• 2019.05.26
    ¬P´Á¤é

ÁJ²K·s¼Ö¶é ´ä¤HÆW°Ï·Æ³·ª±¤ô
³]¥@¬É³Ì¤j«Ç¤º®T³·°Ï 180¤¸¶ê¦B³·¹Ú

[2019.05.26] µoªí
¤ô¥@¬É¡GµØ«n­º®a«Ç¤º¥þ¤Ñ­ÔùڷŤô¼Ö¶é¡A¦û¦a3.4¸U¥­¤è¦Ì¡A¥@¬É­º³Ð´¼¯à¤À­y¤ô¤W¹C¼Ö¶µ¥Ø¡uÀs¥Þ±´ÀI¡v¡B¥þ²y­º³Ð¤ô¤¤Æ[¼vÅéÅ綵¥Ø¤ô¥@¬É4D¼v°|¡C
³·¥@¬É¡GµØ«n³Ì¤jªº«Ç¤º·Æ³·³õ¡A¦û¦a7.5¸U¥­¤è¦Ì¡A³]·Æ³·¾Ç°|¡A¾Ö¦³¥@¬É³Ì¤j«Ç¤º®T³·°Ï¡A¤¤°ê­º³Ð«Ç¤º³·¼Ö¶éÂù¦V·È¯Á¡A¤¤°ê­º±ø³·¼Ö¶é±´ÀI¨B¹Dµ¥¡C
¡u³·¥@¬É¡v·Æ³·³õùØ¡A«Ä¤l­Ì¦bÅéÅç¡u­º·Æ¡v¡C

¸f´ä¿D¤jÆW°Ï±N¼W²K¡u¹C¼Ö·s¦a¼Ð¡v¡CÁ`§ë¸ê500»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº¼s¦{¿Ä³Ð¤å®È«°±N©ó6¤ë15¤é¶}ªùªï«È¡A©¡®ÉºX¤Uªº¿Ä³Ð¼Ö¶é¡B³·¥@¬É¡B¤ô¥@¬É±N¦P®É¶}·~¡A¹w­p¦~±µ«Ý»««È2,000¸U¤H¦¸¡C¨ä¤¤¡A§@¬°µØ«n³Ì¤jªº«Ç¤º·Æ³·³õ¡A¡u³·¥@¬É¡v¦û¦a­±¿n7.5¸U¥­¤è¦Ì¡A¬O­}«ô«Ç¤º·Æ³·³õªº3­¿¡A¤]¬O¥Ø«e¥þ²y³Ì¥ý¶iªº²Ä¥|¥N«Ç¤º·Æ³·³õ¡F¨Ã¾Ö¦³¥@¬É³Ì¤jªº«Ç¤º®T³·°Ï¡A180¤¸°_¥i¨É³·¤W­¸ºÐ¡B¦B¤W¸I¸I¨®µ¥¦B³·¹C¼Ö¶µ¥Ø¡AÅý¸f´ä¿D©~¥Á¦b¤jÆW°Ï§Y¥i365¤Ñ¡uªñ¡v¨É¡u¦B³·¥@¬É¡v¡C

¿Ä³Ð(¼s¦{)¥DÃD®T¼Ö¤å¤Æ®È¹CºÞ²z¤½¥q¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A§@¬°µØ«n­º®a«Ç¤º¥þ®ÉùڷŤô¼Ö¶é¡A¤ô¥@¬É¦û¦a3.4¸U¥­¤è¦Ì¡A¥H¡u®ü¤Wµ·¸ô¡v¬°³]­p¥DÃD¡A¤À¬°®ü¤W©_®È°Ï¡B®ü©³Ä_ÂáB«_ÀI´ä°Ï3¤j¥DÃD°Ï¡A¯à¦P®É®e¯Çªñ6,000¦W¹C«È¡C

