• 2019.06.19
    ¬P´Á¤T

ªL¾G¹Dºp ¤£¤U¥x¤£ºM¦^ ij­û§å¨SÁù°`°Ý³d ¥Á°}¥Á¥D¬£°Ó¦æ°Ê

[2019.06.19] µoªí
¥H¦Ê¸U­p¥«¥Á¤Wµó­n¨D¬F©²¡uºM¦^¡v¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A´N­×¨Ò­·ªi¦V¤½²³­Pºp¡AºÙ¤w°±¤î­×¨Ò¤u§@¡B¨S­«±Ò®É¶¡ªí¡A¦ý¥¼¦³»¡¡uºM¦^¡v¡C¥Á°}¤£º¡ªL¤Ó»¡ªk¡A¤µ¤é·|°Ó°Q¤U¤@¨B¦æ°Ê¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¬ù200¦W¯d¦u¥ßªk·|¥Ü«Â°Ïªº¥«¥Á¡A¬Q¤@¦P¦¬¬Ý¯S­ºªL¾G¤ë®Z°OªÌ·|ª½¼½¡C¹ï©óªL¤Ó­º¦¸¤½¶}¹Dºp¡A²{³õ¥«¥Á¦h¦¸°_«¡¡A·í¦o´£¨ì­×¨Ò¤u§@¤w¡u°±¤î¡v¡A¦b³õªÌ¦A°ª³Û¡uºM¦^¤è®×¡v¡Cª½¼½´Á¶¡¡A¥Ü«ÂªÌ°¸¦³³Üªö¤Î¹ª´x¡A³£¥u¬Oµ¹¤©°ÝªL¤Ó·|§_¤U¥x¡B¬°¦ó¤£ºM¦^¤è®×ªº°OªÌ¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´N¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×¨Ò­·ªi¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q­º«×²{¨­¦V©Ò¦³¥«¥Á¡u¯u¸Û¹Dºp¡v¡A©Ó»{­n¬°¤Þ°_ªÀ·|¥Ù¬Þ¡B¯Éª§©MµJ¼{­t«Ü¤j³d¥ô¡C¦oªí¥Ü­×¨Ò¤u§@¦b6¤ë15¤é¤w¡u§Y®É°±¤î¡v¡A¤£·|¶TµM­«±Ò¡A¦ý©Ú¥Î¡uºM¦^¡v¦r²´ ¡C¦³ªx¥Áij­û§åµûªL¾G¥¼¦³¦V¥«¥ÁÁù°`°Ý³d¡A¥Á°}¤£º¡ªL¤Ó¨S¦^À³¥«¥Á­n¨D¦o¤U¥x¡BºM¦^­×¨Ò©M°l¨sĵ¶¤ÀݥΪZ¤Oµ¥5¶µ¶D¨D¡A¤µ¤é±N°Ó°Q¥¼¨Ó¦æ°Ê¡C

©ú³ø°OªÌ

¦æ·|¦¨­û¡G¾¬ªÀ·|ºÉ§Ö¦^´_¥­ÀR

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k¬Qªí¥Ü¡A«Ø¨î¬£Ä³­û±µ¨üªL¤Ó´N­×¨Òª§Ä³¦V¥«¥Á¹Dºp¡A¦o»{¬°­Y­n¨DªL¤Ó¤U¥x¡A±N¥O­»´ä¥X²{ºÞªv¯uªÅ¡A¬G¤£¯à»{¦P¡C°Ý¤Î·|§_¼vÅT«Ø¨î¬£¤µ¦~©³°Ïij·|¿ï±¡¡A§õ¥¼¥¿­±¦^À³¡AºÙ·|ºÉ³Ì¤j§V¤O¥h°µ¡C¦æ¬F·|ij¥þÅé«D©x¦u¦¨­û¬QµoÁn©ú¡AºÙ§Æ±æªÀ·|¥iºÉ§Ö¦^´_¥­ÀR¡A©ñ¤U¯Éª§¡AÅý¦U¬É©M¬F©²¥i­«·s»EµJ­«­nªº¸gÀÙ©M¥Á¥Í¤u§@¡C

