• 2021.01.26
    ¬P´Á¤G

BioNTech¬Ì­]­ãºò«æ¨Ï¥Î ®Æ3¤ëªì±µºØ

[2021.01.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²·Ç³Æ±À¥X·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø³¯»F©l¬Q§å­ãBioNTech¬Ì­]¦b­»´ä§@ºò«æ¨Ï¥Î¡C§½¤èªí¥Ü¡A¨Ñ´äªº­º§å¬ù100¸U¾¯BioNTech¬Ì­]¤w§¹¦¨¥Í²£µ{§Ç¡A¹w­p2¤ë¤U¦¯¹B©è­»´ä¡C¬Ì­]±µºØ±M³d¤u§@¤p²Õ¦¨­û±çüø½åªí¥Ü¡A¹w­p±N©µ¿ð¦Ü3¤ëªì¶}©l±µºØ¬Ì­]¡C¦¹¥~¡A¬F©²¦¨¥ß¡u·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·| ¡v¡A­t³dºÊ¹î±µºØ¬Ì­]«áªº¤£¨}¤ÏÀ³¡C

­º§å¦Ê¸U¾¯2¤ë¤U¦¯©è´ä ¼w°ê¥Í²£

­t³d¼f§å·s«a¬Ì­]¦b´äºò«æ¨Ï¥ÎªºÅU°Ý±M®a©e­û·|¡A¤é«e«Øij·í§½§å­ãºò«æ¨Ï¥ÎBioNTech¬Ì­]¡C­¹½Ã§½¬Qªí¥Ü¡A§½ªø³¯»F©l°Ñ¦ÒÅU°Ý±M®a©e­û·|·N¨£¡A¨Ã¦Ò¼{¬Ì±¡¹ï¤½²³°·±dºc¦¨ªº«Â¯Ù¡A»{¬°¦³Ãö»{¥iÄÝ¥²­n¡B²Å¦X¤½²³§Q¯q¡A¬G»{¥i¸Ó¬Ì­]§@ºò«æ¨Ï¥Î¡A§Y¤é¥Í®Ä¡C§½¤è¤Þ­z¬Ì­]¼tºÙ¡A¨Ñ´äªº­º§å100¸U¾¯¬Ì­]¤w§¹¦¨¥Í²£µ{§Ç¡A¥¿§@¦w¥þ©M«~½è´ú¸Õ¡A¹w­p2¤ë¤U¦¯¥i¥Ñ¼w°ê¹B©è­»´ä¡A¬F©²¦¬¨ì¬Ì­]¨Ã§¹¦¨¥²¶·ªº½èÀ˵{§Ç«á¡A·|ºÉ§Ö±Ò°Ê±µºØ­p¹º¡C

µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÅU°Ý±M®a©e­û·|¯d·N¨ì¤@¨Ç°ê®a±µºØBioNTech¬Ì­]«á¦¬¨ìªºÃhºÃ¤£¨}±¡úG³ø§i¡A¤w­n¨D¬Ì­]¼t´£¨Ñ¬ÛÃö¸ê®Æ¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁÒ¤UªºÁp¦X¬ì¾Ç©e­û·|·|¼fµø¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¥H§UÂç­q±µºØ¸Ó¬Ì­]ªºÀu¥ý²Õ§O¶·ª`·N¨Æ¶µ¡C

¾Ú­¹½Ã§½¤½¶}ªºÅU°Ý±M®a©e­û·|¼f§åBioNTech¬Ì­]³ø§i¡A©e­û·|«Øij¨â¾¯¬Ì­]³Ì¤Ö¬Û¹j21¤Ñ±µºØ¡A¥´°w«á³Ì¤ÖÆ[¹î15¤ÀÄÁ(¨£ªí)¡C

´_¬PÂåÃÄ©MBioNTech¬Q±ßµoªí·s»D½Z¡Aªí¥Ü¥¼¨Ó¨ÑÀ³­»´äªº¬Ì­]±Nª½±µ¥ÑBioNTech¦b¼w°êªº¤u¼t¥Í²£¡A¥Î©ó­»´ä¯S°Ï¬F©²¬Ì­]±µºØ­p¹º¤Uªº¨ÑÀ³¡B¤Àµo©M¬I¥Îµ¥¡A¨Ã±N±K¤Á°t¦X­p¹º¡C

