• 2021.03.25
    ¬P´Á¥|

¦L«×¼È°±ªü´µ§Q±d¬Ì­]¥X¤f
®£¼vÅT¥þ²y¬Ì­]¦@¨É­p¹º

[2021.03.25] µoªí
ªü´µ§Q±d¬Ì­]¤Þµoªº¦å®êºÃ¼{¥O³¡¤À°ê®a¤@«×·Ù°±±µºØ¡A¦ý¥ç¦³¤£¤Ö°ê®aÄ~Äò¬I¥´¡C¹Ï¬°µá«ß»«°¨¥§©Ô¤@¦W«e½uÂåÅ@©P¤G¥´°w®É®³¥X¤â¾÷¦Û©ç¡C¡]·sµØªÀ¡^

Ä~¼Ú·ùÀÀ¶i¤@¨B­­¨î¬Ì­]¥X¤f¡A¡m¸ô³zªÀ¡n24¤é¤Þ­z¨â¦W®ø®§¤H¤h»¡ªk¡A¦L«×¦]¬°°ê¤ºªº·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªñ¤é¤É·Å¡A¤w¸g¼È°±¥Ñ¦L«×¦å²M¬ã¨s©Ò(SII)¥Í²£ªºªü´µ§Q±d(AstraZeneca)¬Ì­]¥X¤f¡A¥HÀ³¥I°ê¤ºªº»Ý¨D¡C

¦L«×¦¹Á|±N¼vÅT¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¤ä«ùªºCOVAX¬Ì­]¤À°t­p¹º¡F¥þ²y180¦h°ê³z¹LCOVAXÀò¨ú·s«a¯f¬r¬Ì­]¡C¥Ø«e¬°¤î¡A¦L«×¦å²M¬ã¨s©Ò»s³yªºªü´µ§Q±d¬Ì­]Á`¦@¥X³f6050¸U¾¯¡A¨ä¤¤1770¸U¾¯´£¨Ñµ¹COVAX¡C

³o¨â¦W®ø®§¤H¤h¹ï¦¹¨Æ¦³²Ä¤@¤â¤F¸Ñ¡Aªí¥Ü¡u¨ì¦L«×ªº±¡ªpí©w«e¡A¤£·|¥X¤f¡C¦b¦L«×¦³³o»ò¦h¤H»Ý­n±µºØ¬Ì­]ªº¦¹¨è¡A¬F©²¤£·|«_³o»ò¤jªº­·ÀI¡v¡C¦L«×¥~¥æ³¡ºô¯¸Åã¥Ü¡A¦Û¤W©P¥|¥H«á´N¤wµL¥X¤f¬Ì­]¡A¥B¤§«e¤w¸g©µ«á¥X³fµ¹¤Ú¦è¡B­^°ê¡B¼¯¬¥­ô©M¨F¯Sªü©Ô§B¡C¦L«×¬Ì­]±µºØ¤w¹F5100¦h¸U¾¯¡A¨ä¤¤4700¸U¾¯¬°¦L«×¦å²M¬ã¨s©Ò¥Í²£ªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¬F©²­n¨D¦å²M¬ã¨s©Ò¨ÑÀ³¬ù1»õ4100¸U¾¯¡A¸Ó¬ã¨s©Ò¥´ºâ±q4¡B5¤ë°_±N¨C¤ë²£¶q±q²{¦æ7000¸U¾¯¡A´£°ª¨ì1»õ¾¯¡C¦L«×¨´¤µ½T¶E¯f¨Ò1173¸U¦h¨Ò¡A¦b¥þ²y¶È¦¸©ó¬ü°ê©M¤Ú¦è¡C

