• 2021.03.20
    ¬P´Á¤»

²×°|«D±`¥ôªk©x¡GÆ~Ãã¥ôµ¥¦P­n¨D°Ñ»P¬FªvªM¸¯

[2021.03.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á¡A®ü¥~ªk©x·|§_¯d¥ô²×°|«D±`¥ôªk©x·Sª§Ä³¡C­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø­³«Û¼w¾±Àï(Lord Reed)¦­«eªí¥Ü¡A­Y¥»´äªkªv¨ü·l±N¤£·|¯d¥ô¥»´äªk©x¡F¥t¤@¦W«D±`¥ôªk©x§ÂÄ£«H¾±Àï(Lord Sumption)«h¼¶¤åºÙ¡A©IÆ~Ãã¥ôµ¥¦P­n¨Dªk©x°Ñ»P¡u¬FªvªM¸¯¡v¡A¦¹«Dªk©x¾A·í¾¯à¡Cªk«ß¾ÇªÌ±i¹F©ú»{¬°¨â¤H¥XµoÂI¬Û¦P¡A³£·Qºû«ù¥»´ä¥qªk¿W¥ß©Mªkªv¡A¦ý­Y¦³®ü¥~ªk©x»{¬°¦]ªkªv¨ü·l¦Ó½ÐÃã¡A¹ïªk«ß¬É¡u¦n¤j¥´À»¡v¡A§Æ±æ¤£·|¥X²{³o¨Ç±¡úG¡C

§ÂÄ£«H¡G°ê¦wªk«O»Ù¤HÅv·s»D¥Ü«Â¦Û¥Ñ

­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø­³«Û¼w¾±Àï¤Î­^°ê³Ì°ªªk°|«eªk©x§ÂÄ£«H¾±Àï²{®É§¡¬O¥»´ä²×°|ªº«D±`¥ôªk©x¡C§ÂÄ£«H¥»¤ë18¤é¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n¼¶¤å¡AºÙ¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¥H¨Ó¡A¤@ª½¦³¤H©IÆ~­^Äyªk©xÃã¥ô¡A¦ý³o­Ó¶D¨D»P¥qªk¿W¥ß¤ÎªkªvµLÃö¡A¦Ó¬Oµ¥¦P­n¨D­^Äyªk©x°Ñ»P¬FªvªM¸¯(political boycott)¦V¤¤°ê¬F©²¬IÀ£¡A­n¨D¤¤¤è§ïÅܹï¥Á¥Dªº¥ß³õ¡A¦ý¦¹«Dªk©xªº¾A·í¾¯à(proper function)¡A¬Û«Hªk©x¯d¦b­»´äªk®xºû«ù¤½¸q¬O§ó¦nªº°Ñ»P¤è¦¡¡C

§ÂÄ£«H»¡¡A­^°ê¯d¤U³Ì­«­n¿ò²£¬O¥qªk¨t²Î¡A¦Ó«D¥Á¥D¡A¥Ø«e¤¤°ê¤Î­»´ä¬F©²¥¼¦³¤zÂZ­»´ä¥qªk¿W¥ß¡A¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n±ø¤å¥ç¯à«O»Ù¤HÅv¡B·s»D¤Î¥Ü«Â¦Û¥Ñ¡A¿î¿ï«ü©wªk©x¤è¦¡¥çµLª§Ä³¡AºûÅ@¥qªk¿W¥ß«O»Ù¤W­zÅv§Q¡A­^°ê²{®ÉÀ³¨¾¤î¥qªk¿W¥ß¨ü·l¡C

