• 2021.04.01
    ¬P´Á¥|

¯u°²fun¤@fun¡G¥[®³¤j·¬¿}

[2021.04.01] µoªí
»í¥_§J¬Ù®Ú¾Ú·¬¿}¼ßªº²`²L¦â¤À4­Ó¯Å§O¡C¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽«h¤À3¯Å¡A¤À§O¬O³Ì²L¦âªºCanada No. 1¡B µ[¬Ä¦âªºCanada No. 2¡A¤Î²`¦âªºCanada No. 3¡C¡]Maple From Canada´£¨Ñ¡^
·¬¿}¼ß¥i¥[¨ì²¢«~¤W¡A¤×¨ä¬O¥Ñ¤ôªG»s¦¨ªº²¢«~¡A¥i¥OªG¨ý§ó­»¿@¡C¡]Maple From Canada´£¨Ñ¡^
¤u¤H¦b©Ò¦³·¬¾ð·F¤W´¡¤J³ïºÞ¡A¨Ï¾ã­Ó·¬ªL³£³Q³ïºÞ¥]³ò¡A¥H¦¬¶°¾ð¥Ä¡C¡]Maple From Canada´£¨Ñ¡^
¸g»]µo¾÷¼õµN«á¡A·¬¾ð¥Ä«K¿@ÁY¦¨·¬¿}¼ß¡C¡]Maple From Canada´£¨Ñ¡^
°£²¢«~¥~¡A·¬¿}¼ß¤]¯à¥[¨ì–Rµæ¤¤¨ú¥N­¹¿}©O¡I¡]Maple From Canada´£¨Ñ¡^
ªÚ³ö®R«°³ù¦ì©ó»í¥_§J¬Ù«n³¡»í¥_§J¥«¡A«Ø©ó19¥@¬ö¥½¡A¬O·í¦a¦a¼Ð¤§¤@¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·¬¾ð¬O¥[®³¤jªº¶H¼x¡A¥[®³¤j°êºX¤W«K¦³¤@¶ô¬õ¬õªº·¬¸­¹Ï®×¡C¨Ó¦Û·¬¾ðªº·¬¿}¡A»s¦¨²M²¢ªº·¬¿}¼ß¤]¬O¥[®³¤j¦Wª«©O¡I

FACT CHECK¡G¥[®³¤j¥X²£¥þ²y¤j³¡¤À·¬¿}

®Ú¾Ú¥[®³¤j¹A·~¤Î¹A·~­¹«~³¡2019¦~ªº¼Æ¾Ú¡A·í¦a¥X²£Á`¦@1.75»õ½Sªº·¬¿}¼ß¡A¦û¥þ²y75%¡C¥[®³¤j¥D­n¦³4­Ó¬Ù¥÷»s³y·¬¿}¼ß¡A¤À§O¬O¿ÕµØ´µ°ª¨F(Nova Scotia)¡B¯Ã»«¤h°ì(New Brunswick)¡B»í¥_§J(Quebec)¤Î¦w¤j²¤¬Ù(Ontario)¡A·í¤¤»í¥_§J·¬¿}¼ß¥Í²£¶qÄÝ¡u¥þ¥[¤§«a¡v¡A¦û¥Í²£¶q¹F¤E¦¨¡A¨C¦~¥­§¡¥X²£1.2»õ½S¡C

»í¥_§J¬Ù·¬¿}¼ß¥Í²£°ÓÁp¦X·|´£¨ì¡A¥þ²y¦³¶W¹L150ºØ·¬¾ð¡A¦ý¥u¦³¿}·¬©M¬õ·¬¨âºØ·¬¾ð¤~¥i²£¥X·¬¿}¼ß¡A»í¥_§J´N¦³3400¸U´Ê¥i²£¿}ªº·¬¾ð¡A¤£¹L¿}·¬»Ý­n¦b²`¼h±Æ¤ôª¬ºA¨}¦nªºªd¤g¤¤¥Íªø¡A¦Ó¥B¹ï¦Ã¬V¸û±Ó·P¡C

