• 2020.01.13
    ¬P´Á¤@

¥@½Ã¦¬°ò¦]¹ÏÃеo«ü¤Þ ºÃ¦ü­Ó®×À³¹jÂ÷ ½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¡GÀò°ò¦]±Æ§Ç§U¬ã°w¹ï´ú¸Õ

[2020.01.13] µoªí
¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¬Q¦Vºô¤W°ò¦]®w¡uGISAID¡v´£¨Ñ¤@±i·s«¬«aª¬¯f¬r¦bÅã·LÃè¤Uªº·Ó¤ù¡A¥i¨£¨ì¨â²É«aª¬¯f¬r¡]½b¼L¥Ü¡^¡A¤Î¨ä¥~³òªº¬Ó«a«¬³J¥Õ¡C¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A¯f¬rª½®|¤£¨¬100¯Ç¦Ì¡C¡]GISAIDºô¯¸¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~¤£©úªÍª¢¯f¬r·Ó¤ùÃn¥ú¡C¤¤°ê¬Q±N·s¯f¬r°ò¦]¹ÏÃФÀ¨É¤©¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨Ã¤W¸ü¦Üºô¤W°ò¦]®w¡A¥»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡A¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅçªA°È³B¬O°ò¦]®w¥Î¤á¡A±NÀò±o¬ÛÃö°ò¦]±Æ§Ç¡A¤¤¤ß·|¦]À³·s°ò¦]±Æ§Ç¨î©w°w¹ï©Ê´ú¸Õ¡C¦¹¥~¡A¥@½Ã¬Qµo¥X³B²z·s«¬«aª¬¯f¬rªºÁ{®É«ü¤Þ¡A«ØijÂåÅ@¤H­û­Yµo²{ºÃ¦ü­Ó®×¡AºÉ¥i¯à±N¯f¤H¹jÂ÷¡C

©ú³ø°OªÌ

ºô¤W°ò¦]®w¡uGISAID¡v¬Q¦bºô¯¸«ü¥X¡A¤w¦¬¨ì¤¤°ê´£¥æªº·s«¬«aª¬¯f¬r°ò¦]±Æ§Ç¡A¸ê®Æ¦³§U¬ã¨s´ú¸Õ¤Î¤¶¤J¤è¦¡¡Cºô¯¸¤W¸ü¤@±i¥Ñ¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß´£¨Ñªº·s«¬«aª¬¯f¬r©óÅã·LÃè¤Uªº¹Ï¤ù¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A±µÀò°ê®a½Ã¥Í°·±d©e­û·|³q³ø¡A¤w±NªZº~ªÍª¢¯f¨Òªº·s«¬«aª¬¯f¬r°ò¦]±Æ§Ç»P¥@½Ã¤À¨É¡A¨Ã¤W¸ü¦Üºô¤W°ò¦]®w¡A¤¤¤ßÁÒ¤U¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅçªA°È³B¬°¸Ó°ò¦]®w¥Î¤á¤§¤@¡A¥iÀò±o¬ÛÃö°ò¦]±Æ§Ç¡A¤¤¤ß·|¦]À³·s°ò¦]±Æ§Ç¨î©w°w¹ï©Êªº´ú¸Õ¡C´ä¤j·sµo¯f¬r©Ê¯e¯f¾ÇÁ¿®y±Ð±ÂºÞ¶cªí¥Ü¡AÀò±o·s¯f¬r°ò¦]±Æ§Ç«á¡A¥i»s§@2¦Ü3¤p®É§¹¦¨ªº§Ö³t´ú¸Õ¡A¥ç¦³§U°l¬d¯f¬r¦¨¦]µ¥¡A¦ý¥L»¡°ò¦]±Æ§Ç¨Ã«D¡u¸U¯à¡v¡AµLªk¥H¦¹¬ã¨sªvÀø¤èªk¡C

¥@½Ã¬Q©óTwitter¤½¥¬¡A¤¤°ê·í§½¤w»P¥@½Ã¤À¨É·s¯f¬r°ò¦]±Æ§Ç¡C¥@½Ã¨Ãµo¥XÂåÅ@³B²z·s«¬«aª¬¯f¬rºÃ¦ü­Ó®×ªºÁ{®É«ü¤Þ¡A¤å¥ó´£¥X¡A¯f¤H­Y¥X²{«æ©Ê©I§l¹D¯e¯f¡B¤S¦b¹L¥h14¤é¤º±µÄ²¹L½T¶E·s«¬«aª¬¯f¬rªÌ¡A¤£½×¬O§_¨ì¹LªZº~³£¦C¬°¶·ºÊ´úªººÃ¦ü­Ó®×¡A¥çÀ³ºÉ¥i¯à±NºÊ´ú¯f¤H³æ¿W¹jÂ÷¡C

