• 2020.07.16
    ¬P´Á¥|

¥»¨º¤ñ¯²ª÷¦~¤É7.6%
¥þ°ê³Ì¶Q¯²5¥« ¨õ¸Ö¦û3®u

[2020.07.16] µoªí
·U¨Ó·U¦h¤H¿ï¾Ü¨ì©PÃä«°¥«©~¦í¡A±a°Ê¥»¨º¤ñªº¯²ª÷¤W¤É¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
·Å­ôµØ¬O¨õ¸Ö¬Ù«Î¯²³Ì¶Qªº«°¥«¡A¤@¯ë¤HÃø¥H­t¾á¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¯²ª÷³ø§i«ü¥X¡A¥Ñ©ó¦b®a¤u§@¤w¦¨¬°¬Ì«á·s±`ºA¡A¥O¨ì¦³¨Ç­ì¥»¦í¦b·Å­ôµØªº¯²«È¡A·h¨ì¯²ª÷¬Û¹ï«K©yªº¥»¨º¤ñ©~¦í¡A¨Ã¦]¦¹±a°Ê¥»¨º¤ñ¯²ª÷¤Wº¦¡C¥»¨º¤ñ¤@ºÎ©Ð³æ¦ì6¤ëªº¯²ª÷¤w¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤F7.6¢H¡A¤¤¦ì¼Æ¹F¨ì1690¤¸¡C

³ø§iÁÙ¦C¥X¥þ°ê¯²ª÷³Ì¶Qªº10­Ó«°¥«(¨£ªí)¡A¨ä¤¤±Æ¦b«e5¦Wªº«°¥«¨õ¸Ö¬Ù§Y¦û¤F3­Ó¡A¨ä¤¤·Å­ôµØ©M¥»¨º¤ñ¤À¦û²Ä2¡B²Ä3¦ì¡Aºû¦h§Q¨È«h±Æ²Ä4¦ì¡C¥þ°ê©Ð¯²³Ì¶Qªº«°¥««h¬O¦w¬Ùªº¦h­Û¦h¡C¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¯²ª÷¤¤¦ì¼Æ¹F¨ì2100¤¸¡C

·s¥XÄlªºPadMappers¥[®³¤j¯²ª÷³ø§i¡A¤ñ¸û¤µ¦~6¤ë¦U«°¥«¤@ºÎ©Ð¤Î¨âºÎ©Ð³æ¦ìªº¯²ª÷¤¤¦ì¼Æ¨Ã±Æ¦W¡C³ø§i«ü¥X¡A·Å­ôµØ6¤ë¥÷¯²ª÷¨ü¬Ì±¡¼vÅT¦Ó¥X²{¤U¶^¡A¤@ºÎ©Ð¯²ª÷¸û«e¤@­Ó¤ë¤U¶^1.4¢H¡A¤ñ¥h¦~¤U¶^5.9¢H¡C·Å­ôµØ¨âºÎ©Ð³æ¦ìªº¯²ª÷¬°2870¤¸¡A¸û«e¤@­Ó¤ë¤U¶^4.3¢H¡A¸û¥h¦~¤U¶^10.3¢H¡C

³ø§i«ü¥X¡A¥»¨º¤ñ¤@ºÎ©Ð³æ¦ì6¤ë¥÷¯²ª÷¬O1690¤¸¡A¸û«e¤@­Ó¤ë¶^3.4¢H¡A¸û¥h¦~¦P´Á«h¤Wº¦7.6¢H¡C¥»¨º¤ñ¨âºÎ©Ð6¤ë¥÷¯²ª÷¬°2300¤¸¡A¸û5¤ë«ù¥­¡A¦ý¤ñ¥h¦~¦P´Á¶^0.9¢H¡C

³ø§i«ü¥X¡Aºû¦h§Q¨È¬O¥þ°ê¯²ª÷²Ä4°ªªº«°¥«¡Aºû¥«6¤ë¥÷ªº¤@ºÎ©Ð³æ¦ì¯²ª÷»P«e¤@­Ó¤ë«ù¥­¡A¦ý¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[15.1¢H¡A¤¤¦ì¼Æ¹F1600¤¸¡Cºû¥«ªº¨âºÎ©Ð¯²ª÷¤¤¦ì¼Æ«h¸û«e¤@­Ó¤ë´î0.5¢H¡A¦ý¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É15¢H¡A¯²ª÷¤w¤Wº¦¦Ü1990¤¸¡C

¨õ¸Ö¬Ù¤º³°«°¥«°ò¶©¨º(Kelowna)ªº¯²ª÷¥ç¤£«K©y¡A®Ú¾Ú³ø§i¡A°ò¶©¨º¤w¸g®Ê¨­¥þ°ê¯²ª÷³Ì¶Qªº²Ä8¦ì¡A6¤ë¤À¤@ºÎ©Ð³æ¦ìªº¯²ª÷¬O1420¤¸¡A¸û«e¤@­Ó¤ë¤U¶^1.4¢H¡A¦ý¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦10.9¢H¡C°ò¶©¨º¨âºÎ©Ð³æ¦ìªº¯²ª÷6¤ë¹F¨ì1750¤¸¡A¸û«e¤@­Ó¤ë¤Wº¦1.7¢H¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^1.7¢H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
°ª¥«¨â²{´¡°wÂfÂc ĵ´M¸g¤â¤H°Ý¦]¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¥¿¦b¸Õ¹Ï¬d©ú¡A¬°¤°»ò¦b·í¦aªº¤p®|¤W¡A±¾þÓ¨â­Ó´¡º¡Á_¦ç°wªºÂfÂc¡Cĵ¤è­n¨D¤½²³«O«ùĵ±§¡A¦pªGµo²{§ó¦h³o¼ËªºÂfÂc¡A½Ð»Pĵ... ¸Ô±¡
ªù¥~½Æ»s«Î¤º¨®°Í«H¸¹ ¨®¸é¤@©P°{°½13³¡¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù42¤À§½½d³ò¤º¡A¤S¦Aµo¥Í¦h©v¤ï®{°½¨«°±ªy¦b«Î¥~°±¨®¹D¥|ÅX¨®ªº®×¥ó¡C³Q°½¨«¨T¨®ªº¨ü®`¤H¥]¬AµØ¸Ç©~¥Á¡C¤ï®{§Q¥Î°ª¬ì§Þ¦b1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992