·¬¿}ªº¦UºØ¦Yªk

¡u¬P´Á¤é¦­¤W¡A¯Z´u¡BºÛ¤Ò¡BªkÄõ¦è¦h¤h³£·|¥X²{¦b¥[®³¤j¤Hªº¼p©Ð¤¤¡C¡vÁp¦X·|»¡±q¥Dµæ¨ì¶}­Gµæ¡A¶¼®Æ©M²¢«~¡A·¬¿}¼ß¿W¯Sªº­·¨ý©MÂ×´Iªº¤f·P¡A¨Ï¥¦¥i¸ò¤£¦P­¹ª«·f°t¡A¨Ã¥B¦b­¹ÃФ¤¨ú¥N¿}©M½Õ¨ý®Æ¡A¥Oµæ¦¡§ó°·±d¦³¯q¡CÃø©Ç¦b»í¥_§J¡A¦³36%¤H¨C¬P´Á¨Ï¥Î¤@¦¸·¬¿}¼ß©O¡I

·¬¾ð¥Ä¿é¶i»s¿}¤u¼t

·¬¿}¼ß¥Ñ·¬¾ðªº¥Ä²G»s§@¡C¨C¦~®L¤Ñ¡A·¬¾ð¸ò©Ò¦³¾ð¤ì¤@¼Ë¡A¾ð¸­¦b²r¯Pªº¶§¥ú¤U¥ú¦X§@¥Î¡A§â¶§¥úÂà¤Æ¬°¿}¤À¡C

¨ì¥V¤Ñ¤Î²Ý¦~¬K¤Ñ¡A¤j¬ù1¤ë¦Ü2¤ë¡A·¬¿}¤u¤H·|¦b·¬¾ð¾ð·FÆp¬}¡A´¡¤J³ïºÞ¡AÅý·¬¾ð¸òÁ`ªø¼Æ¤½¨½ªº³ïºÞ³s±µ¡C¦]¬°¬K¤Ñ¤é©]·Å®t¡A¾ð¤ì§NÁY¼öµÈ¡A©ó®L¤ÑÀx¦s¤F¤j¶q¿}¤Àªº¾ð¥Ä«K·|¦b·¬¾ð¤¤¬y°Ê¡F¥Õ¤Ñ®É¡A¾ð¤ì¦]°ª·Å¿±µÈ¡A¾ð¥Ä«K·|¬y¤J¾ð·F¡A¦A¬y¶i³ïºÞ¡F¨ì±ß¤W¡A¾ð¤ì¦¬ÁY¡AÀ½À£¥X§ó¦h¾ð¥Ä¡A¨Ã¥Ñ®Ú³¡´é¤W¾ð·F¡AµM«á¸g¹L³ïºÞ¶i¤J§ó¤jªº¦¬¶°ºÞ¡A³z¹L­«¤O©Î¾÷±ñ¬¦ª½±µ¿é¶i»s¿}¤u¼t¡C

¦b¤u¼t¡A·¬¾ð¥Ä·|¬y¤J¤j«¬¤£ÄÿûÞs¤¤¡A¦A¨ì°fº¯³z¾÷§â¾ð¥Ä¿@ÁY¡A©Îª½±µ¨ì»]µo¾÷µN¦¨·¬¿}¼ß¡A·í·¬¾ð¥Äªº¿}§t¶q¹F66%¡A«K¦¨¬°·¬¿}¼ß¡C

¥[®³¤j¬O¥þ²y­±¿n²Ä¤G¤j°ê®a¡A¤g¦a­±¿n¬ù998.5¸U¥­¤è¤½¨½¡A§Y8995­Ó­»´ä¡A©Ò¥HªF¦è¨â©¤ªº©u¸`¦³®t§O¡A±Ä¶°·¬¾ð¥Ä²G¤]¦³¤£¦P®É¶¡¡A·í¦è«n³¡ªº»s¿}©uµ²§ô¡A¦w¤j²¤¬Ùµ¥ªF³¡¤Î¥_³¡¦a¤è¤~¶}©l±Ä¶°©O¡I»s¿}©u³q±`©ó2¤ë¤U¦¯©Î 3¤ë¤W¦¯¡A¦Ü4¤ë©³©Î5¤ëªì¡C¦b»í¥_§J¡A»Ý®É8¦Ü10©P«K¯à¥Í²£¤@¾ã¦~ªº·¬¿}¼ß¡A2019¦~»í¥_§J´N¥X²£¤F1.59»õ½S·¬¿}¡C