±çüø½å¡G°|ªÙªøªÌ¤À§å±µºØ

BioNTech¤é«eªí¥Ü­n¼È®É´î¤Ö¨ÑÀ³µ¹¼Ú¬wªº¬Ì­]¼Æ¶q¡A±çüø½å¬Q¥X®u¤@­Ó½×¾Â«á³Q°Ý¤Î¨Æ¥ó¡A¥L»¡¼È¨SÅ¥»D¸Ó¬Ì­]¨Ñ´ä·|¦A©µ´Á¡A¹w­p¬Ì­]©Î2¤ë©³©è´ä¡A­n©µ¿ð¦Ü3¤ëªì¤~¶}©l±µºØ¡C¥L¤S»¡¡A¥Ñ©ó±µºØBioNTech«á©Î¦³µo¿Nµ¥°Æ§@¥Î¡A¦b°|ªÙ±µºØ®É¡A©Î·|¥ý¬°¸û°·±dªºªøªÌ±µºØ¡A¨Ã­n¤À§å±µºØ¡AÁקK°|ªÙ¦P®É¦³¤j§åªøªÌµo¿N¡C

¬F©²³]±M®a©e·|ºÊ¹î¤£¨}¤ÏÀ³

¦¹¥~¡A¬F©²¦¨¥ß¡u·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·| ¡v¡A­t³dºÊ¹î±µºØ¬Ì­]«áªº¤£¨}¤ÏÀ³¡A©e­û·|¥Ñ­»´ä¤j¾Ç¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ý©M­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼sÂå¥Í¦@¦P¥D«ù¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h­n»D
¨ü­­°Ï13½T¶E¯A9¤á ³Ì¤Ö11¤H´¿±jÀ˳±©Ê §i¥Ü¥¼«Ê¡u¥¢Áp¤á¡vªùíá ¥¢°lÂÜ­ì·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²°Ê­û¹O3000¤H³ò«Êªo³Â¦a¤Î¦õ´°¡u¨ü­­°Ï°ì¡vªº¦æ°Ê¬Q¤é­â±áµ²§ô¡A¾ú®É47.5¤p®É¡C°Ï¤º¬ù7000¤HÀË´ú¡A473¤áµL¤HÀ³ªù¡AÅç... ¸Ô±¡
«P¤Å¤@¥y¡uµL½ßÀv¡v¤F¨Æ °Ó¤á¼~¤H¬y¤@¥h¤£ªð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦õ´°¡u¨ü­­°Ï°ì¡v¹L¥h©P¥½«ÊÂê¨â¤é¡A¦Ü¬Q¤é­â±á¬ù3®É¥b¸Ñ«Ê¡A¤£¤Ö°ÓçE¤Î±ÆÀɬQ¤é©|¥¼«ì´_Àç·~¡A°Ï¤º¤H¬y¥ç¤£¦h¡C¦³°Ó¤á¼~¼{¤H¬y¤@¥h¤£´_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¸gÀÙµo®i¨Æ°È©e­û·|¬Q¤é¼fij¯A´Ú¹O67.8»õ¤¸ªº®ü¬v¤½¶é¥¼¨Óµo®i¤è®×¡C®ü¬v¤½¶é¥D®u¼B»ïÞm·|¤W´£¨ì¡A¤ô¤W¼Ö¶é³Ì§Ö8¤ë¦Ü9¤ë§ë¤J... ¸Ô±¡
¥ì°|3Å@¤h¬V¬Ì ¨â¤º¬ì©Ð°±¦¬·s¯g Â姽Æ~ºÉ¶qÁקK¨D¶E¸Ó°|«æ¯g«Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì§Q¨F§BÂå°|3¦WÅ@¤h¤W©P¤­¡B©P¤»¥ý«á¯fµo¡A¬Q¤éªì¨B½T¶E·s«a¯f¬r¡A¥L­Ì¤À§O¨Ó¦Û¤º¬ì¯f©Ð¤Î¹jÂ÷¯f©Ð¡A¨â¶¡¤º¬ì¯f©Ð¶·¼È°±¦¬·s¯g¡A¥O¥þ°|... ¸Ô±¡
ßKºßÆW¤¤Âå½T¶E ½Ã¸pÂå¥Í¨DÂåªì½T ±i¦Ë§gÆ~¶Ç¬V´Á¥~¨ì¶EªÌ¥çÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®®ßKºßÆW¼s³õ¤¤ÂåÁéª÷¥þ¬Q¤é½T¶E·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¦b¤¤Âå®v¶Ç¬V´Á«e¡B¤W©P¤@¡]18¤é¡^¨ì¸Ó¶E©Ò¨DÂ媺¤@¦W½Ã¥Í¸pÂå¥Í¬Q¤é¥çªì¨B½T¶E¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992