• 2020.09.15
    ¬P´Á¤G

¸Á²£«~¡G¸Á½¦

[2020.09.15] µoªí

¬ã¨sÅã¥Ü¡A¸Á½¦(propolis¡Bbee glue)§t§Ü²Óµß¡B§Ü¯f¬r¡B§Ü¯uµß©M§Üª¢ªº§@¥Î¡A¨Ã¦³§U¶Ë¤fªºÂ¡¦X¡C¦³¤H¨Ï¥Î¸Á½¦ªvÀø¥H¤Uªº¯e¯f¡G

(¤@)¿}§¿¯f¡G¬ã¨sÅã¥ÜªA¥Î¸Á½¦¯à¥O¿}§¿¯f±wªÌªº¦å¿}¤ô¥­¦³µy·Lªº§ïµ½¡A¦ý¨Ã¨S¦³¼vÅT¦å²Gªº¯Ø®q¯À¤ô¥­©Î§ïµ½¡u¯Ø®q¯Àªý§Ü¡v(Insulin Resistance)¡A¯Ø®q¯Àªý§Ü¬O«ü¤HÅ骺²Ó­M(¤×¨ä¬O¨xŦ¡B¦Ù¦×¡B¯×ªÕ²Ó­M)¹ï¯Ø®q¯Àªº±Ó·P©Ê(sensitivity)­°§C¡A¾É­P¦å¿}(¥D­n¬O¸²µå¿})¤£¯à¶¶§Q¶i¤J²Ó­M¶i¦æ¤À¸Ñ¤Î´£¨Ñ¯à¶q¡F¨­Åé·|¬°¦¹§@¥X¤ÏÀ³¡AÅý¯ØŦ¤Àªc§ó¦h¯Ø®q¯À¡A¾É­P±wªÌ¦å²Gªº¯Ø®q¯À¤ô¥­¤É°ª¡C©Ò¥H¡A¿}§¿¯f±wªÌ©y¿í·ÓÂå¥Íªº«ü¥Ü«ö®ÉªAÃÄ¡B¨Ã«ö·ÓÀç¾i®vªº«ü¥Ü¶i­¹¡A¨Ã¦bªA¥Î¸Á½¦«e¼x¸ßÂå¥Í©MÀç¾i®vªº·N¨£¡C

(¤G)®Bž\¯l(Cold sores¡B¾Ç¦W¬°herpes labialis¡B³æ¯Âž\¯l)¡G¬ã¨sÅã¥Ü¶î¤W§t0.5% to 3%¸Á½¦ªº³n»I©ÎÁ÷¯à¥[³t®Bž\¯lªº±d´_©M´î»´µh·¡¡C

(¤T)¤fµÄÂH½¤ª¢¡G¬ã¨sÅã¥Ü¥Î§t¸Á½¦ªºº¤¤f¤ô¯àÀ°§U¦]°tÀ¹°²¤ú©M¨Ï¥Î§ÜÀùÃĪ«¾É­Pªº¤fµÄ¸~µÈ©M¼ìºÅ¡C

¦Ü©ó¥H¤Uªº¤ò¯f¡AÁöµM¦³­Ó§O¬ã¨s³ø§i»{¬°¦³®Ä¡B¦ý¨Ã¨S¦³¨¬°÷¦X¼Ð·Çªº¬ã¨sµ²ªGÃÒ©ú¦³®Ä¡G®e©ö¹L±Ó©M¹L±Ó¤ÏÀ³¡F¿N¶Ë¡F¿}§¿¯f±wªÌªº¨¬³¡¼ìºÅ¡F¥Í´Þ¾¹ž\¯l(Genital herpes)¡Fµn­²¼ö(Dengue Fever)¡F¤úÅiª¢(gingivitis)¡F¤ú©Pª¢(periodontitis)¡F¤W©I§l¹D·P¬V¡F¸}®ð(¤SºÙ¸}Å~¡BAthlete's foot¡A¾Ç¦W¬°Tinea pedis)¡FÃZ¤f½H(¤SºÙ¤fµÄ©À¯]µß¯f¡Boral thrush)¡F³±¹Dª¢¡F¸z¹D±H¥ÍÂίf¡F­G³¡«ÕªùÁ³±Û±ìµß(Helicobacter pylori)·P¬V¡F¨ä¥L¸z­G¯f¡F¬Ð(Warts)¡Fªc§¿¹D·P¬V(¥]¬AµÇª¢¡B»H¯Öª¢©M§¿¹Dª¢µ¥)¡F¥[§Ö¶Ë¤f¡¦X¡F¼W±j§K¬Ì¤O¡FÀ÷¯f¡FÀù¯fµ¥¡C

