• 2020.04.02
    ¬P´Á¥|

³ø§i©M²zªR¡G¤¤°ê®ø¶O¤­¤jÁͶÕ

[2020.04.02] µoªí
³ÁªÖ¿ü2018¦~¥H®a®x²M¼ä¥Î«~¡B¥¤»s«~¡B¤â¾÷¡B³·Âdµ¥19Ãþ²£«~¬°¬ã¨s¹ï¶H¡Aµo²{33%¦Ü57%¤º¦a®ø¶OªÌ¿ïÁʬÛÃö²£«~®É¡A§ó°¾·R¤¤°ê¥»¦aªº«~µP¡C¹Ï¬°¤º¦a¶W¥«¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙªº¡u¤TÀY°¨¨®(®ø¶O¡B§ë¸ê¡B¥X¤f)¡v¤¤¡A®ø¶O¤ä¥X¹ï2019¦~GDPªº°^Äm²v³Ì°ª¡A¹F57.8%¡F¸ê¥»§Î¦¨Á`ÃB(§Y§ë¸ê)¦³31.2%¡F³fª«©MªA°È²b¥X¤f¬°11%¡C¥þ²yºÞ²z¿Ô¸ß¤½¥q³ÁªÖ¿ü(McKinsey & Company)2019¦~12¤ëµoªí¡m2020¦~¤¤°ê®ø¶OªÌ½Õ¬d³ø§i¡n¡A´¦¥Ü¤¤°ê¥Á²³¶}©l¥X²{­Ó©Ê¤Æ¤Î®t²§¤Æªº®ø¶O¦æ¬°¡A¨ÃÁ`µ²¥X¤­¤jÃöÁä®ø¶OÁͶաC

¡½³ø§i¸ê®Æ

¡m2020¦~¤¤°ê®ø¶OªÌ½Õ¬d³ø§i¡n

½Õ¬d¾÷ºc¡G¥þ²yºÞ²z¿Ô¸ß¤½¥q³ÁªÖ¿ü(McKinsey & Company)

½Õ¬d¹ï¶H¡G¤¤°ê44­Ó«°¥«ªº5400¦W®ø¶OªÌ(¬ÛÃö«°¥«ªº¸gÀÙÁ`¶q¦û¥þ°êGDP¤E¦¨)

½Õ¬d®É¶¡¡G2019¦~5¦Ü7¤ë¡A½Õ¬d¤W­z®ø¶OªÌ2018¦~ªº¤ä¥X¼Ò¦¡¡B¹ï°Ó«~ªº®ø¶OºA«×µ¥

¡»1¡D¤T¥|½u«°¥«·s¥Í¥N¦¨¬°¼WªøÃöÁä

¼e¸Î¤p±d©M¤j²³´I¸Î®a®x¦Ê¤À¤ñ¡D(¹Ï)

¡÷ ¤ÀªR

³ø§i«ü¥X¡Aªñ¦~ª¾¦W«×¤£°ªªº¤T¡B¥|½u«°¥«(¦p¥|¤t¬Ùºø¶§¤Î¦Û°^)¡A¤¤²£¶¥¯Åªº®ø¶OªÌ¼Æ¶q§Ö³t¼Wªø¡A2018¦~¡u¼e¸Î¤p±d¡v©M¡u¤j²³´I¸Î¡v®a®xªº¤ñ¨Ò¹F34%¡A¤w±µªñ¤@¡B¤G½u«°¥«2013¦~ªº¤ô¥­¡C

