• 2019.04.18
    ¬P´Á¥|

»´ÃP¹w¨¾¡u¹q¸£ÀV¡v

[2019.04.18] µoªí

¤£½×¬O¦b¤u§@©Î®T¼Ö®É¡A²{¥N¤Hªº¤é±`¥Í¬¡³£Â÷¤£¶}¨Ï¥Î¤â¾÷©Î¹q¸£µ¥¹q¤l²£«~¡Cªø´Á¨Ï¥Î¤W­z¹q¤l²£«~·|¾É­PÀYÀV«e¶É¡B­I³¡«ý°_¡C¦³±M®a±N¤§ºÙ¬°¡u¹q¸£ÀV¡v(Computer Neck)¡A°£¤F¼vÅT¥~Æ[¡A§ó·|¼vÅTÀV­I³¡ªº¬¡°Ê¯à¤O¡A¤Þ°_µh¯g¤Î¥Í¬¡¤Wªº½Ñ¦h¤£«K¡C¤U¤å·|¤¶²Ð¨â­ÓÀ°§U¹w¨¾¡u¹q¸£ÀV¡vªºÂ²³æ¹B°Ê¡C­n¾ÇÀ´¤Æ¸Ñ¤èªk¤§«e¡AÀ³¥ý¤F¸Ñ¡u¹q¸£ÀV¡v¬O¦p¦ó§Î¦¨ªº¡H

·íªø®É¶¡¨Ï¥Î¹q¸£®É¡A¨Ï¥ÎªÌ·|¤£¦Ûı¦a±N­I³¡«ý°_¤ÎÀYÀV«e¶É¡C¬°¤F¤ä´©ÀYÆ`ªº­«¶q¡AÀV­I¦Ù¦×«K·|®e©ö¦¬ÁY³Ò·l¡CÀV´Õ¶¡Ãö¸`¥Í²z©·«×·|¦]¦¹¦Óº¥º¥®ø¥¢¡A³Ì«á³y¦¨ÀV´Õ°h¤Æ¡C©Ò¥Hªñ¦~ÀV´Õ°h¤Æ¯g¥X²{¦~»´¤ÆªºÁͶաAµ§ªÌ¨£¹L«Ü¦h¤G¤Q´X¤T¤Q·³ªº¦~»´¤HÀV´Õ¤w³QÅç¥X±w¦³°h¤Æ¤F¡C°£¤FÀV´Õ°h¤Æ¡A¡u¹q¸£ÀV¡v¥ç·|¾É­P¾m­I¤Î¡uÂù¤U¤Ú¡v¡C

­n¹w¨¾¡u¹q¸£ÀV¡v¡A¥i¥H±q§ïÅÜ«º¶ÕµÛ¤â¡C¥Î¹q¸£®ÉÀ³ºÉ¶q±N­I³¡®¼ª½¾a§¤´È­I¤W¡A®É¨è´£¿ô¦Û¤vÁקKÅý¨­Åé«e¶É¡C¹q¸£«Ì¹õÀ³©ñ¸m©ó«e¤è¨â¤Ø¥H¥~¡A¦Ó«Ì¹õ³»³¡¤£À³°ª©ó§¤ª½¨­Åé®Éªº²´·ú°ª«×¡C¦pªG´È­I¥¼¯à¦n¦n©Ó¦«­I³¡§¤ª½¡A«KÀ³¦Ò²Ö¨Ï¥Î¸y¹Ô©Î§ï¥Î¨ä¥L¦³§ó¨Î¸y­I©Ó¦«¤Oªº´È¤l¡C

°£¤F§ïµ½§¤«º¡A¹q¸£¨Ï¥ÎªÌ¥ç­n¨C¹j¤@¨â­Ó¤p®É°_¨Ó¥ð®§¤@·|¡C¥ð®§®É¥i¥H½m²ß¤U­z¨â­Ó¹B°Ê¡C½m²ß®É­Y·Pı¯kµh©Î¹J¤W§xÃø¡A«K¥i¯à­n§äª«²zªvÀø®v«ü¾É¤F¡C

1. ®¼ÀV¹B°Ê

(Neck Retraction Exercise)

§¤ª½¨­¤l¡A±N«e¶É¤FªºÀYÆ`¤ÎÀV´Õ¤ô¥­¦V«á²¾°Ê¦Ü·¥­­¡A±N¤U¤Ú¦¬Ãl¡A´N¹³¤h§L¥ß¥¿®É·q§¤@¼Ë¡C

«O«ù«º¶Õ¨â¬í¨Ã­«Âаʧ@¤Q¦¸¡C¥u­n°í«ù½m²ß¡AÀV´Õ«K¯à¦ÛµM®¼ª½¤Î¦^´_­ì¥»ªºÃö¸`¥Í²z©·«×¡A¹w¨¾°h¤Æ¡C

2. °¼ÀV¹B°Ê

(Neck Side-Flexion Exercise)

ÀV´Õ®¼ª½¨Ã±N¤U¤Ú¦¬Ãl¡AµM«á«O«ù¤U¤Ú¦¬Ãl¨Ã¦P®É¦V¥ª¤è°¼¦ù¡A¦A¥Î¤â»´¤OÀ°¦£¥[±j¨Ã«O«ù«º¶Õ¬ù¨â¬í¡C

¦ù®i®ÉÀ³·P¨ì¥kÀV¦Ü¤WªÓ¦ì¸m¦³©Ô§è·Pı¡C§¹¦¨¦ù®i°Ê§@¤Q¦¸¤§«á¡A±N¤W­z°Ê§@Âà´«¬°¦V¥k¤è°¼¦ù¡C¥u­n°í«ù½m²ß¡A«K¯à©ÔÃPÀV­I¦Ù¦×¡A¹w¨¾³Ò·l¡C

±MÄ漶¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v

¹Ï¤ù¨Ó·½¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v

§ó¦h °·±dÂå¨Æ
­­®É²¢«~¬ü­¹
´_¬¡¸`ªø©P¥½§Y±N¨ì¨Ó¡A³o­Ó¥NªíþÓ­«¥Í»P§Æ±æªº¸`¤é¡A¤H­Ì¥Î²¢»eªº¿}©M¥¤¨ÓÅw¼y¬K¤Ñªº¨ì¨Ó¡A©µÄò¦Ü¤µ¡A´_¬¡¸`¦¨¤F²¢ÂI®vµo´§³Ð·Nªº®É¨è¡A¦U¤jÀ\ÆU¤]¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992