• 2020.10.30
    ¬P´Á¤­

¤µ¦~§l20¸U·s²¾¥Á ¹F¤»¦¨¥Ø¼Ð ­q·sµ¦²¤¶·¦Ò¼{¹ï¬Ì«á¸gÀÙ¼vÅT

[2020.10.30] µoªí
¥[°ê¤µ¦~¤w¤Þ¶i¤F20¸U·s²¾¥Á¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø§Y±N«Å¥¬¥[®³¤j¤U¤@¦~«×²¾¥Áµ¦²¤¡M·~¬É±M®aĵ§i¬Ì±¡¹ï¥[°ê²¾¥Á¨t²Î±a¨Ó½ÄÀ»¡M¬F©²¦b¥¼¨Ó¤Þ¶i²¾¥Á¤¤À³°µ¥XÀ³¹ï¡M§_«hµL§U¸gÀÙµo®i¡C

¨õ¸Ö¬Ù­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç²¾¥Á¬Fµ¦¬ã¨s±M®aDaniel Hiebert»¡¡R¡u¬F©²¦b¨î­q©ú¦~²¾¥Á¬Fµ¦®É¡A­n¦Ò¼{¨ì¤Þ¶i²¾¥Á¹ï¬Ì±¡«á¥[°ê¸gÀÙªº¼vÅT¡C¡v

«ö·ÓÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤µ¦~3¤ë¹{¥¬ªº2020-2022¦~²¾¥Á­p¹º¡M¤µ¡B©ú©M«á¦~¤À§O¤Þ¶i²¾¥Á34.1¸U¡B35.1¸U©M36.1¸U¤H¡M¦ý¤µ¦~ºI¤î¥Ø«e¥u§¹¦¨­p¹ºªº60%¡A§Y¤Þ¶i¤F·s²¾¥Á20¸U¤H¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M·í«e¥þ°ê¤H¤f3,800¸U¡M¦ý¤µ¦~¤H¤f¼Wªø¥u¦³0.1%¡M§C©ó¹L¥h2¦~¨C¦~¼Wªø0.5%ªº¬F©²¥Ø¼Ð¡M¨ä¤¤¬Ì±¡³ÌÄY­«ªº4¤ë¨ì6¤ë¥u¦³2.5¸U·s²¾¥Á©è¥[¡M³Ð1972¦~¥H¨Ó³Ì§C²¾¥Á¤Þ¶i¼Æ¶q¡C

¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N©M¥»¥@¬ö«e10¦~¡M¥­§¡¨C¦~²¾¥Á¤Þ¶i«O«ù¦b22.5¸U¤ô¥­¡M¬°¥[°ê¸gÀÙµo®i´£¨Ñ¤F«ùÄò¤£Â_ªº¤H¤O¤ä¼µ¡M¯S§O¬O¸Ñ¨M¤F¤H¤f¦ÑÄ֤Ʊa¨Óªº³Ò°Ê¤Oµu¯Ê°ÝÃD¡C¦ý¦b·í«e¬Ì±¡®É´Á¡M¬F©²»Ý­n¦Ò¼{Ä~Äò²{¦³ªº²¾¥Á­p¹º¬O§_¦³§U©ó¥[°ê¸gÀÙ¡HÅý¥L­Ì(«ü·s²¾¥Á)¶i¨Ó¡M¬O¦³§U©ó¸gÀÙ«ì´_ÁÙ¬O±a¨Ó¸gÀÙ­t¾á¡S

¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È¬ã¨s©Ò©MEnvironics¬ã¨s©Ò¦X§@¥ë¦ñ¡B¬Ì±¡¹ï²¾¥Á¨t²Î¼vÅT½ÒÃD¬ã¨s²Õ²Õªø®æ¨½µá(Andrew Griffith)»¡¡R¡u¦b·í«e¬Ì±¡¤U¤j¶q¤Þ¶i²¾¥Á¹ï²¾¥Á¥»¨­¤]¬O¤£¤½¥­¡M¦]¥L­Ì­±¹ïªº§ä¤u¡B¦w©~§ó¥[Á}Ãø¡M©Ò¥H§Ú¤Ï¹ïÄ~Äò°õ¦æ²{¦æªº²¾¥Á­p¹º¡C¡v

¦è¦w¤j²¤¤j¾ÇªÀ·|¾Ç±Ð±Â©Ô²ö´µ(Howard Ramos)»¡¡R¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¦Ò¼{¬Ì±¡«á¥þ²y²¾¥Á¥«³õªºÅܤơM·í§Ú­Ì­«·s¥´¶}²¾¥Á¨t²Î®ÉÁÙ¯à§l¤Þ°ê»Ú¤H¤~¶Ü¡SÁÙ¦³¡M¬Ì±¡¤w§ïÅܤH­Ìªº¤u§@¤è¦¡¡M³\¦h¤u§@¹ê²{»·µ{ºôµ¸¿ì¤½¡M¨º»ò§Ú­Ì¬O§_»Ý­n½Õ¾ã²¾¥Á¤Þ¶iªºµ²ºc¡S§Ú»{¬°¬F©²À³§â²¾¥Á¤Þ¶iªº¥Ø¼Ð»EµJ©ó¤j¦è¬v¬Ù¥÷©M¥_¤èÃä»·¹A§ø¦a°Ï¡M¦]³o¨Ç¦a°Ï¤H¤f¥¿¦b¤U­°¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¤j«¬¶l½ü¸T¥O©µ¦Ü2¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¹B¿é³¡ªø¥[¿Õ¡]Marc Garneau¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¤j«¬¶l½ü±N³Q¸T¤î¶i¤J¥[®³¤j¤ô°ì¡A¦Ü¤Ö¦Ü©ú¦~2¤ë©³¡C¦P¼Ëªº¸T¥O¥ç¾A¥Î©ó·f¸ü1... ¸Ô±¡
¥þ°ê12¤j«¬°Ó³õ®¨¦w¸Ë ­±³¡ÃѧOÃèÀY©çÄáÅU«È ¥]¬A¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ·Å¥«¤Ó¥­¬v¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jºX¤U¾Ö¦³¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ¡]Richmond Centre¡^¡B·Å­ôµØ¤Ó¥­¬v¤¤¤ß¡]Pacific Centre¡^µ¥¥þ°ê¦h¶¡Áʪ«¤¤¤ßªºª¾... ¸Ô±¡
¨C¤é1/3¤p°Ó¤á¬Ì¤U³´Á«·l
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¤p°Ó¤á¬Ý¨ì¾P°âÃB¶i¤@¨B¤U­°¡A¥L­Ì¹ï²Ä¤Gªi¬Ì±¡ªº¾á¼~Åܱo·U¨Ó·U¯u¹ê¡G¨C¤Ñ¦³¶W¹L¤T¤À¤§¤@ªº°Ó¤áÁ«·l¡C ¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992