¼Ú·ù´£ºò«æªkÂX­­¨î¬Ì­]¥X¤f

¥t¤@¤è­±¡A¼Ú·ù©e­û·|©P¤T(24¤é)´£¥Xºò«æ¥ßªk¡AÀÀ¦b¥¼¨Ó6©PÂX¤j¼Ú·ù­­¨î·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¥X¤fªº¯à¤O¡A¤×¨ä°w¹ï±q¼Ú·ù¶i¤f¡B¦ý©Úµ´¥X¤f¬Ì­]ªº°ê®a¡A¥ÙÀY«ü¦V­^°ê¡A¦Óªý¤î¼Ú·ù¨ú±o¬Ì­]­ì§÷®Æ©Î±µºØ²v¸û¼Ú·ù°ªªº¦a°Ï¥ç¥i¯à¨ü­­¨î¡CÀHþÓ¼Ú·ù»PÃļtªü´µ§Q±d´N¬Ì­]¨ÑÀ³ªºª§©í«ùÄò¡A¤û¬z-ªü´µ§Q±d¬Ì­]¹w®Æ¬Oªk®×ªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A¦ý­ì«h¤W©Ò¦³¬Ì­]¥Í²£°Ó³£¥i¯à¨ü¼vÅT¡C¼Ú·ù©x­û±j½Õªk®×¦³¤@©w°u±¡Åv¡A¤£·|¥þ­±¸T¤î¥X¤f¡C¼Ú·ù»â³S¤µ(25¤é)°_Á|¦æ¤@³s¨â¤éµø¹³·|ij°Ó°Qªk®×¡C

¾Ú¦h¶¡¶Ç´C¨Æ¥ý¨ú±oªº¯ó®×¤å¥»¡Aªk®×·|°w¹ï¥Hªk«ß©Î¨ä¥L¤â¬q­­¨î¬Ì­]¥X¤f¨ì¼Ú·ù¡B©Îªýê¼Ú·ù¨ú±o¬Ì­]­ì§÷®Æªº°ê®a¡A¥¸³o¨Ç°µªk©Î«Â¯Ù¼Ú·ùªº¬Ì­]¨ÑÀ³¦w¥þ¡C¨ä¥L¥i¯à¨ü­­¨îªº¥X¤f¥Øªº¦a¥]¬A¬Ì­]±µºØ¶i«×»â¥ý¼Ú·ù¡B©Î¥Ø«e¬Ì±¡¤£¤Î¼Ú·ùÄY­«ªº°ê®a¡C¼Ú·ù©x­û¦V¸ô³zªÀºÙ¡Aªk®×¥i¼vÅT©Ò¦³¬Ì­]¥Í²£°Ó¡A³¡¤À±µºØ²v°ªªº°ê®a©Î³Q­ç¥X¬Ì­]¥X¤fºÊ¹îªºÁŧK¦W³æ¡A¦p±µºØ¶i«×»â¥ý¥þ²yªº¥H¦â¦C¡A¦ý±j½Õ¤£¥Nªí¥L­ÌµLªk¨ú±o¬Ì­]¡A¥u¬O¤£¦A¦Û°ÊÀò±oÁŧK¡C

©x­ûºÙ²K¼u©Ê «D°w¹ï¯S©w°ê

¼Ú¬w­±Á{²Ä¤Tªi¬Ì±¡¡A¦ý¬Ì­]±µºØ¶i«×¸¨«á¡AºI¦Ü©P¤@¤£¨¬¤@¦¨¤H¤f¤w±µºØ³Ì¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡C¼Ú·ù«üºKªü´µ§Q±d±N­º­Ó©u«×ªº¬Ì­]¨ÑÀ³¶q¸û­ì¥»©Ó¿Õ«d´î¤@¥b¥H¤W¡A«o¯à¼i¦æ»P­^°êªº¦X¬ù¡A¼Ú·ù¦Ü¤µ¥ç¥¼¦¬¨ì­^°ê¥Í²£ªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C¦b2¤ë¦Ü3¤ë¤¤¡A¼Ú·ù¦V33°ê¥X¤f4100¸U¾¯¬Ì­]¡A¨ä¤¤¹O1000¸U¾¯¨ÑÀ³­^°ê¡A¥D­n¬°BioNTech-½÷·ç¬Ì­]¡A¦³430¸U¾¯¹B¨ì¥[®³¤j¡A¬O²Ä¤G¤j¥X¤f¥Øªº¦a¡A130¸U¾¯¹B¨ì­»´ä¡A¼Ú·ù«O¯d7000¸U¾¯¤Àµo27­Ó¦¨­û°ê¡C­^°ê¹w®Æ³Ì¨üªk®×¼vÅT¡A¥[®³¤jµ¥¦a¥ç¥i¯à­±Á{¥X¤f­­¨î¡C