¨Ï¥Î¸Á½¦ªº¦w¥þ©Ê¡G

(¤@)¤fªA¡G¾A¶q¤fªAÀ³¸Ó¬O¦w¥þªº¡A¦ý¥i¯à·|¤Þ°_¹L±Ó¤ÏÀ³¡A¤×¨ä¬O¥»¤w¹ï»e¸Á©M¸Á²£«~¦³¹L±Ó¤ÏÀ³ªº¤H¡C

(¤G)§t¸Á½¦ªº³ï¿}¥i¯à·|¤Þ°_¨ë¿E¦Ó¾É­P¤fµÄ¼ìºÅ¡C

(¤T)¥~¼Å¶î¦b¥Ö½§¡G¾A¶q¨Ï¥ÎÀ³¸Ó¬O¦w¥þªº¡A¦ý¤]¥i¾É­P¹L±Ó¤ÏÀ³¡A¤×¨ä¬O¥»¤w¹ï»e¸Á©M¸Á²£«~¦³¹L±Ó¤ÏÀ³ªº¤H¡C

(¥|)Ãh¥¥¡G¨S¦³¨¬°÷¸ê®ÆÃÒ©úÃh¥¥´Á¶¡ªA¥Î¸Á½¦¬O¦w¥þªº¡A©Ò¥H¡A¬°¦w¥þ­p³Ì¦n¤£­nªA¥Î¡C

(¤­)­÷¨Å´Á¶¡¡G¤fªA¸Á½¦À³¸Ó¬O¦w¥þªº¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¨C¤ÑªA¥Î300²@§J¹F¤Q­Ó¤ë¬O¦w¥þªº¡A¦ý¬°¦w¥þ­p¤£­nªA¥Î¸û¤jªº¾¯¶q¡C

(¤­)­ý³Ý¡G¦³±M®a»{¬°¸Á½¦¤º©Ò§tªº¤Æ¾Çª«½è¥i¯à·|¥O­ý³Ý´c¤Æ¡A©Ò¥H¡A­ý³Ý±wªÌ¤£©yªA¥Î¸Á½¦¡C

(¤»)¹L±Ó¡G¹ï»e¸Á©M¸Á²£«~¦³¹L±Ó¤ÏÀ³ªº¤H¤£©yªA¥Î¸Á½¦¡C

(¤C)®e©ö¥X¦åªº±¡ªp¡G¸Á½¦©Ò§tªº¤Æ¾Çª«½è·|´îºC¥¿±`ªº¾®¦å¥\¯à¡A©Ò¥H¡AªA¥Î¸Á½¦·|¦b±w¦³®e©ö¥X¦å±¡ªpªº¤H¼W¥[¥X¦åªº­·ÀI¡A¨Ò¦p¡G¦å¤Í¯f(hemophilia)¡BÃþ¦å¤Í¯f(¤SºÙ·Å­³§B¤ó¯e¯f(Von Willebrand disease)¡Bºû¥L©RK¯Ê¥F¯g(Vitamin K deficiency)¡B¦å¤pªOú£¤Ö¯g(thrombocytopenia)¡BÄY­«ªº¨x¯f¡BªA¥Î¬Y¨ÇÃĪ«(¨Ò¦pÁ¡¦å¤Y¡Bªü¥q¤ÇªL¡Bªø´ÁªA¥Î§Ü¥Í¯Àµ¥)¡C

(¤K)±µ¨ü¤â³N¡G¸Á½¦©Ò§tªº¤Æ¾Çª«½è·|´îºC¥¿±`ªº¾®¦å¥\¯à¡A©Ò¥H·|¼W¥[¤â³N´Á¶¡©M¤â³N«á¥X¦åªº­·ÀI¡C©Ò¥H¡A¦³«Øij¦b±µ¨ü¤â³N³Ì¤Ö¨â¬P´Á«e°±¥Î¸Á½¦¡C

(¤E)»P¨ä¥LÃĪ«ªº¬Û¤¬§@¥Î(interaction)¡G¼È®É¨S¦³¸Á½¦©M¨ä¥LÃĪ«²£¥Í¬Û¤¬§@¥Îªº¸ê®Æ¡C

³¢µúÆ[Âå¥Í(Dr. Jason Kwok)

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992