• 2020.05.27
    星期三

美生產透明口罩 便利聾啞者

[2020.05.27] 發表
美國企業生產的「溝通者」口罩設透明「視窗」,方便聾啞人士觀察對方的口部動作和面部表情。(Safe 'N' Clear網頁圖片)

啞者往往要靠觀察對方的口部動作和面部表情來得知對方的意思,但新型冠狀病毒疫情下很多人戴上口罩,令聾啞者溝通遇上困難。有見及此,愈來愈多公司生產專為他們而設、可供讀唇的透明口罩,惟絕大部分產品都是個人或社企製作,美國至今只得一家企業獲食品及藥物管理局(FDA)認證,生產供聽障者等使用的透明外科口罩。

此款獲FDA認證、附有「視窗」的口罩名為「溝通者」(Communicator),由Safe 'N' Clear(意即安全清楚)公司生產,其規格達到ASTM第一級標準,適合手術室內使用。參與研製的聽障者卡羅爾(Stacey Carroll)表示,要開發符合FDA標準的透明口罩是非常耗時的過程:「口罩的透明物料必須不會『起霧』,因為霧氣會阻礙讀唇。尋找合適材料很花時間和精力。此外,透明部分須黏貼到令整體紮實,不會讓微粒穿透。整個口罩也需要緊貼面部。」一盒40個一次用口罩,售60美元。

(BBC/HearingLikeMe)

更多國際花絮

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992