• 2019.10.20
    ¬P´Á¤é

¤V¤Ò¬O¦b´ä¥Í¬¡¤¤°ê¤H ·¨«äµaÃø±o½t¤À¡Gı±o¤¤¼ú

[2019.10.20] µoªí
Ãh¥¥4­Ó¤ëªº·¨«äµa¬Q¤é¬ï¤Wdeep V³J¿|¸È¡A¥¥¨{¦]¸È¤l³]­p¥¼¨£¤Ó©úÅã¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
·¨«äµa¡]¥k¡^ºÙ¤k¨à·¨¨ô¿o¡]¥ª¡^¨C±ß³£Åó¦í¦oªº¥¥¨{±¤±¤¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j41·³·¨«äµa¤é«e«Å¥¬¤µ¦~¤¤¤w¸g»P°é¥~¨k¤Í¦b¥~¦aµù¥Uµ²±B¡A¥B¤wÃh¥¥4­Ó¤ë¡CÂù³ßÁ{ªùªº«äµa¬Q­º«×²{¨­ViuTV¬¡°Ê¡A¬ï¤Wdeep V³J¿|¸È¡A¤W³ò©úÅã¤Écup¡A¦ý¥¥¨{¦]¸È¤l³]­p¦Ó¥¼¤Ó©úÅã¡C·s±Bªº¦oº¡Áy¯º®e¡A¡u§Ú¤w¦~ªø¡A«ÜÃø±o¦³½t¤À¡A¤µ¦¸Ä±±o¦Û¤v¤¤¼ú¡A¦n¶}¤ß¡v¡C¤£¹L·¨«äµa¹ï¹w²£´Á¡B­L¨à©Ê§O¡B¤V¤Òªº¸ê®Æ³£·¥«×«O±K¡A¸ÑÄÀ¦]¦Ñ¤½¬O°é¥~¤H¡AÃø±o§ä¨ì¨ä¡u·Rªº´ËªL¡v¡A«Ü·Q«OÅ@³o¬q·P±¡¡A¤£·Q»¡¤Ó¦h¡C

·¨«äµaºÙÃh¥¥4­Ó¤ë¡A«Ü¶}¤ß©M«ÜÃø±o§ä¨ì¡u·Rªº´ËªL¡v¡A¥Ñ©ó¤V¤Ò¬O°é¥~¤H¡A¥L­Ì·Q§C½Õ¡A©Ò¥H¦b¥~¦aµù¥U¡Aµ²±B«á¤~¦³BB¡A¯u¬OÂù³ßÁ{ªù¡C¦o¥u³zÅS¤V¤Ò¬O¦b­»´ä¥Í¬¡ªº¤¤°ê¤H¡AÂù¤è¸gªB¤Í¤¶²Ð»{ÃÑ¡C¦o²¢µ·µ·»¡¡G¡u§Ú­Ì¬ÛÃѶW¹L¤@¦~¡A©ç©ì¶W¹L¥b¦~¡C(°{±B¡H)§Ú­Ì¤@©ç§Y¦X¡A¥L¹ï§Ú¦n¦n¡A§Ú¦n¶}¤ß¡A¥L¥Î­Ó¤ß·R§Ú¡A§Ú­Ì«Ü§¨¡A¦nÃø±o¡I(ºÙ©I§AÉA¤Ó¡H)¥sµf§Ú«äµa´N¥i¥H¡C(·|§_¸ÉÂ\³ß°s¡H)¼È®É¥¼·Q¹L¡A¦pªGÂ\³£¥H²³æ¬°¥D¡C²{¦b³Ì­«­n¶}¤ß¡AÂù¤è¬Û·R¡C(¤V¤Òª¾¹D§Aªº¹L¥h¡H)ª¾¹D¡A³£¬O¥H«eªº¨Æ¡A²{¦b¦n¶}¤ß¡C¡v

ºÙ¤k¨à«D±`¿³¾Ä

·¨«äµa©Ú³zÅS¹w²£´Á¡A¦b­þùؤÀ®Y¤]¥¼¨M©w¡A¦ý»¡Ãh¥¥ªì´Á¦³§³®W¤ÏÀ³¡AÀY·w¡B§@¹Ã¡A¤S®e©ö²Ö¡A¦³§O©ó²Ä¤@­L¡C

°Ý¨ì7·³¤k¨à·¨¨ô¿oª¾¹D§Ö­n·í®a©j«á¡A¦³¦ó¤ÏÀ³¡H«äµaªí¥Ü¤k¨à«D±`¿³¾Ä¡A¨C±ßÅó¦í¦oªº¨{±¤±¤¡A¤S¸ò­L¨à»¡¡u²ÓÄ_Ä_¡A§Ú«Y®a©j¡A§A­n¨Ä§r¡I¡v¤V¤Ò¸ò¤k¨à¬Û³B±o¨Ó¡H¦o»¡¡G¡u¤V¤Ò«Ü³ßÅw¤pªB¤Í¡A«ä·Q¦¨¼ô¡A¥i¥H·ÓÅU¨ì§Ú¡C(¤k¨à³ßÅw¥L¡H)§Ú¨S¥¿¦¡°Ý¡C(¤k¨à¥s¥L¯R’]¡Buncle¡AÁÙ¬O¥s¥Lªº¦W¦r¡H)¥s¦W¦r¡A±N¨Ó¥i¯à·|§ï¤f¡C¡v

