©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|¥¿¦b¬°¨ü¶Ëªº¶Â¿ß¶Ò¶°ÂåÀø¶O¡C¡]BC SPCA¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¶Â¿ß6¼Ó¶§¥x¼Y¸¨ºLÂ_»L SPCAÆ~¹}¥Dª`·NÃdª«¦w¥þ

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@°¦¿ß±q·Å­ôµØ¤@¤á¦í®aªº¶§¥x¼Y¸¨­«¶Ë¡AÂåÀø¶O¥Î¬ù¬°6800¤¸¡A¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|(BC SPCA)¥¿¦b¬°¦¹¶Ò®½¡A¨Ã¯S§O´£¿ô¦í¦b°ª¼h«Ø¿vùتºÃdª«¥D¤H¡Aª`·N«OÅ@¦Û¤vªºÃdª«¡A¡C

¾ÚSPCA»¡¡A¤@°¦¦W¥sSqueakersªº¿ß±q¤»¼h¼Ó°ªªº¶§¥x¤WºL¤U¨Ó¡AºLÂ_¤F¨â±ø«e»L¡A¥Ø«e¥¿¦b¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|·Å­ôµØ¤À³¡±µ¨üªvÀø¡C

¸Ó¨ó·|·Å­ôµØ¤À³¡¸g²zJodi Dunlop»¡¡ASqueakers»Ý­n¦b«e»L»L°©¸Ë¤WµwªO©M°w¡A¥H½T«O¦oªº»L¯à¥¿±`¡¦X¡C¦o«üÃdª«¥D¤HÀ³¸Ó½T«O¶§¥x¬O«Ê³¬ªº¡A³o¼Ë°Êª«¤~¤£·|±q¤W­±±¼¤U¨Ó¡C¦¹¥~¡A®aùØ©Ò¦³¥´¶}ªºµ¡¤á³£À³¸Ó¦³µ¡¯½¡C

¾Ú¦ô­p¡A³o°¦¿ßºL¶ËªºÂåÀø¶O¥Î©M¬ÛÃöÅ@²z¶O¥Î¬ù¬°6800¤¸¡A¦Ü¬Q¤é¤U¤È¤w¸g¶Ò¶°¤F1500¤¸¡C

Dunlop»¡¡A¦b·Ç³Æ±µ¨ü¦¬¾i¤§«e¡A¨e±N¦bSPCA¬ÝÅ@¤¤¤ß±µ¨ü¦Ü¤Ö¨â­Ó¤ëªº±d´_ªvÀø¡C

¦pªG·Q­nÀ°§U³o°¦¿ß¡A©ÎªÌ±Ï§U¨ä¥L¤p°Êª«¡A½ÐÂsÄýspca.bc.ca/medicalemergency©ÎªÌ¨ì³XSPCA·Å­ôµØ¤ä³¡¡F¦a§}¡G1205 East 7th Avenue¡A Ápô¹q¸Ü¡G604-879-7721¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶Â¿ß6¼Ó¶§¥x¼Y¸¨ºLÂ_»L SPCAÆ~¹}¥Dª`·NÃdª«¦w¥þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L