• 2019.06.25
    ¬P´Á¤G

³æ¿Ë¥À¶^¸¨¼Ó±è¶Ë½¥»\ Âå°|©µ»~ªvÀøÅܺIªÏ

[2019.06.25] µoªí
¤k¤l¿à¹D¯S¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[ªF¯ÃªâÄõ-©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù(Newfoundland and Labrador) ¸t¬ù¿«¥«(St. John's)¤@¦W³æ¿Ë¥À¿ËºÙ¡A¥Ñ©óÂå°|ªvÀø©µ»~¾É­PºIªÏ¡M¬°¤FÁקK´d¼@¦b¥L¤H¨­¤W­«ºt¡M¦o«i´±¤½¥¬¯u¬Û¨Ã¦Ò¼{§ë¶D°|¤è¡C

¥k»L½¥»\¥H¤U³QºIªÏªº³æ¿Ë¥À¿Ë¿à¹D¯S(Samantha Rideout)¦^¾Ð¤Fµo¥Í¦b¦o¨­¤Wªº´d¼@¡M¡u¥h¦~9¤ë§Ú¦b®a¤W¼Ó±è®É¤£¤p¤ß·Æ­Ë¡M½W¨ì§Úªº¥k»L½¥»\©M¸}½ï¡M·í®ÉÁö·Pı¶Ë±o¤£­«¡M¦ý¦]§Ú±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¯á¬Wµõ¡M¾á¤ß¦³¤º¶Ë¡M©ó¬O¨ì·í¦a°·±d¬ì¾ÇÂåÀø¤¤¤ß(Health Sicences Centre)´N¶E¡C«æ¯g¬ì¤@¦WÂå¥Í¬d¬Ý«á¡M¥uµ¹§Úªº½¥»\°µ¤FX¤ùÀˬd¡M»¡§Úªº¸}¨S¦³°ÝÃD¡C

¡u¦ý¬O·í§Ú©ìþÓ¥k»L¤@¨B¤@¨BÁ}Ãø¦a¨«¨ì®a®É¡Mµo²{§Úªº¥k¸}¤w¸g¸~µÈ¡M©ó¬O§Ú¤Sªð¦^ÂåÀø¤¤¤ß¡C³o¦¸Âå¥ÍÅý§Ú°µ¤F¨¬³¡X¤ùÀˬd¡M¦b¬d¬Ýµ²ªG«á«o»¡¨S°ÝÃD¡M¥ð®§´X¤Ñ´N¦n¡C¥i¬O¦b«á¨Óªº´X¤Ñ¡M§Ú¥k¸}¸~µÈ«D¦ý¨S¦³®ø°h¡M¦Ó¥B°_¤ô¯p¡M¤@¸I´Nµh¡M§Ú§PÂ_¥i¯à¬O°©§é¡M©ó¬O¦A¨ìÂå°|ªvÀø¡C³o¦¸¥L­Ì©Ó»{¬O°©Àf·P¬Vµoª¢¡Mµ¹§Ú¶}¤FIV§Ü¥Í¯À¡C¦b¥H«áªº¤@­Ó¦h¤ë¤º¡M§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£¶]Âå°|¡M¥k¸}ª¢¯g«o¨S¦³ªv¡¡M§ÚÁÙ¤£±o¤£©Ö°_©ä§ú¡C¡v

¡u¨ì11¤ë¤¤¦¯¡M§Úªº¨­Åé©úÅãÅÜ®t¡M¥X²{µo°ª¿N¡B­¹¼¤´î°hµ¥¯gª¬¡M§Ú»{¬°³o³£¬O§Ú¥k¸}¯f¯g¾É­P¡C§Ú§â±¡ªp³ø§iµ¹Âå°|¡M¥L­Ì«o»¡¨S°ÝÃD¡M¥u­n§Ú¥k¸}ªºª¢¯gªv¡´N¦n¤F¡C¡v