¦p±`¤u§@¦Ü²£«e¤@¨è

ÁöµM¤w±B¡A¦ý·¨«äµa¥¼¥´ºâ°µ¤Ö¥¤¥¤¡A·|¦p±`¤u§@¦Ü²£«e¤@¨è¡A¦ý§Y¤é¨Ó¦^ªº¤º¦a¤u§@´N¥¼¥²±µ¡A¥H§K¤Ó»°¡A¡u²{¤µ¤k©Ê­n°]¬F¿W¥ß¡A§Ú»P¤V¤Ò³£¬O°]¬F¿W¥ß¡C§Ú¬O¤u§@¨g¡A°£¤F§¤¤ë®É¦h¥ð®§¡A§Ú¥´ºâÄ~Äò¤u§@¡v¡C

¤é«á·|§_¦A¥Í¡H¦o»¡¡G¡u§Ú­n­ÝÅU¨â­Ó¤pªB¤Í¡A§Æ±æ¤µ¦¸¶¶¶¶§Q§Q¡A¿ì¦n¤µ¦¸³o­Ó¤jproject¦A·Q¡C(¦Ñ¤½·|§_¤£­ã©Ê·P¡H)§Ú­Ì¨S¶É¹L¡A¨S¦³¦¹±ø¤å¡A¥L«Ü¶}³qªº¡C¡v

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
©PªN­Û¤W®ü¶}Ä̶P¥X¹D20¦~ ¦_¦_´§º·¥ú´ÎHighÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j©PªN­Û¡]©P¸³¡^¡m¹Å¦~µØ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|¡n«e±ß¦b¤W®üÁ|¦æ¡A¬°¼y¯¬¥X¹D20©P¦~¡A©P¸³¤µ¦¸¥Î¤W2»õ¥x¹ô¥´³y¹Å¦~µØ»R¥x¡A¥x¤W¦³­Ó¥¨«¬¡u¸ó®É... ¸Ô±¡
¬ß¨¿¥ü²»ºt°Û·|¦p´ÁÁ|¦æ ¦¿ªY¿P¡G¶}Ä̬O¥L²¦¥ÍÄ@±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿ªY¿P¡BªL²±Ùy¡]Bob¡^¤Î¿c©{¯ôµ¥¬Q¤é©óÆW¥J¥ìÀ]¬°¡m¦Õ·R¶ÇÁn·Oµ½ºt°Û·|2019¡nºt¥X¡C°Ý¦¿ªY¿P¤µ¦¸ªº·Oµ½ºt°Û·|§ï¦b¤U¤ÈÁ|¦æ¡A¹ïÆ[... ¸Ô±¡
¨ü¶ËµL¦³©È ³¯®xªY¦A¬D¾Ô·Æ¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®xªY«e±ß¬°µLŽ¨¸`¥Ø¡m²Ä2©¡¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¸f¼@§é¤lÀ¸¤jÁÉ¡n¿ý¼v¡C¦­«e·Æ¤ô¨ü¶Ëªº¦oªñ¤é¤S¦A¤U¤ô¬D¾Ô¡A¦oºÙ¤W¦¸¶Ë¶Õ«Ü±µªñ²´·ú¦ì¸m¡A¤Æ§©... ¸Ô±¡
³¯«Û¦æ±æ§äÂå¥Í¤V¤Ò´î»´­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯«Û¦æ¡]¦æ©j¡^¬Q¤é±a¦P3°¦¦¬¾iªº·R¤ü¥X®uÃdª«®i¡C¥X¦W¬O¡uª¯¥£¡vªº¦æ©j©Ó»{¡A¨C¤ë¬°Ãdª«ªá¶O°ò¥»¶}¤ä¤£ºâ¤Ó¤j¡A³Ì©ù¶Q¬OÂåÀø¶}¤ä¡A¡uÃd... ¸Ô±¡
¼B¥çµá¡mªá¤ìÄõ¡n ¶Ç¦Hµû¸É©ç4­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­}¤h¥§°Êµe§ï½s©ç¦¨¯u¤Hª©¹q¼v½«µM¦¨­·¡A¥Ñ¡m²l¤õ°Êª«¶é¡n·s¦èÄõ¾Éºt©g®V¥d¸ô¡]Niki Caro¡^°õ¾É¡B¡m¥\¤Ò¡n¤º¦a¤k¬P¼B¥çµá¥Dºt·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992