• 2020.01.21
    ¬P´Á¤G

¨õ«O¤½¶}­×¨®©±çE±Æ¦W¨Ñ¿ï¾Ü
¥[±j¼f¬d ¨®¨­¤Î¬Á¼þºû­×¤U¤ë±Ò°Ê·s­p¹º

[2020.01.21] µoªí
¨õ«O±N±À¥X­«·s³]­pªº¨®¨­©M¬Á¼þºû­×­p¹º¡C¡]¬Ù©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã(David Eby)¬Q¤é¤½¥¬¡A¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)±N¬°¨®¨­¤Î¬Á¼þ­×²z³v¨B¤Þ¤J­«·s³]­pªº­p¹º¡A¥[±j¼f¬d­×¨®©±©M±N©±çE±Æ¦W¤½¶}¡Aµ¹¨®¥D¦b¿ï¾Ü©±çE®É§ó¨ã³z©ú«×¡C³z¹L§ï¶iªí²{©MºÞ²z¨Ó¹F¨ì§ó°ªªº®Ä²v¡A±q¦Ó¥[§Ö¯Á½ß¤Îºû­×µ{§Ç¨Ó¬°¨õ«OáÇ¿ú¡C

¤¨¤j½Ã»¡¡G¡u¿Ô¸ß¹L·~¬É»â³S«á¡A¸g­«·s³]­p¨®¨­¤Î¬Á¼þºû­×ªº­p¹º±N¥i§ïµ½¨®º×¤¤¥q¾÷¿ï¾Ü­þ¤@¶}­×¨®©±ªº³z©ú«×¤Î°Ý³d«×¡C¡v

¥L«ü¡A±N­×¨®©±«ö¨äªí²{¦Ó¤À¦W¦¸©M±N¦W¦¸¤½¶}¡A¦¹Á|¬Ù©²¹w­p¥i§U´î§CICBC²{¥¿­±¹ïþӤΤ£Â_¼W¥[ªº¯ÁÀv¶}¤ä°ÝÃD©MÀ£¤O¡C

·s¨®¨­ºû­×­p¹º·|¦b2¤ë3¤é¹ê¬I¡A·s¬Á¼þºû­×­p¹º·|¦b3¤ë2¤é¹ê¬I¡A¨â¶µ­p¹º·|¥]¬A¬ù1000¶¡¨®¨­¤Î¬Á¼þ­×²z©±¡C

¬Ù©²«ü¡A¥þ­±¤Þ¤J·s­p¹º«á¡A­×¨®©±·|«ö¨ä¦h¶µªí²{¡A¥]¬A«È¤áªA°Èµ¥³Q±Æ¦W¡A¦ý¨ä±Æ¦W¥u·|¦b»`¶°¨ì¨¬°÷ªº¼Æ¾Ú«á¤~·|³Q¤½¶}¡C±Æ¦W·|Åã¥Ü¦b¨õ«O¦³Ãö´M©±­×¨®©±¸ê®Æªººô­¶¤º¡C

¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¦æ¬FÁ`µô§Æªù¥§´µ(Nicolas Jimenez)ªí¥Ü¡A¨õ«O·PÁ­ר®©±·~¬ÉÄ@·N»P¨õ«O¦X§@¥h¦³®Ä¦aµû®Öªí²{¡A¨õ«O¨Ã·|Ä~Äò»P¦V·~¬Éªº¿Ô¸ß©e­û·|©M§Þ³N¤u§@¤p²Õ¦X§@¡A±æ¥i¦b¥¼¨Ó¯à¶i¤@¨B§ïµ½­p¹º¡C

¬Ù©²«ü¡A¸g¹L¼f®Ö¨õ«Oªº¹B§@«á¶·§ïÅܤW­zºû­×­p¹º¡A´Á¶¡¦V·~¬É¿Ô¸ß¤u§@¹O¤@¦~¡A»P¨®¨­©M¬Á¼þºû­×©±¤À§OÁ|¿ì¹L33³õ©M31³õ¿Ô¸ß·|¡C