´N³o¼Ë©ì¨ì¤µ¦~1¤ë¡M¿à¹D¯SÂà¨ì¤@¶¡³Ð¶Ë±M¬ì¶E©ÒªvÀø¡C¤@¦W¾ã§Î¥~¬ìÂå¥Í¦b¬Ý¤F¦o¥k¸}ªºMRI(®ÖºÏ±½´y)¤ù«á¡M§i¶D¦o»¡¡G¡u§A¤w¿ù¹LªvÀø³Ì¨Î®É¾÷¡M²{¦b¥u¯àºIªÏ¡M¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡R²Ä¤@¬O¤Á°£¥b­Ó¨¬³¡¡M¦ý­·ÀI¬O·P¬VÁÙ¦³¥i¯à¦Aµo¥Í¡Q¤G¬O½¥»\¥H¤U¥þ³¡¤Á°£¡M³o¼Ë¥i¥H¹ý©³ÁקK¦A·P¬Vµo¥Í¡C¡v

¤µ¦~3¤ë¡M¿à¹D¯S¿ï¾Ü¤F²Ä¤G­Ó¤â³N¤è®×¡M²{¦b¦o¥¿¦bµ¥­Ô¦w¸Ë°²ªÏ¡C

¿à¹D¯S³Ì«á»¡¡M¡u§Ú¤w¥¢¥h¤F§Ú¨­Å骺¤@³¡¤À¡C§Ú¿ï¾Ü¤½¶}§ÚªºªvÀø¸g¾ú¡M´N¬O·Q´£¿ô±w¦³©M§ÚÃþ¦ü¯f¯gªº¤H­Ì¡M¤£­n­«ÁЧڪº´d¼@¡C§Ú²{¦b¥¿¦Ò¼{§ë¶D°·±d¬ì¾ÇÂåÀø¤¤¤ß¡MÁÙ§Ú¤½¹D¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¯«¯µµu°T¸ß¦w¬Ù¤H ¬O§_¦P·N¼oºÒµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h¦w¬Ù¬Ù¥Á©P¥½®É¦¬¨ì¤@¬q¦Û°Êµo¥Xªºµu°T¡A³Q¸ß°Ý¥L­Ì¬O§_¦P·N¼o°£ºÒµ|¡C¦ý¦³Ãö¦æ°Êªº¹õ«á¤H¤h¥H¤Î¥L­Ì­p¹º¦p¦ó³B²z¦³Ãö¦^À³¦Ü¤µ¤´¬O­Ó... ¸Ô±¡
Áp¨¹¬FÄÒ»â³S»ô­u»í¥_§J¬Ù¼y Á`²zÂǾ÷ÅFºÖ¯S«dªk»yªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥D­n¬FÄÒªº»â³S©P¤@§¡­u»í¥_§J¡A°Ñ¥[»í¥_§J¬Ù¼y¤é¡]Fete Nationale¡^¬¡°Ê¡CÁ`²z§ù¾|¦h§óÂǾ÷©áÀ»¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S«d´î... ¸Ô±¡
¦w¬Ùij·|«e°ê¼y¬¡°Ê¥s°±¾D©á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±N¥´¯}¤@¶µ¤w¦³¹O¥b­Ó¥@¬ö¾ú¥vªº¶Ç²Î¡A¨ú®ø¦b¬Ùij·|¤j¼Ó¥~Á|¿ìªº¥[®³¤j¤é¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡A­ì¦]¬O¸Ó¶µ»ö¦¡µLªk§l¤Þ¬Ù¥Á¡C¬Ù©²¨ú¦Ó¥N... ¸Ô±¡
¤k¤l³Q¿ò¾÷¿µ ±M®a¼~¯èªÅ¤Î­¼«È¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥[®³¤j¤k¤l­¼·f¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^«È¾÷®ÉºÎ¹LÀY¡A³Q¯d­¸¾÷¤ºµL¤H²z¡A¨Æ¥ó«P¨Ï¸ê²`¯èªÅ±M®a´£¥X«O¦w©M­¼«È¦w¥þ½è... ¸Ô±¡
Å|²°¦¡¤j¼Ó°Ê¤u ®ÆÁt³Ì°ª«Ø¿v
¡i©ú³ø±M°T¡j®Æ¥i¦¨¬°·Å­ôµØ³Ì°ªªº«Ø¿vª«¡uStack¡v¡A¤é«e¶i¦æ°Ê¤g§¡A¸Ó¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¦ô­p2022¦~¥i¸¨¦¨¡A¦Ó©¡®É·Å¥«ªº¤Ñ»Ú½u¡A¦ô­p»P²{¦b¤j¦³¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992