¥þ²y­º³Ð4D¤ô¤¤Æ[¼v

¨ä¤¤¡A¥@¬É­º³Ðªº´¼¯à¤À­y¤ô¤W¹C¼Ö¶µ¥Ø¡uÀs¥Þ±´ÀI¡v¡AÀH¾÷¶i¦æ·Æ¹D²Õ¦X¡F³o¤@­Ó¶µ¥Ø¦³¦hºØª±ªk¡A³Ð·sªºÅéÅç±N¬°¹C«È±a¨Ó¥þ·s¨ë¿E¤§®È¡C

¦Ó¡u¤ô¤W4D¼v°|¡v§ó¬O¥þ²y­º³Ðªº¤ô¤¤Æ[¼vÅéÅ綵¥Ø¡A¤Þ¤J¤H³y®ö©MÂr¥¬¯S®Ä¡AÅý¹C«È¯u¤Á·P¨ü¨ì¼v¤ù¤¤ªº¤j®ö¡B­·¼É¡B¹p¹q¡B¤U«B¡B¤ôÃúµ¥±¡´º¡C

°£¤F¤ô¥@¬É¡AÁÙ¦³¤d¨½¦B«Ê¡B¸U¨½³·Äƪº³·¥@¬É­°Á{¤jÆW°Ï¡C¤W­z­t³d¤H³zÅS¡A§@¬°µØ«n³Ì¤jªº«Ç¤º·Æ³·³õ¡A³·¥@¬É¦û¦a7.5¸U¥­¤è¦Ì¡A¥i¦P®É®e¯Ç3,000¦W¹C«È¡F¦Ó³õ¤º³y³·­±¿n¶W4¸U¥­¤è¦Ì¡A¥­§¡«p«×50Íù¦Ì¡A¿n³·¥­¾Q¬Û·í©ó3­Ó¿Dªùªº­±¿n¡C

¤¤°ê­º±ø³·±´ÀI¨B¹D

¨ä¤¤¡A¾Ö¦³¥@¬É³Ì¤jªº«Ç¤º®T³·°Ï¡A³]¥@¬É¶Wªø¡B¸¨®t¶W¤jªº¥ßÅé¥æ¤e³·¹D¡A¹F66¦Ì¸¨®t¡A³Ì¤j©Y«×¹F21«×¡F¬Û·í©ó±q22¼h¼Ó­¸¹£¦Ó¤Uªºªì¯Å³·¹D¡Aªø«×¹F460¦Ì¡C¦P®É¡AÁÙ³]¤¤°ê­º³Ð«Ç¤º³·¼Ö¶éÂù¦V·È¯Á¡B¤¤°ê­º±ø³·¼Ö¶é±´ÀI¨B¹D¡B¬¯±m¦BÀJ¡B³·¤W­¸ºÐ¡B¦B¤W¸I¸I¨®µ¥¤@¨t¦C¦B³·¹C¼Ö¶µ¥Ø¡AÁÙ³]¦³·Æ³·¾Ç°|¡AÅý¹C«È¦bµØ«n¦a°Ï§Y¥i¥þ¦~365¤Ñ¥R¤ÀÅéÅç¦B³·¹Å¦~µØ¡C

¦P®É¶}·~ªºÁÙ¦³ÆW°Ï¤º³Ì¤j¥þ¤Ñ­Ô®T¼Ö¥Í¬¡ÅéÅ礤¤ß¿Ä³Ð­Z¡A²[»\¬ù50®a¬ü­¹À\ÆU¡B¼Æ¦Ê®a¤¤¥~ºë«~«~µPµ¥¡F¥H¤Î1®y¤»¬P¯Å¡B2®y¤­¬P¯Åµ¥«×°²°s©±¸s¡C¦¹¥~¡A¿Ä³ÐÅé¨|¥@¬ÉÀÀ¤µ¦~©³ªï«È¡A26¶µª±¼ÖÅé¨|¶µ¥Ø¥YÅã¥@¬É¯Å¬ì§Þ¤¬°ÊÅé¨|¡A¥]¬A¼s¦{­º±øÂù¼h¥d¤B¨®ÁɹD¡B¥þ¯u¼ÒÀÀF1¤èµ{¦¡Áɨ®µ¥±NÅåÆA«G¬Û¡F¥[¤W1.5¸U¥­¤è¦ÌªºÀØ´ò°s§aµó©M¿Ä³Ð¤j¼@°|µ¥¡A¤jÆW°Ï¹C¼Ö·s¦a¼Ð¾y¤OºÉÅã¡C