¤W©P¤»(15¤é)·|¨£¶Ç´C®É¥¼¦³­PºpªºªL¾G¤ë®Z¡A¦b©P¤é(16¤é)¥H¦Ê¸U­pÉ]¥Á¤Wµó¤Ï­×¨Ò®É¡A³z¹L·s»D½Z¦V¤½²³­Pºp¡C¨Æ¹j¨â¤é¡A¦o¿Ë¨­¬°¨Æ¥ó¹Dºp¡A¬Q©ó°OªÌ·|¶}³õµo¨¥®Éªí¥Ü¡A¸g¹L³sÄò¨â­Ó©P¤éªº¤j«¬¹C¦æ¡A¥«¥Á³z¹L©M¥­²z©Ê¤è¦¡ªí¹F¹ï­×¨Ò¼~¼{¡A¥H¤Î¹ï¬F©²©M¦o¥»¤Hªº¥¢±æ¡A¦o¡u¤@¤@Å¥¨ì¡A¥ç¦³»{¯uªº¤Ï«ä©M¤Ï¬Ù¡v¡C

13¦¸­Pºp¹Dºp ¡u«D±`¸Û¼°ÄYµÂ¡v

¬Q¤é50¤ÀÄÁ°OªÌ·|¤W¡AªL¤Ó13¦¸´£¤Î­Pºp©Î¹Dºp¦r²´¡A§Î®e¦Û¤v¡u«D±`¸Û¼°¡B«D±`ÄYµÂ¡B«Ü¯u¸Û¡v¡C¦o»¡¹ï©ó°Ñ»P¹C¦æ¶°·|ªº¥«¥Á¡Bºû«ùªv¦wªºÄµ¶¤¦P¨Æ©M±Ä³X°OªÌ¦b½Ä¬ð¤¤¨ü¶Ë¡A·P¨ì¤Q¤ÀÃø¹L¡A¤S»¡¹L¥h¦h¦¸¹C¦æ¡A¦o¬Ý¨£«Ü¦h¼ö·R­»´äªº¥«¥Á§Æ±æ¬F©²²âÅ¥¥L­ÌªºÁn­µ¡A¦o©ú¥Õ¥«¥Á·P¨ü¡C

¦oªí¥Ü¡A¤µ©¡¥ßªk·|·|´Á©ú¦~7¤ëµ²§ô¡A­Y¦³±ø¨Ò¦b·í®É¤´¥¼§¹¦¨¼fij³q¹L¡A«K·|¦Û°Ê¥¢®Ä¡A¬F©²¥ç·|±µ¨ü³o­Ó²{¹ê¡C°OªÌ°Ý¬°¦ó¤£ºM¦^­×¨Ò¡A¦oºÙ­×¨Ò¤u§@¦b6¤ë15¤é¤w¡u§Y®É°±¤î¡v¡F¦A³Q°l°Ý¬°¦ó°í«ù¤£»¡¡uºM¦^¡v®É¡A¦o»¡¤w¦^µª¬ÛÃö°ÝÃD¡A§Æ±æ¤j®a©ú¥Õ©M²z¸Ñ¡C

¹ï©ó¤U¥x¶D¨D¡AªL¤ÓºÙ§Æ±æ¯àÄ~Äò¬°­»´äªÀ·|ªA°È¡A§Î®e­±«e¦³«Ü¦h¸gÀÙ©MªÀ·|°ÝÃD¶·³B²z¡F°Ý¤Î¾l¤U3¦~¥ô´Á¬O§_¤w¨S¥ô¦ó¬Fªv¯à¶q¥h±À°Êª§Ä³Ä³ÃD¡A¥]¬A¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A¦o©Ó»{¸g¹L¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A¥¼¨Ó3¦~ºÞªv¤u§@±N¡u«D±`§xÃø¡v¡A¦]³oÃö¥G¥«¥Áªº«H¤ß°ÝÃD(¸Ô¨£A2ª©)¡C

