• 2021.03.04
    ¬P´Á¥|

·|­p½Ò¦]¬Ì§ïºô¤W¦Ò¸Õ ºÃÃz§@¹ú ¨õ¤j¥O¥þ¯Z­«¦Ò

[2021.03.04] µoªí
¦]Ãz§@¹ú°ÝÃD¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@·|­p½Òµ{ªº¾Ç¥Í»Ý¥þÅé­«¦Ò¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç°Ó¾Ç°|(UBC Sauder School of Business)¤@·|­p½Òµ{ªº¾Ç¥Í¹ï©ó»Ý¥þÅé­«¦Ò¤¤´Á¦Ò¸Õªí¹F¤£º¡¡C®Õ¤è«ü­«¦Ò¬O¦]¬°¥i¯à¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í§@¹ú¡A¯A¤Î¨Ï¥Îºô¤W¸ê·½©M¾Ç¥Í¡u¦X§@¡vÀ³¦Ò¡A¦Ó¦ÛºÙ¨S¦³§@¹úªº¾Ç¥Í«h«ü­«¦ÒµS¦p¥þÅé¨ü»@¡C

¾Ú¹q¥xNews 1130³ø¹D«ü¡A¥Ñ©ó·s«a¬Ì±¡¡A¸Ó¦Ò¸Õ¥Hºô¤W§Î¦¡¶i¦æ¡A¨ÃÄݶ}¨÷¦Ò¸Õ¡C®Õ¤è¤@¸ê²`§U²z°|ªø¦b¨äµoµ¹¸ÓºÞ²z·|­p½Òµ{¾Ç¥Íªº¹q¶l¤¤«ü¡A¥i¯à¹H¤Ï¾Ç³N¸Û«Hªº¦æ¬°¡A¥]¬A¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¦X§@©M¨Ï¥Îºô¤W¸ê·½¡A¦pChegg.com¡C

¤W­zºô¯¸¬°¤@¶¡¬ü°ê±Ð¨|¬ì§Þ¤½¥q¡A´£¨Ñ½Ò¥»¥X¯²©Mºô¤W¸É²ßµ¥¥I¶O¾Ç¥ÍªA°È¡A¦ý³¡¤ÀªA°È¡A¨Ò¦p¤¹³\¾Ç³NÀɮפÀ¨É¡A¤Þ°_·|³Q§Q¥Î¶i¦æ§@¹úªº¾á¼~¡C

¨õ¤j®Õ¤è´£¤Î¡A¾Ç¥Í¦b¦Ò¸Õ®É©ú½T¸T¤î¦X§@¡A¦Ó¦b¶}¨÷¦Ò¸Õ¤¤¡A¾Ç¥Í¥i¥H¦³­­«×¨Ï¥Îºô¤W¸ê·½¡A¹q¶l¼g¹D¡G¡u©ó¶}¨÷¦Ò¸Õ¤¤¤°»ò¬OÀò­ã³\¨Ï¥Î©M¡y¸g¨¦ºq·j´MªF¦è¡zµ¥°ÝÃD³£¦³«Ü¦h¤è­±ªº·N¨£¡C¥H¶}¨÷§Î¦¡¶i¦æ¦Ò¸Õªº·N¹Ï¬O¡AÅý§A¥i¬d¬Ý¥Îµü¡A©ÎªÌ°Ñ¦Ò¤@¨Çµ{§Ç¡K¡A©ó³o½Òµ{©Î¥ô¦ó¨ä¥L½Òµ{¡A§¡¤£­ã³\§A­Ì¬°¯S©w°ÝÃD¦Ó·j¯Áµª®×¡C¡v

®Õ¤è¸ÑÄÀ¡A°ò©ó«ü¤Þ¥i¯à¦s¦³¤£©ú½T¤§³B¡A¬°¤£Åý§@¹úªº¾Ç¥Í±q¤¤±o¯q¡A¦Ò¸Õ·|­«·s¶i¦æ¡C

¦ÛºÙ¥¼§@¹úªº¾Ç¥Í¦V¶Ç´C»¡¡A¥L­Ìªá¤£¤Ö®É¶¡·Å²ß¡A¨ä§V¤O²{³Q»´µø¡A¡u©ó¹ï¨º¨Ç§@¹úªÌ¡A²{ªp¥u¤£¹L¬O¤pÃg¡A¦ý¹ï©ó¨S¦³§@¹úªº¡A«h½T¹ê¬O¤@¦¸·¥ºÝªºÃg»@¡C¡v¨ä¤¤¤@¾Ç¥Í«ü¡AÁö¥i²z¸Ñ»Ý­n­«¦Ò¡A¥B´L­«¾Ç³N¸Û«H©MºûÅ@°Ó¾Ç°|ªºÁnÅA«Ü­«­n¡A¦ý¥»¾Ç¦~«×¦]¬°¯f¬r¤j¬y¦æ¡A¤w·P¨ìÀ£¤O¤j¡A­«¦Ò¬O¥[­«­t¾á¡C¦¹¥~¡A¥X²{¬O¦¸±¡ªp¥ç¥YÅã¦b®a¾Ç²ßªº°ÝÃD¡C