¤G½u¤Î¥H¤U«°¥«ªº¦~»´®ø¶OªÌ¦û³ø§i½Õ¬d¹ï¶H¬ù25%¡A¦ý¬°2018¦~¤¤°ê®ø¶O¤ä¥X¼Wªø°^Ämªñ¤»¦¨¡C³ø§i«ü¥X¡A¸Ó¸s²Õ¤ñ¤j«°¥«ªº¦~»´¤H¦³§ó¦hªÅ¶¢®É¶¡°l³v¼é¬y¤Î¥~¥X¥Î¿¯µ¥¡A¥B¤£¤Ó·|¬°¥¼¨ÓÀx»W¡AÁʶR¤O±j¡A¸g±`ÂsÄýªÀ¥æ¥­¥x¦p¤p¬õ®Ñ©M§Ý­µ¡A¯d·N·s¤â¾÷¡B¬ü®e¤Æ§©³Õ«È±ÀÂ˪º²£«~ÁͶյ¥¡F¤Ñ¿ß¡B¨ÊªF¡B«÷¦h¦hµ¥¹q¤l°Ó°È¥­¥x¿³°_¡A¥ç§â¾P°â´ë¹D©µ¦ù¨ì¸û§C½u«°¥«¡A±À°Ê¸Ó¸s²Õªº®ø¶O¤ä¥X¡C

¡»2¡D®ø¶O¸sÅé¥X²{®ø¶O¤À¯Å¡A®ø¶O¤É¯Å¦P®É§óÃöª`«~½è©Î©Ê»ù¤ñ

ÂÔ·V®ø¶OªÌ#¤ñ¨Ò(¹Ï)

¡÷ ¤ÀªR

2019¦~¤j³¡¤À¤º¦a«°¥«ªºÂÔ·V®ø¶OªÌ¤ñ¨Ò³£¸û2017¦~¼W¥[¡A³ø§i»{¬°»P¤¤°ê¦¬¤J¼Wªø¥¿©ñ½w¦³Ãö¡C¤£¹L¡A½Õ¬dµo²{¸ûÂÔ·Vªº®ø¶OªÌ¤¤¡A¦³´XÃþ¨ã¥Nªí©Êªº¸sÅé¡G

¤@.«~¨ý¤¤²£¡G

´I¸Îªº¤¤¦~¤H¡A¤ñ·s¥Í¥N§óþÓ­««~½è¡AÄ@·N¬°°ª«~½è°Ó«~¥I¥X°ª»ù¡A¬°2018¦~ªº®ø¶O¤ä¥X¼Wªø°^Äm23%

¤G. ºë©ú¶R®a¡G

ÁöµM­«µø«~½è¡A¦ý¦]¦¬¤J¤ñ¡u«~¨ý¤¤²£¡v§C¡A¬G§ó°l¨D©Ê»ù¤ñ¡A¥L­Ì³q±`¬O©~©ó¥Í¬¡¦¨¥»¸û°ªªº¤@½u«°¥«ªº¤w±B¤¤¦~¤k©Ê¡A¬°2018¦~ªº®ø¶O¤ä¥X¼Wªø°^Äm6%

¤T. ¾Ä°««C¦~¡G

ÄÝ·sªº®ø¶O¸sÅé¡A¥H¦~»´³æ¨­ªÌ¬°¥D¡A¥L­Ì§V¤O¤u§@¡B¶É¦V¬°±N¨Ó¸m·~¡Bµ²±Bµ¥°µ·Ç³Æ¡A¦]¨ä¦¬¤J¸û§C¡B¥D­n©~©ó¤@¡B¤G½u«°¥«¡A¬G§C»ù¤ñ«~½è©M«~µP§ó¦³§l¤Þ¤O¡A¥L­Ì·|¥þ­±ÁY´î¤ä¥X¡A¨ä¤¤´î´T³Ì¤jªº¬O«D¥²­n®ø¶O¡A¦pºÒ»Ä¶¼«~¡B¥Õ°sµ¥

¡»3¡D°·±d¥Í¬¡²z©Àªº¼vÅT¤O¼W¥[

? 60%¤j«°¥«¨ü³XªÌªí¥Ü·|¸g±`¬d¬Ý¥]¸Ë­¹«~ªº¦¨¤À¡BÁʶR¬Ý¨Ó§ó°·±dªº²£«~

? ½Õ¬d°lÂܪº25­Ó°Ó«~¤¤¡A2018¦~¤º¦a®ø¶OªÌ¦P¤ñ¤ä¥X¼Wªø³Ì¦hªº¬OÂA¥¤¡F38%¨ü³XªÌªí¥Ü·|ÁʶR§ó¦h»Ä¥¤