¡u¤jÆW°Ï¤S¼W²K¥DÃD¼Ö¶é¡A¹ï©ó¿Ë¤l¥X¹C¬O¤@¤j§Q¦n¡C§Ú­Ì³Ì´Á«Ý³·¥@¬É¡A¨ì®É¤@©w¥h¼s¦{²{³õ·Æ³·¡A¦bÆW°Ï¤º¹L¤U¥_¤è¤HªºÅ}¡C¡v­»´ä¹C«È¼B¥ý¥Í»¡¡C´ä«È§d¤p©j¦b¯]®ü¨µºt²{³õ¨ü³XºÙ¡A²{¦b¤jÆW°Ï¤º¤w¦³­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¡B­»´ä®ü¬v¤½¶é¤Îªø¶©°ê»Ú®ü¬v«×°²°Ïµ¥­«ÀY¶µ¥Ø¡A¦A·s¼W¥[³·¥@¬Éµ¥³»¯Å¶µ¥Ø¤@©w§óºë±m¡A´ä¤H¥i¦bÆW°Ï¤º¡u°Â¤@°é¡v§Y¥iÅéÅ礣¦Pªº¥@¬É¯Å¹C¼Ö¶µ¥Ø¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬ü¥x°ê¦w°ª©x·|±à Â_¥æ«á­º¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¥~¥æ³¡¬Q³zÅS¡A°ê®a¦w¥þ·|ij¯µ®Ñªø§õ¤jºû¡]¹Ï¡^¦b¥»¤ë13¤é¦Ü21¤é³X¬ü´Á¶¡¡A»P¬ü°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y¡]John Bolton¡^... ¸Ô±¡
Áú°ê·ì­º³õªì¿ï³y¶Õ¤j·| ¤U¤ë1¤é¥xÁ`²Î©²«e»}®v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªøÁú°ê·ì¦­«e³Q°Ý¤Î·|§_°Ñ¿ïÁ`²Î¡Aµª¤U¡uYes I Do¡v«á¡A¥x´C³ø¹D¡AÁúªº­º³õÁ`²Îªì¿ï³y¶Õ¬¡°Ê¡A±N¦b¤U©P¤»¡]6¤ë1¤é¡^Á|¦æ... ¸Ô±¡
½²¨ÌªL¥_¨Ê¾D¹p®g±½²´
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uJolin¡v½²¨ÌªL¬Q±ß¡]25¤é¡^¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¡u³Á¥Ð­µ¼Ö¸`¡v¡A¾á¥ôÀ£¶bªº¦o¡A¦b¥x¤W°Û¤F40¤ÀÄÁ¡A³º¾D¤£©ú¤H¤h´c·N¥Î¹p®gµ§±½®g¡A¥u¨£... ¸Ô±¡
¦Û¼²¤U¨®¬d¬Ý ¨k¥q¾÷¾D«á¨®¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¹D1¸¹¥_¤W157.6¤½¨½³B¡A24¤é­â±áµo¥Í¦º¤`¨®º×¡AªL©m¨k¤l¾r¨®¤£·VÀ¿¼²¥~°¼Å@Äæ«á°¾©¹¤º°¼¨®¹D¡A¥LºÃ¤U¨®¬d¬Ý¡A¾D«á¤è§õ©m¨k¤l¾r... ¸Ô±¡
¯{Ãa»¨¨®¹O¤d¸Uºû­×¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e¦~¶¡¶}þÓ¦Û¤vªº¤d¸U¶W¶]³Á©Ô­Û¡]McLaren¡^650S¡A«o³Q¹ï¦VÁpµ²¤j³f¨®¨®¤WªºÅK¶ô¯{¤¤¡A¨Æ«á¶W¶]ºû­×¶O¦ô»ù³ºµM°ª¹F1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992