¡»6­ÓÀË´ú¹Lµ{

©ó»í¥_§J¡A©Ò¦³·¬¿}¼ß§¡¶·¸Ë¶i±í¤¤¡A°e¨ìACER¬ì¬ã¤¤¤ßÁÒ¤UÀˬd³¡ªù¡A¸g¹L6­ÓÃö¥d¡A¤~¯à¤Î®æ¡C

1. µ¥¯Å©ÎÃþ§O

·¬¿}¼ßªº³z¥ú«×¬O¥D­n¤À¯Å¤èªk¡A¤À¦¨¥|ºØÃC¦â¯Å§Oª÷¦â¡Bµ[¬Ä¦â¡B²`¦â¡B«D±`²`¦â¡AÃC¦â·U²`¥Nªí·¬¿}¼ß¨ý«×·U¿@­§¡C

2. ¿}«×

Àˬd¤H­û¨Ï¥Î§é¥ú»ö´ú¶q·¬¿}¼ß¤¤ªº¿}§t¶q¡A¿}§t¶q¥²¶·¦Ü¤Ö¹F66¢H¡A¤~ºâ¤Î®æ¡C

3. ¯u¹ê©Ê

³z¹L¦W¥sSpectrAcerªº³]³Æ¤ÀªR¸Ó·¬¿}¼ß¬O§_100%¯Â¨Ó¦Û·¬¾ð¡A¥H½T«O¨ä¯Â«×¡A¥H¤Î¾Ö¦³·¬¾ðªº¿W¯S­·¨ý¡C¦pªGÀË´ú¨ì¥ô¦óÄe°²¡A¸Ó¿}¼ß±N·|³Q¾P·´¡C

4. ²M´·«×

³z¹L¦×²´Àˬd·¬¿}¼ß¼Ë¥»¤¤¡A¦³¨S¦³¥ô¦óÄa¯Bª«¤ÎÂø½è¡C

5. ¨ý¹D

¥Ñ´ú¸Õ­û¿Ë¤f«~¹Á¨C±í·¬¿}¼ßªº¨ý¹D¡A¥H½T«O¨S¦³²§¨ý¡CÁp¦X·|«ü¨C¦W´ú¸Õ­û¨C¤Ñ»Ý¸Õ¬ù250­Ó·¬¿}¼ß¼Ë¥»©O¡I

6. ¹]

Àˬd¨C±í¿}¼ß¤¤¬O§_§t¦³¹]¡C¦pªG´ú±oªº´Ý¯dª«¿@«×¤j©ó100¸U¤À¤§0.2¡A«h±N¿}¼ß°e¥h°µ¶i¤@¨B¤ÀªR¡A³Ì«á¤´¶W¹L100¸U¤À¤§0.25¡A¥Nªí¿}¼ß¤w³Q¦Ã¬V¡A¤£¯à­¹¥Î¡C¡»

·¬¿}»P¨ä¥L¿}ªº¤À§O

Áp¦X·|ªí¥Ü¡A·¬¿}¼ß¬O¯Â¤ÑµM·¬¾ð¥Ä»s§@¡A¡u¦b·¬¿}¼ß¤¤¡A§A¥u·|¬Ý¨ì¤@ºØ¦¨¤À¡v¡A¤S»¡¡A¥[®³¤jªº100%¯Â·¬¿}¼ß§t¦³ºû¥Í¯À©MÀç¾iÄqª«½è¡A ¤@¥÷60²@¤É¡A§Y¤j¬ù1/4ªMªº·¬¿}¼ß¡A«K¥i¥Hº¡¨¬¤HÅé¨C¤Ñªº¿øÄá¨ú¶q72%¡A®Ö¶À¯À27%¡A»É17%©M¶t6%¡C

¦Ü©ó¨ä¥L·¬¿}¨ý¿}¼ß¡A¤º§t¨ä¥L¦¨¤À¡A¨Ò¦p¥É¦Ì¿}¼ß¡BµJ¿}¦â¯À¡BÆQ¡B¤ÑµM©Î¤H¤u­»®Æ¡B¨¾»G¾¯­f¥Ò»Ä¶u©M­¹ª«²K¥[¾¯¤s±ù»Äµ¥¡C