¥Ð¥_¨°¡GÁù°`¥i¥[¤À ¶ÀºÑ¶³¡G°Ý³d¥¢®Ä

¹ê¬F¶ê®à¥l¶°¤H¥Ð¥_¨°»¡¡AªL¤Ó¹Dºp¯u¸Û¡A¦ý»{¬°¦pªL¤Ó¯àÁù°`­Pºp¡A§ó¯àÅã¥Ü¸Û·N¡u¥i¥[¤À¡v¡C¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T´N»{¬°¡AªL¤Ó°í«ù¥Î¼È½w¦Ó«D¡uºM¦^¡v¡A¤Ï¬MªL¤Ó¤´Ä±±o­×¨Ò¥»½è¬O¦n¨Æ¡A§Î®eªL¤ÓÁÙ¬O¡u©T°õ¡v¡C¥Á¥DÄÒ¶ÀºÑ¶³ªí¥Ü¡AªL¾G¤ë®ZÁù°`¹Dºp¤]¤í©^¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó¦A¤Ï¬M°ª©x°Ý³d¨îÅܦ¨µL¤H°Ý³d©M±À¨ø³d¥ô¡C

¥Á°}¥l¶°¤H§Â¤lªN¬Q§åµû¡AªL¾G¤ë®Z¦b°OªÌ·|¡u³Õ¦P±¡¡B³Õ¥i¼¦¡v¡A«o¥¼¦³¦^À³¥«¥ÁºM­×¨Ò¡BºM¼É°Ê©w©Ê¡BºM±±¸o¡B°l¨sĵ¶¤ÀÝÅv©M¯S­º¤U¥x5¶µ¶D¨D(¨£ªí)¡A¥L§Î®eªL¾G¤ë®Z¬°¡u¤­µL¯S­º¡v¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªL¾G»{¥¼¨ÓºÞªv¡u«D±`§xÃø¡v ­«´£¡u»P«C¦~¦P¦æ¡v ¤£µª·|§_¸ò¥Ü«ÂªÌ¹ï¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nIJµoÄY­«¬Fªv­·ªi¡A±N©ó¤ë©³¤W¥ôº¡¨â¦~ªº¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A¬Q¦b°OªÌ·|¤¤³Q¶Ç´C°l°Ý·|§_¤Þ©S¤U¥x¡A¦oºÙ§Æ±æ¯àÄ~Äò¬°­»´äªÀ·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¤Þµo­·ªi¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q©Ó»{¥¼¨ÓºÞªv·|§xÃø¡AºÙ¦¹¤D¥«¥Á«H¤ß©Î¬Fªv¯à¶qªº°ÝÃD¡C¬ì¤jªÀ·|¬ì¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¦¨¦W©M¤¤¤j¬Fªv»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¨Æ·s»D¤Î¤½Ãö¦h¦~¡B´¿¥ô¬F©²·s»D²ÎÄw±M­ûªº¦ó¦w¹Fµû½×¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b°OªÌ·|ªºªí²{¡A§Î®e¦o¥u¬O¦h¤F¤fÀY¹Dºp¡A¤º®e¤WµL±À¶i¬O¡uµL±o±Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¨ÆºAµo®iÄ~Äò¤Þ°_°ê»Úª`µø¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¶ø¶ð®æ´µ©P¤@¡]17¤é¡^«ü´ä¤H©M¥­¥Ü«Â¥O¤H°Ê®e¡A«P½Ð´ä©²¦^À³¤½²³Ãöª`... ¸Ô±¡
ºô¤ù´¦6¡D12¥Ü«Â°Ï¶ÃúG ¶Ê²\¼u¨âºÝ§¨À» ¤H¼é´é¤¤«HÀI¡u¤H½ò¤H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¬y¶Ç¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤W©P¤T¡]12¤é¡^ĵ¤è©óÀs¶×¹D¨âºÝ¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A¸Ó³B¬°¥Á°}Àòµo¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñªº¦aÂI¡A°Ñ»P¦Xªk¶°·|ªº¥«¥Á³Q¡u§¨À»¡v¡A«æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992