¥Lªí¥Ü·|¥H­»´ä¤H§Q¯q¬°¨ÌÂk¯d¦bªk®x¡A¤£·|¶¶±q­^°ê±q¬FªÌªº·NÄ@¡C

±i¹F©ú¡G­³«Û¼w§ÂÄ£«H¥XµoÂI¤@­P

«áªÌ¬ß¯d¦b±^¦ìºûÅ@¤½¸q

´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú»{¬°¡A­³«Û¼w¾±Àï¤Î§ÂÄ£«H¾±À逸½×¥XµoÂI¤@­P¡A³£¬O·Qºû«ù­»´ä¥qªk¿W¥ß¤Îªkªv¡A¥u¬O«eªÌ¥Î¼~¼{ªkªv¨ü·lªº¨¤«×¥Xµo¡A«áªÌ§Æ±æªk©x¦bªk®x±^¦ìºûÅ@¤½¸q¡A¨âªÌ¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡C±i»¡¡A²×°|®ü¥~«D±`¥ôªk©x¹ï¥»´äªk«ß¬É°^Äm¨}¦h¡A¦b¼¶¼g²×°|§PÃãµ¹¤©±M·~·N¨£¡A¥O°ê»Ú¹ï¥»´ä¥qªk¨t²Î§ó¦³«H¤ß¡C³Q°Ý¤Î®ü¥~ªk©x½ÐÃ㪺¼vÅT¡A±i»¡­Yªk©x¦]¥»´ä¥qªk¿W¥ß¨ü·l¦Ó½ÐÃã¡A¹ïªk«ß¬É¡u¥´À»¦n¤j¡v¡A¡u­ø§Æ±æ¨£¨ì©O¨B¡v¡C

¾G­Y÷~¡G¦P·N¤¤´ä±qµL¤z¹w¥qªk¿W¥ß

«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¦^À³ºÙ¡A§¹¥þ¦P·N¤¤°ê©M­»´ä¬F©²±qµL¤z¹w¥qªk¿W¥ß¡A¦Ó¥»´ä¥qªk¿W¥ß«Ø°ò©ó°ò¥»ªk­q©úªºÃ­©TÅé¨î¡C¥qªk¾÷ºc¦^Âк١A¼È¥¼¦³­^°ê²×°|«D±`¥ôªk©xªºÃ㾭ӮסC­^°ê³Ì°ªªk°|¦^Âк١A¹ï­³«Û¼w¾±À玲«e¨¥½×¨S¦³¸É¥R¡C

§ó¦h´ä»D
¼½¥Á¨ó¦ó±Ò©ú´£¨Ñ¤ù¬q ÃôÃò¶°§R©m¦W°Å¨«Án­µ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x¸`¥Ø¡mÃôÃò¶°¡n©P¤@¡]15¤é¡^¼½¥X¤@¬q¥Ñ¥Á¨ó²`¤ô–õ°Ïij­û¦ó±Ò©ú´£¨Ñªº¥D±Ð¤s°t¤ô®w¤ù¬q¡C´ä¥x®ø®§ºÙ¡A¸Ó¤ù¬q­ì¼Ð¥Ü¬°¡u¦ó±Ò©ú´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¦A©e¥ô¸ê²`¤j«ß®vÃÓ¤¹ªÛ¬°³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¥D®u¡A¥ô´Á¥Ñ¤U¤ë1¤é¦Ü2023¦~3¤ë31¤é¡F°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½±`¥ô¯µ®ÑªøÄò¥ô³q°T§½°Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­Û´°ª÷ÄF®×·l¥¢5.8»õ¤¸ªº¦¬Âîa¸¯®v¬ì¡A«e¦~¤J¸[°ª°|¦V¦X¦@17¤H¤Î¤½¥q´£¥X¥Á¨Æ¶D³^¡A«ü±±¹ï¤è¥H¥¢¹ê³¯­z©M¤£¦s¦bªº¥æ©ö»¤ÄF¥L¡A­n... ¸Ô±¡
®}¤l¨£°ª°|¥Ó«OÄÀ³Q©Ú ±ç®Ìºû¦ó®ÛÂÅ5¤HºMÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j47¦W¥Á¥D¬£¦]¡u35+ªì¿ï¡v³Q±±¦ê¿ÑÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A¦­«e¦bµô§Pªk°|³Q©Ú«OÄÀªº®}¤l¨£¬Q¦V°ª°|¥Ó½Ð«OÄÀ¡A°ê¦w«ü©wªk©x¡B°ª°|ªk©x§ùÄR¦B... ¸Ô±¡
¤¸®Ô½Ä¬ð«K¦ç¶}ºj®× ¤¤ºj¤Ö¦~»{¼É°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¦~10¤ë4¤é«Å¥¬­q¥ß¡m¸T»X­±ªk¡n¡A·í±ß¤¸®Ô¦³«K¦çĵ»P¥Ü«ÂªÌ½Ä¬ð¡A«K¦çĵºÙ¦³¤H¥ø¹Ï·mºj¡A¶}ºj®g¤¤¤@¦W®×µo®É14·³¤Ö¦~ªº¤j»L¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992