004¦~7¤ë¦oµo²{¦Û¤vÃh¥¥¡A¦o¸ú¤F°_¨Ó¡C·í¦o¯Ê®u¥¿±`Àˬd«á¡M¥L­Ì®a®x³Q»@´Ú2,000¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥L­Ìªº¨à¤l©ó2005¦~¥X¥Í¡C¥L­Ì¥I¤F2¸U¤¸»@´Ú¡MÅý¨à¤l³ø¤W¤F¤á¤f¡C

¤Ó¤Ó»¡¡M¨ì2013¦~4¤ë¡M¦oµo²{¦Û¤v¦A¦¸Ãh¥¥¡C¦o¤S¸ú¤F°_¨Ó¡C¬F©²¶}¥X4,000¤¸»@´Ú¡C¥L­Ìªº²Ä3­Ó«Ä¤l¡B¤p¤k¨à©ó2013¦~12¤ë¥X¥Í¡C³o¦¸¥L­Ì»Ý­n¥I5¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡M¤~¯à§â¤p¤k¨à³ø¤W¤á¤f¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¨S¦³³oµ§¿ú¡M¤p¤k¨à¥¼¯à¤W¤á¤f¡C

2015¦~9¤ë¡M¥L­Ì¥Ó½Ð¥h¬ü°êªºÃ±ÃÒ¡M¥´ºâ¥h«×°²¡C¦ý¬O¡M³o®É¡M¦oµo²{¦Û¤v¦A¦¸Ãh¥¥¡C¦¹®É¡M¦o³Q­n¨DÂ÷¶}¥h§@¼Z­L¤â³N¡C¦¹¥~¡M¤Ò°ü¨â¤H¤¤¦³¤@­Ó¤H¥²¶·¦b3­Ó¤ë¤º¶i¦æµ²²Ï¤â³N¡C

©ó¬O¡M¥L­Ì§ä¤F³DÀY¡M¿ì²z¥[®³¤jñÃÒ¡C¥L­Ì©ó2016¦~©è¹F¥[®³¤j¡CÀH¨­±a¤F¨à¤l¡C2­Ó¤k¨à³Q¯dµ¹·Ý·Ý©M¥¤¥¤±a¡C

Ãø¥Á§½¦b¼f²z¥L­Ìªº­Ó®×®É¡M¹ï¥L­ÌÁÙ¦³2­Ó¤k¨àªº»¡ªk¦sºÃ¡CÁöµM¥L­Ì¥X¥Ü¤F¤k¨àªº¥X¥ÍÃÒ©ú¡M¦ýÃø¥Á§½©x­û¤£¬Û«H³o2­Ó©Ò¿×¤k¨àªº¦s¦b¡M»{¬°³o¹ï¤Ò°ü´£¨Ñªº¥X¥ÍÃÒ©ú¬O°²ªº¡C

¦¹¥~¡M¤Ò°üÁÙ´£¨Ñ¤á¤f¥»¡M¤W­±¦³¤j¤k¨àªº¦W¦r¡C¦ý¬O¡MÃø¥Á§½©x­ûµo²{¡M¥L­Ì´£¨Ñªº¤á¤f¥»¨S¦³¨¾°°¼Ð»x¡M¦Ó²{¦b¦b¤¤°ê¡M°²¤á¤f¥»«Ü®e©ö·d¨ì¡C

Ãø¥Á§½©x­û¹ï©ó¥L­Ì´£¨Ñªºµ²²Ï³qª¾¡M¤]¤£¤Ó¬Û«H¡C¦]¬°©x­ûºÙ¡M¤¤°ê­p¹º¥Í¨|·í§½¤£·|¥X¯È­±ªº³W©wµ²²Ï³qª¾¡M¦]¬°±j­¢µ²²Ï¦b¤¤°ê¤]¬O¹Hªkªº¡C

ªk©x¼f²z¥»®×«á»{¬°¡MÃø¥Á§½©x­û±ÀÂ_¸Ó¤Ò°ü¨Ã¨S¦³2­Ó¤k«Ä¡C©x­ûªº±ÀÂ_¹Lµ{¥»¨­¦X²z¡C¬JµM©x­û¤£¬Û«H2­Ó¤k¨àªº¬G¨Æ¡M¨º»ò³o¹ï¤Ò°ü¥u¦³¤@­Ó¨à¤l¡M¤£¦s¦b¹H¤Ï­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦ªº°ÝÃD¡Cªk©x±µ¨üÃø¥Á§½©x­ûªºµ²½×¡M¬°¦¹»é¦^¤F¤Ò°üªº¥qªkÂЮ֪º­n¨D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
½Ã¥Í©xĵ§i ³Â¯l¬£¹ï¿ò®`¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó¤Ï¹ï¬Ì­]±µºØªº­Ò¾ÉªÌÄ~Äò³z¹LªÀ¥æ´CÅé¦V®aªø­Ì±À¼s³Â¯l¬£¹ïªº¥D·N¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û­Ì¦V®aªø­Ìµo¥Xĵ§i¡A¤Á¤Å³Q©Ò¿×ªº³Â¯l¬£¹ï¬O±µºØ³Â... ¸Ô±¡
WTO¤ä«ù¬ü¤ì§÷Ãöµ|ºâªk ¥[®³¤j«ü¤£¤½ ¨M©w¤W¶D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¤@ªí¥Ü¡A¥[®³¤j±N¹ï¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^¤W©Pªº¨M©w´£¥X¤W¶D¡A¸Ó¨M©w¤¹³\... ¸Ô±¡
¸m·~´Ú­Ò¶·¸g¥[°ê»È¦æ¬d®Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¨õ¸Ö¦a²£·~¬Éªº¦h­ÓªA°È²Õ´¦V¬Ù¬F©²¤ÎÁp¨¹¬F©²¡A´£¥æ¦p¦ó¨¾¤î§Q¥Î¦a²£¬~¶Â¿ú«Øij¡A¨ä¤¤¥]¬A¦b¥æ©ö¤¤¥u±µ¨ü¥i¸g¥»°êª÷¿Ä¾÷ºc¬d®Öªº¸ê... ¸Ô±¡
¤T¤åÆW±Ð°óºj±þ®× ºÃ¥Ç±±¤@¯Å¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù¤º³°¤T¤åÆW¡]Salmon Arm¡^¤@¶¡±Ð°óºj©P¤éµo¥Íºj±þ®×¡A³y¦¨¤@¦º¤@­«¶Ë¡CºÃ¥Ç¥Ø«e¤w³Qĵ¤è©ë¯d¡A³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¡BÄY­«Å§À»¥H¤Î... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¤µ¤é¿ïÁ| ¶PÂÔµL·N¿ïÃ䯸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¾F¬Ù¡Aªüº¸§B¹F¬Ù¤µ¤éÁ|¦æ¿ïÁ|¡A¦³«üµL½×¥Ñªü¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^Ä~Äò°õ¬F¡A©Î´«¤WÁp¦X«O¦uÄÒ¡]UCP¡^²Õ¦¨·s¬F©²¡A¦b¥»¬Ù¨Tªo¤Î¸ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992