? 55%¨ü³XªÌªí¥Ü¡u°·±d©M¤ÑµM­ì®Æ¡v¬OÁʶR­¹«~®Éªº­º­n¦Ò¼{¡AµL¿}¡B¦³¾÷µ¥¤]¬O¸û­«­n¦]¯À

¡÷ ¤ÀªR

³ø§i«ü¥X¡A­±¹ï«°¥«¥Í¬¡À£¤O¡B¦Ã¬Vµ¥¡A¨ü³XªÌªí¥Ü±N¼W¥[»P°·±d¥Í¬¡¤è¦¡¬ÛÃöªº¤ä¥X¡A·U¨Ó·U¦h¨ü³XªÌªí¥Ü·|¦³·NÃѦa¿ï¾Ü§ó°·±dªº­¹«~¡A±¡úG¦b¤@½u«°¥«³Ì©úÅã¡C

¡»4¡D®È¹C®ø¶O§óª`­«ÅéÅç

³Ìªñ±Ä¥Îªº¹Ò¤º®È¹C¤è¦¡¤Î¤ä¥X(¹Ï)

¡÷ ¤ÀªR

®Ú¾Ú³ø§i¡A¤¤°ê®ø¶OªÌÀHþӮȦæ¸gÅç¼W¥[¡A³W¹º¦æµ{®É§ó¦¨¼ô¡C°ê¤º¹C¤è­±¡A¹O¤»¦¨¨ü³XªÌ³Ìªñ¿ï¾Ü¦Û§U¹C¢A¥b¦Û§U¹C§Î¦¡¡A¦Ó«D10¦~«e¬y¦æªº¤j«¬®È¦æ¹Î¡A±¡úG¦b¤@½u«°¥«§ó©úÅã(80%¨ü³XªÌ¿ï¾Ü¦Û§U¹C)¡C

³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê®ø¶OªÌ®È¦æ¤´¥H°ê¤º¹C¬°¥D¡A³Ì¨üÅwªïªº¦aÂI¬O¶³«n©M¥|¤t¡F¤@½u«°¥«©~¥Á¥X¹Ò®È¹C©Mªø½u®È¹C(¶W¹L8¤Ñ)ªº¤ñ¨Ò¸û¨ä¥L«°¥«©~¥Á°ª¡F¥X¹Ò®È¹C¤è­±¡A­»´ä¡B¥xÆW¡B¿Dªù¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡BªF«n¨È¬O¤¤°ê¤º¦a®ø¶OªÌªº¥D­n¥Øªº¦a¡Aªø½u©Î¸û¤p²³ªº¥Øªº¦a(¦p¼Ú¬w¡B¥_¬ü¡B¦B®qµ¥)¤]¦³¼WªøªºÁͶաC

¡»5¡D°ê²£°ªÀÉ«~µP±U°_

¹ï°ªÀɲ£«~#­ì²£¦a°¾·Rªº®ø¶OªÌ¤ñ¨Ò(¹Ï)

¡÷ ¤ÀªR

³ø§iªí¥Ü¡Aªñ¦~¤¤°ê¥ø·~þÓ¤O´£¤É²£«~ªº«~½è¡B©Ê¯à©M»ù­È¡A¬G§ó¦h¤¤°ê®ø¶OªÌ¦b¤é±`¥Í¬¡¤W°¾¦n·í¦a«~µP¡A·í¤¤¥]¬A®a®x²M¼ä¥Î«~¡B¥¤»s«~¡B°à°sµ¥°Ó«~¡C½Õ¬dµo²{·sÁͶաA¤£¤Ö¤¤°ê®ø¶OªÌ·|©ó°ªÀɲ£«~½dÃ¥¿ïÁʤ¤°ê«~µP¡A¦p¼Æ½X²£«~¡BÅ@½§«~¡B¬õ°s¡C®Ú¾Ú¹Ïªí¡AµL½×¬O¤@¡B¤G½u©Î¤T¡B¥|½u«°¥«ªº®ø¶OªÌ¡A©ó¤W­z3Ãþ°Ó«~½dÃ¥¡A¤¤°ê²£«~§¡¬O¥L­Ì­º¤T­Ó¿ï¾Ü¡C