¾Ç¥Í»{¬°¡A§Y¨Ï«D¥þ®Õ©Ê¡A¦ý³Ì¤Ö¦b¾Ç°|¤º¡AÀ³´N¦Ò¸Õ¸Ó¦p¦ó¶i¦æ¨î­q¤@­Ó°ò¥»«ü¤Þ¡AÅý±Ð±Â¥h¸ò±q¡A¦ý¥Ø«e«o¯Ê¤Ö¬ÛÃö«ü¤Þ¡C

¨õ¤j¦^À³´CÅé«ü¡A¾Ç³N¸Û«H¬O®Õ¤è®Ö¤ß»ù­Èªº°ò¦¡A¤j¾Ç¤]¥H¦¹¦Ó­n¨D¾Ç¥ÍÀ³¦³§ó°ª¤ô¥­ªº¾Þ¦u¡C

°Ó¾Ç°|¾Ç¥Í³¡¸ê²`§U²z°|ªøDr. Kin Lo«ü¡A®Õ¤è±o±x¦³Ãö¦b°Ó¾Ç°|¤º¡A³¡¤À¾Ç¥Í¾Ç³N¤W¤£·í¦æ¬°ªº«ü±±¡A¬°¤F½T«O¦U¤è¦³¤@¤½¥­µ²ªG¡A®Õ¤è»{¬°¸Ó¯Z¾Ç¥Í¦³¥²­n­«¦Ò¡C

¥L«ü®Õ¤è©ú¥Õ¾Ç¥Í¥Ø«e³B©ó¾Ç¦~¤¤¸ûÁc¦£®É¶¡¡A¦Ó­«¦Ò·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó­t¾á¡A¦ý¬O¦¸­«¦Ò¥iÅý©Ò¦³¾Ç¥Í§ó©ú¥Õ¡A¦p¦ó¾A·í¦a§¹¦¨¦Ò¸Õ¡A½T«O¹ï¨C¤@¦W¾Ç¥Í¤½¥­¤½¥¿¡C

®Õ¤è¥ç«ü¡A°Ó¾Ç°|ªº±Ð±Â²{³Q´£¿ô¤Î¹ªÀy¡A¶i¦æ¥ô¦ó¦Ò¸Õµ{§ÇÀ³´£¨Ñ²M´·ªº«ü¤Þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
­S©M´I´£®×¥´À»ºj±ñ¼É¤O ­Ò­ã¬d¦©ÂëDªkºj±ñ¨®½ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I¡]Mike Farnworth¡^¦V¬Ùij·|´£¥Xªk®×¡A«Øij¤Þ¤J¥´À»ºj±ñ¼É¤O®×ªº±¹¬I¡A¥]¬Aµ¹Äµ¹î±ÂÅv±Nµo²{Âæ³... ¸Ô±¡
±dÄ_ÄR¨D±K¥«Âà¬õ¦âºÞ¨î Âå©xºÙÅܺدf¬r«æ¼W©Ú­ã
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦w¬Ù¥Öº¸°Ï¤w³sÄò«ÊÂê100¤é¡A¾¨ºÞ±K¦è¨F¥[¥«ªø©IÆ~¶i¤@¨B©ñÃP­­¨î¡A¦ý·í¦a­º®uÂåÀø©x«ü¦]Åܺدf¬r­Ó®×«æ¤É¡A¥L§Æ±æ¸Ó°Ï¸Ñ°£©~®a¥O... ¸Ô±¡
·Åĵ²¨©¿¼²¶Ë¹L¸ôµØ¤k §P»@2000¤¸¸T¾r¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©~©ó°ª¶QªL´ä¡]Port Coquitlam¡^ªº·Å­ôµØ¥«Äµ¡A¦]©ó2018¦~²¨©¿¼²­Ë¤@¦WÃM³æ¨®ªºµØ¸Ç¤k¤l¡A³Q§P¸T¤î¾r¾p6­Ó¤ë¡A»@... ¸Ô±¡
­«¶Ë¨k¤l­Ëª×Äõ¤hµn°Ó³õ¥~ ¦C¥«ÃMĵÆ~¥ØÀ»ªÌ´£¨Ñ½u¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨ü­«¶Ëªº¨k¤l¡A¬Q¤é¡]3¤é¡^­Ëª×¦b¦Cªv¤åÄõ¤hµn¤¤¤ß°Ó³õ¡]Lansdowne Centre Mall¡^¥~¡A¨õ¸Öºò«æÂåÅ@ªA°È¡]EH... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h«Ê«°¦Ê¤éÂà¦Ç¦âºÞ¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¸g¾ú³sÄò100¤Ñ«Ê«°¤§»Ú¡M¥«ªø²ø¼w§Q©M­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔºÙ¡M®Ú¾Ú¦h¥«¬Ì±¡ªº¦Ò¼{¡M±N¦V¬Ù©²«Øij¦b©~®a¥O©ó3¤ë8¤é¨ì´Á«á¡M¶i¤J5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992