©ó2017¦~¡A¨õ«Oªá¬ù15»õ¤¸¦b¨®½øºû­×¡Aªñ¥b(¬ù7.45»õ¤¸)¬Oªá¦b¨®¨­ºû­×©±¡C

¦b²{¦æªºICBC¯S§Öºû­×­p¹º(Express Repair)¤U¡A¦X¸ê®æ­×¨®©±¥i±o¨ì¤@­Ó¯S³\ºÙ¸¹¡A²Ä¤@¯ÅÅý¸Óºû­×©±¥i¤£»Ý¹w¥ý±o¨ìICBC§å®Ö«K¥i¶i¦æ1500¤¸¥H¤Uªººû­×¡A²Ä¤G¯Å¬O¤£»Ý¹w¥ý§å®Ö¥i¶i¦æ2500¤¸ºû­×¡C¥»¬Ù²{¦³¬ù500¶¡­×¨®©±¦³¸Ó¯S³\ºÙ¸¹¡C

­YªG¬Y­×¨®©±ªº¦¬¶O³Q½èºÃ¡A¨õ«O¥i±N¸Ó©±±q¨õ«Oºô­¶¤¤°£¦W©Î´î¤Ö¤ä¥I¸Ó©±ªº¤H¤u¶O¡A¦Ó¥h¦~¥u¦³¤T©±çE´¿³Q¨õ«O³B»@¡C

±À¥X­«·s³]­pªººû­×­p¹º«á¡A­×¨®©±·|³Q¼f¬d¡A¥]¬AÀH¾÷©Ê¼f¬d¡A±q¦Ó´î¤Ö¤£¾A·íªººû­×¦¬¶O¡A¦Ó¼W¥[¬d®Ö©MÀH¾÷¬d©±®Æ¤]¥iÃnÅSªí²{¸û®tªº©±çE¡C

¨õ«O¥ç·|´£°ª¨ü°Vªº­n¨D¡A¥H¤Î½T«O­×¨®©±ªº¨®¨­ºû­×³]³Æ¯à°÷«ö¨T¨®»s³y­ì¦³ºû­×µ{§Ç¶i¦æ©M¥iºû­×¤j³¡¤Àªº¨®´Ú¡C

¬Ù©²¤]¹ªÀy­×¨®©±¹ï©ó¥u¦³¤p¯}·lªº¬Á¼þ¡A¦h¥Î­×¸É¦Ó«D§ó´«¾ã¶ô¬Á¼þ¡A¦¹Á|¥i¬°ICBC§ë«O¤HáÇ¿ú¡C

¤W­z§ïÅܬO¤½Àç¨õ«O·s¤@½üáÇ¿ú­p¹º¡A¨õ«O¦b¹L¥h¨â¦~¿ý±o¹O20»õ¤¸Á«·l¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ĵÀˬr50¤½¤ç ¥i»s¼Æ¥H¤Q¸U¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¾ã¦X°õªk²Õ¡]CFSEU-BC¡^»P¨õ¸Ö¾ã¦X¤Ï¶Â²Õ©ó³Ìªñ¤@½ü¦æ°Ê¤¤¡AÀËÀò¥i»s¦¨³Ì¤Ö¼Æ¥H¤Q¸U¾¯¡A­«¹F50¤½¤çªº¬r«~¡A¼Æ¶q¬Û... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ¨k¤l¤¤ºj¦º ºÃ¯AÀ°¬£½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ©P¤éªo¯¸«e¤Ñ¡]19¤é¡^µo¥ÍªººjÀ»®×¡A28·³¤¤ºj¨k¤l°e°|«á¦º¤`¡C¨õ¸Ö¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ¡]IHI¡^«ü¦¹®×¬°¦³¥Ø¼ÐŧÀ»¡A¨Ã»P§C³°¥­­ì... ¸Ô±¡
93·³¥À­á¦º»¨µØ¤½´J¥~ »í¤H¬F¹Î«e»â³S®a®x¯ÁÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¤H¬F¹Î«e»â³S§ù¿ü¡]Gilles Duceppe¡^ªº93·³¥À¿Ë¥h¥@¤@©P¦~·í¤Ñ¡A¨ä®a¤H«Å¥¬°_¶D¦ºªÌ¥Í«e¤J¦íªº»¨µØ¯Ï¦Ñ¤½´J¡A¯ÁÀv12... ¸Ô±¡
¤TÀ\µL«O»Ù±N¸û¦­¦º ¥­§¡¹Ø©R¶È59.5·³
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A¤@¤é¤TÀ\Ãø¥H±o¨ì«O»Ùªº¥[®³¤j¤H¡A»P¤ð»Ý¬°¤@¤é¤TÀ\µo·Tªº¥[®³¤j¤H¬Û¤ñ¡A«eªÌ¹L¦­¦º¤`ªº¥i¯à©Ê§ó¤j¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992