¼Ú·ù©x­û±j½Õ¡Aªk®×¦®¦b¥O¼Ú·ù³B²z»P¬Ì­]¥Í²£°Ó©Î¥L°êªºªÈ¯É®É¦³³Ì¤j¼u©Ê¡A¨Ã«D°w¹ï¯S©w¥ø·~©Î°ê®a¡A¤SºÙ¼Ú·ù²{®É¦p¦P¡u¥@¬ÉÃĩСv¡A»Ý½T«O¼Ú¬w¤HÀò±oÀ³¦³¥÷ÃBªº¬Ì­]¡C¼Ú·ù©e­û·|¥D®u¶¾¼wµÜ®¦¦­«eºÙ¡A¬Ì­]¥X¤fÀ³²Å¦X¡u¹ïµ¥¡v­ì«h¡Cªü´µ§Q±d1¤ë©³ºÙµLªk¦V¼Ú·ù¨ÑÀ³©Ó¿Õªº¾¯¶q«á¡A¼Ú·ùÀH§Y¨î©w¥X¤f±ÂÅvµ{§Ç¡A­n¨DÃļtÀò¨ú¥X¤f¬Ì­]ªº³\¥i¡A­Y¦³¹H¹ï¼Ú·ùªº¦X¬ù¸q°È¡A¼Ú·ù¦³Åvªý¤î¥X¤f¡A¦Ü¤µ¥u¦³·N¤j§Q°Ê¥Î¹L³o¶µµ{§Ç¡A¸T¤î25¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¥X¤f¨ì¿D¬w¡A­ì¦]¬O¿D¬w¬Ì±¡¨ü±±¡A¤µ¦¸ªk®×«h¼W¥[¼Ú·ùªý¤î¥X¤fªº²z¥Ñ¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/¯Ã¬ù®É³ø/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«ôµn©e¶PÀAÄR³B²zÃä¹ÒµLÃÒ²¾¥Á¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn©e¬£°ÆÁ`²Î¶PÀAÄR¡A­t³d³B²z¤j¶q¤¤¬ü¬wµLÃÒ²¾¥Á´é¨ì¬ü¾¥Ãä¹Ò°ÝÃD¡A¨Ã»P¾¥¦è­ô¡B¤¤¬ü¬w¥_¤T¨¤°ê®a¡]¦M¦a°¨©Ô¡B¬x³£©Ô´µ¡BÂĺ¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ÆÁ`²Î¶PÀAÄRªí¥Ü¡AÁ`²Î«ôµn¤£±Æ°£¥H¦æ¬F©R¥O¤è¦¡¥[±jºj±ñºÞ¨î¡C ¶PÀAÄR±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¦^À³ªñ¤é³ìªv¨È¦{¤Î¬ìù©Ô¦h¦{ªººjÀ»¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
´ÂÂAºÃ¸Õ®g¼u¹D¾É¼u
¥¿·í¬ü°êÁ`²Î«ôµn²H¤Æ´ÂÂA©P¤éµo®gµuµ{¾É¼u¤§»Ú¡A´ÂÂA¬Q¤éÃhºÃ¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡A³ø¹D«ü¡A­YªGÄݹê¡A±N¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¨Mij¡C ¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶©P¥|... ¸Ô±¡
ªøºaÂd½üÀÁ²L Ĭ¥ì¤h¹BªeÅõºÈ
¥xÆWªøºa®ü¹B¤½¥q¶W¤j³fÂd½ü¡uªø½ç¡v¸¹¡]Ever Given¡^©P¤G¡]23¤é¡^¦b®J¤ÎªºÄ¬¥ì¤h¹BªeÀÁ²L¡A¬O¸Ó¹Bªe¾ú¨ÓÀÁ²Lªº³Ì¤j«¬³f½ü¡C¥Ñ©ó²î¨­¾×¦í... ¸Ô±¡
½qĵ·j«Îºj±þ7·³¤kµ£
½q¨l²Ä¤G¤j«°¥«°Ò¼w°Ç¤@¦W7·³¤kµ£©P¤G¦b­xĵ·j«Î®É©ó¦Û¤v®a¤¤³Qºj±þ¡A¬O­x¤è2¤ë¬FÅÜ¥H¨Ó³Q«O¦w³¡¶¤±þ¦ºªº³Ì¦~»´¦ºªÌ¡C¤Ï¹ï¬£¸¹¥lªÀ·|¦U¬É¬Q¤éÁ|¦æÀR... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992