¡»ª¾¦hÂI

»í¥_§J

»í¥_§J¬Ù(Quebec)¦ì©ó¥[®³¤jªF³¡¡A¬O¥[®³¤j³Ì¤jªºÁp¨¹¬Ù¥÷¡A¤H¤f²Ä¤G¦h¡A¶È¦¸©ó¦w¤j²¤¬Ù¡C»í¥_§J©x¤è»y¨¥¬°ªk»y¡A77.1%¤H¤f¥Hªk»y¬°¥À»y¡A³Ì¤j«°¥«º¡¦a¥i¬OÄ~ªk°ê¤Ú¾¤«á¡A¥þ²y²Ä¤G¤jªºªk»y«°¥«¡C¬Ù¤º´ËªL­±¿n¹O76.1¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Ûµ¥©ó686­Ó­»´ä*¡A¾Ö¦³Â×´Iªº¤ÑµM¸ê·½¡A¨Ò¦p¿}·¬¡B¬õ·¬¡B¥Õþ¤ìµ¥¡C

*µù¡G­»´ä³°¦aÁ`­±¿n¬°1110.18¥­¤è¤½¨½¡C¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦a¬FÁ`¸p

¡»¥[®³¤jÀÉ®×(¹Ï)

­º³£¡G´ì¤ÓµØ(Ottawa)

³Ì¤j«°¥«¡G¦h­Û¦h

³f¹ô¡G¥[®³¤j¤¸

©x¤è»y¨¥¡G­^»y¡Bªk»y

¯S¦â¡G¥þ²y­±¿n²Ä¤G¤j°ê®a¡A²±²£·¬¿}¼ß

¡½±`Ãѯ¸

·¬¾ð

®Lºñ³ì¤ì©ÎÄé¤ì¡A¦³¶W¹L150ºØ«~ºØ¡A¥D­n¤À§G©ó¥_¥b²y¡A¼sªx¤À§G©ó·Å±a¨È¼ö±a¦a°Ï¡A«n¥b²y¶È¦³¤@«~ºØ¡C¿}·¬ªº¾ð¥Ä¥i»s¦¨·¬¿}¼ß¥~¡A·¬¤ì¤]¥i·ÏâÀ­¹ª«¡C

¿ø

¥i¦³§U¥[±jžJ(¥Ñ³J¥Õ½è¦Ó¦¨ªº»Ã¯À)ªº¯à¤O¡F°£·¬¿}¼ß¦³¤Ö³\¿ø¥~¡A¥¼ºë»sªº½\ª«¡B°íªG¡Bµæ¸­¡B¯ù¤]§t¦³¿ø¡C

¡½ÃöÁäµü

·¬¾ð Maple tree¡@

·¬¿}¼ß Maple syrup¡@

¥[®³¤j Canada

¤å¡G¤èºö´@

¹Ï¡GMaple From Canada¡B¸ô³zªÀ

[±`ÃѤѤU ²Ä211´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ±`ÃѤj¬D¾Ô¡]°ê»Ú¡^¡G¨àµ£²´¤¤³Ì¨üÅwªï¨k¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H­ÌÀH¦~ÄÖ¡B¤H¥Í¸gÅç¦Ó¦U¦³³ß¦n¡A¹ï¨Æª«ªº°¾¦n¤]¤£¤@¼Ë¡A¬ü°ê¡u¨àµ£¿ï¾Ü¤j¼ú¡v´N¬O¥Ñ¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~²¼¿ïªººq¼vµø¹{¼ú§¡A¤µ©¡³Ì¨üÅwªï¹q¼v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.D¡@ 2.B¡BD¡@ 3.A¡BB¡B C¡@ 4.B¡@ 5.A¡@ 6.A 7.A¡@ 8.... ¸Ô±¡
¥@¬É·F¤°»ò¡G¡uÅÜÁy¡vApp»P¨v¹³Åv
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÅÜÁy¡vApp¤£­¯¥Í¡A³Ìªñ¤º¦a¡u¿ÂÃƧr¼K¡vªºAI¯S®Ä¼v¤ù¡A§Q¥Î¡uