• 2020.12.13
    ¬P´Á¤é

ªü¥P¥£ªï¯ë¥§ ªü­}¹F¾¬­¼¼ÚÅQ«iºAÁpÁɪð³Ó­y

[2020.12.13] µoªí
¦C´µÁpªºªiÄõÄy¤¤³õ°ò¦Cªv¡]«e¡^®g¤J12½X¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦ý³Ì²×¥¼¯à§U²y¶¤¨ú¤À¦Ó¦^¡C¡]Getty Images¡^

ªü¥P¥£¦b¼ÚÅQ¤À²ÕÁÉ6¾Ô¥þ³Ó¡A±j¶Õ®Ê¨­32±j¡A¦ý¹L¥h¤@­Ó¤ë¦b­^¶W¥¼¹Á¤@³Ó¡A©P¤é¥D³õªï¾Ô¯ë¥§¡A»â¶¤ªü­}¹F´Á±æ¾£¤U±N¼ÚÅQ³s³Ó¨ú±oªº«H¤ß¡A±a¨ìÁpÁɪ§¨ú­«ªð³Ó­y¡C

ªü­}¹FºÙ¡A¦b¼ÚÅQ¤À²ÕÁÉ6¾Ô¥þ³Ó«D©ö¨Æ¡A´Á±æ²y­û±q¤¤«Ø¥ßªº«H¤ß¡A¥i±a¨ì­^¶W³õ¤W¡R¡u§Ú­Ì­n¼È®É§Ñ°O©ú¦~2¤ë¤~­«¶}ªº¼ÚÅQ¡A±Nª`·N¤O¦^¨ì­^¶W¡A»Ý­n¥ß§Y¦bÁpÁÉÀò³Ó¡A¤£¯à¦Aºû«ù¹L¥h6¦Ü8©Pªº¦¨ÁZ¡A­«·s¥Xµo¡C¡v

¦C´µÁp¤Ï­t ºû©Ôµ´±þ¯T¶¤

ªü¥P¥£ªñ7³õ­^¶W¶È±o1³Ó1©M5­t¡A·í¤¤¥D³õ¿ý±o¤T³s±Ñ¡A¹ï¤â¯ë¥§¤µ©u­^¶W¶È1³Ó¡A¶Ç±N©ó

¤U©PÀò¬ü°ê°]¹Î§¹¦¨¦¬ÁʤJ¥D¡C§õ´µ¯S«°©P¤é¥D³õ«h·|ªï¾Ô¥Õ§¹y¡A¤Oª§ÁpÁɨâ³s³Ó¡C

¥tÃä´[¡A¦C´µÁp»â¶¤¤ñº¸¨F¤J³ò°ê»Ú¨¬¨ó¤µ¦~«×³Ì¨Î±Ð½m³Ì«á3±j¡A¦ý¬Q¦b­^¶W¥D³õ»â¥ý¤@²y¤U¡A¥H1¡R2¤Ï­t­³´µ«w¡A2­Ó¤ë¤º5³õÁpÁÉ¥D³õ¬Ò¤£³Ó¡C¦Óªü¤hªFºû©Ô¬Q¾Ì¦wµØ¦ã¥[´µ©ó¸É®É4¤ÀÄÁ®g¤J12½X¡A§@«È1¡R0µ´±þ¯T¶¤¡AÂù¤è§À¬q¦U¦³¤@¤H¨â¶À¤@¬õ³Q³v¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
©P¤»­^¶W§À³õ¡A¨®¸ô¤h¶i§ð¥¢ÆF¡AÃz§N§@«È¥H0¡R1¤£¼Ä·RµØ¹y¡C ¨®¸ô¤h¥Ñ¤j«iªº°ò¶ø¯S¥ô³æ½bÀY¡A°t¦X²K©i¶³®³¡B°Òªv¡B«¢¥ï´µ¡C·RµØ¹y§ð¤¤¥e¤h¬¥... ¸Ô±¡
©P¤»­^¶W°Ò¹ý´µ¯S¥´ým¡A°ÒÁp¦b¥D³õ»P°Ò«°©M®ð¦¬³õ¡A½ð¦¨0¡R0¦U±o1¤À¡C °ÒÁp¥H´¶¤Ú¦b¤¤³õ¾á¥¿¡A¸ò¯ë¥£¶OÄõ­}´µ¦X¤O¤ä´©Âù½bÀYµØµÎºÖ¡B¬ü¦Ú®æ... ¸Ô±¡
¤Ú¶ëÅÜ°}ªï§Q¶³¯S  ¥j¤Ñ¥£¬f­}¶ÕÀò­«¥Î
¸g¾ú¨â³s±Ñªº¤Ú¶ë¶©®³©P¤é­«ªð¦è¥Ò¡Aªï¾Ô¨­³´­°¯Z°Ïªº§Q¶³¯S©Î¬O¤Î®É«B¡A±©¡u¦a¤W³Ì±j¡vÄò¨ü¶Ë§L¼é¥´À»¡A«Ó¦ì¨üÀ£ªº®Ô¥£°ª¤å¾Ú³ø²×Ä@·NÅÜ°}¡A¦P®É¤©µá... ¸Ô±¡
©P¤»¦è¥ÒÃzµo°¨¼w¨½¥´ým¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¦b¤W¡B¤U¥b³õ¦U«Ø¤@¥\¡A¥D³õ¥H2¡R0À»±Ñ°¨¼w¨½Åé¨|·|¡C ¬Ó®a°¨¼w¨½¥H»«´µ°¨¡B¶³¥§¯À´µ¡B¿c¥d´µµØ´µ°ò´µ­t... ¸Ô±¡
¡u¶Â«Ò¡v«w¬ü¹y¾Ô³Ó·s«a¯f¬r«á¡A¬Q¬Û¹j¤@¯¸­«ªð¥@¬É¤@¯Å¤èµ{¦¡¡]F1¡^¡A¥u¦bªü¥¬¤ã¥¬¯¸±Æ¦ìÁɦì¦C²Ä3¡A¬õ¤û¨®¶¤ªº­³´µ¶ð¥»¤µ©u­º«×·m±oÀY¦ì¡A©P¤é¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992