·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f±M¬ìÂå¥Í´¿¬è®ïªí¥Ü¡A­Y¯f¬r°ò¦]»P½¿½»©Ò±a¯f¬r¬Û¦ü¡A¦³¥i¯àÀH½¿½»ÂX´²¡C¥L»{¦P¥@½Ã«ü¤Þ±N³¡¤À¥¼¨ì¹LªZº~¡A¦ý²Å¦X¯S©w­n¨Dªº¤H¤]¦C§@ºÃ¦ü­Ó®×¡A»{¬°¤é«á¬Ì¯g­YÂX´²¡A¤]¥i¨Ì´`¸Ó«ü¤Þ³B²z¡C

ªZº~½Ã°·©e¡GµL·s¼W­Ó®× ¦A4¤H¥X°|

6¤HªZº~ªð´ä²{¬ÛÃö¯f¼x

¦¹¥~¡AªZº~½Ã°·©e¬Q¤½¥¬¥¼¦³·s¼W·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº­Ó®×¡A«e¤é(11¤é)¦³4¦W±wªÌªv¡¥X°|¡A¥X°|¤H¼Æ¼W¦Ü6¦W¡C¥»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¥»´ä¦A¦³6©v¥ÑªZº~ªð´ä«á¥X²{µo¿N¡B©I§l¹D·P¬V©ÎªÍª¢¼xª¬ªº¯f¤H¡A²Ö¿n­Ó®×¼W¦Ü67©v¡C·s¼Wªº6¦W±wªÌ¨ä¤¤3¤H¥¼¦³¶§©Ê¤ÆÅçµ²ªG¡A¯f¤H¤w±µ¨üSARS¬ÛÃö«aª¬¯f¬rªº¤À¤l´ú¸Õ¡Aµ²ªG§e³±©Ê¡C

®}¼w¸qµ¥©x­û¤µ©¹ªZº~

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½°Æ§½ªø®}¼w¸q¡B½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¡A¥H¤ÎÂå°|ºÞ²z§½Á`·P¬V±±¨î¥D¥ô¿à°¶¤åµ¥¡A¤µ¤é±Òµ{«e©¹ªZº~¡A¤F¸Ñ·í¦a¨¾±±±¹¬I©MÁ{þH³B²zµ¥±¡úG¡C¥xÆW¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÆW¯eºÞ¸p«e¤é(11¤é)³Ä±ßÀò¤¤°ê¦P·N±µ«Ý¥xÆW±M®a¹Î¡A¯eºÞ¸pªø©P§Ó¯Eªí¥Üªñ¤é±N¬£¥X¨â¦W±M®a¨ìªZº~¡A¹ê¦a¤F¸Ñ·í¦aªº¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬d¡B¨¾ªvª¬úGµ¥¡C

(ªZº~ªÍª¢)

§ó¦h´ä»D
«Â°|¿ì·Å¬X¤À®Y¹w³Æ¯Z  ¥¥°ü¾Ç©ñÃP  ²£¤l§Ö4¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j·Ç¶ý¶ý¤À®Y®É­n¥ý¸g¾ú¡u¤Q¯Åµh¡v¤~¥i»P«Ä¤l¨£²Ä¤@­±¡Aµh·¡¥O¤£¤Ö¥¥°ü®£Äß¡C«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¥h¦~ªì¶}©lÁ|¿ì¡u·Å¬X¤À®Y¹w³Æ¯Z¡v¡A¦b¹w²£´Á«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ӦѤưÝÃDÄY­«¡A¤£¤Ö°ò¼h®a®x­±¹ï®a©~³]¬I´Ýµ¥°ÝÃD¡C¥««Ø§½«e¦~6¤ë¶}©l±À¦æ¡u¦u±æ¬Û§U¡v®a©~ºû­×­p¹º¡A¥ë©ç¦a°Ï¹ÎÅé¤Î¸q°Èºû­×®v³Å... ¸Ô±¡
³æ¨®¯Î¹L°¨¸ô  ¾Dªº¤h¼²ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½øªº¤h¬Q¦­ªu¤j®H¤Ó©M¸ô¦æ¾p¦ÜÄ_¶®¸ô¹ï¶}¡A¼²­Ë¤@½ø©ó¦æ¤H»²§U½u¾î¹L°¨¸ôªº³æ¨®¡A½ñ³æ¨®ªº¤C¦¯¯Î³Q¼²­¸¡A­«¶Ë©ü°g¡A°e°|·m±Ï«á¶Ë­«¤£ªv... ¸Ô±¡
¦y¨F¼L¦æ§õ½c§T®×  ĵ¾Ì¿ú¥]©ë3¤Ö¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L«e¤éµo¥Í§T®×¡Aĵ¤è¾Ì¸é¤H¿ò¯d¿ú¥]¤Îªþªñ³¬¸ô¹qµø¸ê®Æ¡A«e±ß©ë®·3¦W16·³¤Ö¦~¡A¤£±Æ°£¥L­Ì³Q©ÛÅó§@¹Hªk¦æ¬°¡A¥¿°l½r¹õ«á¥D¸£¤Î¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¦b¤W©P¥|¥ßªk·|¤j·|¤W¡A¤Þ¥Î¡mij¨Æ³W«h¡n²Ä54¡] 4 ¡^±ø¡A°Êij¤£§â©µªøªk©w²£°²¥Ñ10©P¼W¦Ü14©Pªº¡m2019¦~¹µ¶Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992