³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê®ø¶OªÌ¬Æ¦Ü¶}©l¹ï¥»¤g®É¸Ë«~µP¦³¿³½ì¡A¨Ò¦p¤¤°ê³]­p®v¼BÌÉ¡B°¨©ú¡B³¯¦wµXµ¥ÄÝ°ø¨×«~ªº³]­p®v«~µP¡C®Ú¾Ú½Õ¬d¡A¤º¦a¤@¡B¤G½u©M¤T¡B¥|½u«°¥«ªº®ø¶OªÌ¿ïÁʥ𶢪A¸Ë®É¡A§¡§â¤¤°ê²£«~¦C¬°­º¤T¤j¿ï¾Ü¡CµM¦Ó³ø§i¥ç¯S§O«ü¥X¡A«Ü¦h¤¤°ê®ø¶OªÌ¨ÌµM®e©ö²V²c«~µPªº­ì²£¦a¡A§â°ê»Ú«~µP»~·í¦¨¤¤°ê«~µP¡A¦pªñ¥b¼Æ¨ü³X®ø¶OªÌ»~¥H¬°¬ü°ê¨T¤ô«~µP¤C³ß(7-Up)¤Î¤é¥»¨Å»Ä¶¼«~«~µP¾i¼Ö¦h¬O¤¤°ê«~µP¡A¥ç¦³®ø¶OªÌ§â¤¤°êªº«~µP»~·í¦¨¥~°ê«~µP¡C

[³q³qÃÑ ²Ä640´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºK¬P©î¸Ñ¡G´ä¥x¿Ø¨ëĵ¤è·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ĵ¤è¦­«e¥h«H¼s¼½³Bªø±ç®aºa¡A«ü´ä¥x¹qµø2020¦~2¤ë14¤é¼½¥Xªº¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n¡A¯S§O¬O¦W¬°¡uÅå¤è°T®§¡vªºÀô¸`¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»½g¤å³¹¤º®e¤ñ¸û©â¶H½ÆÂø¡A¦ý°²¦p¦P¾Ç¯à°÷®ø¤Æ¡A·|¹ï³B²z³qÃѬì¿W¥ß±MÃD±´¨s¡]IES¡^¤Î¦Ò¨÷ªº¼Æ¾ÚÃD¥Ø¦³²ö¤j»t¯q¡C¬°¤è«K¤j®a²z¸Ñ­nÂI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y (1) ®Ú¾Ú¹Ïªí¡A´y­z¥»¦a¾Ç¥Í¨Ï¥Î¤¬Ápºô¤Î¹q¤l«Ì¹õ²£«~ªº¤@¨ÇÁͶաC (2) ¡u¥þ²y¤Æ«P¨Ï§ó¦h«C... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¤U ¦U¦a¾Ç®Õ°±½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡]UNESCO¡^¸ê®Æ¡]ºI¦Ü3¤ë20¤é¡^¡A·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¥O¥þ²y124­Ó°ê®a¹ê¬I¥þ°ê©Î§½³¡°±½Ò±¹¬I¡A¼vÅT¥þ²y¹O... ¸Ô±¡
¥@¬É³o¼Ë¤j¡G¤£¤@¼Ëªº¤W½Ò¤è¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¥@¬É¦U¦a¤]¦³¤£¤Ö°ê®aªº«Ä¤l©M§Ú­Ì¤@¼Ë³£¤w°±½Ò¡C¤£¹L­ì¨Ó¤j®a¤é±`ªº¤p¾Ç¥Í¬¡©M¾Ç²ß¤º®e³£·|¦]¬°¦a²z¤Î¤å¤Æ®t²§¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992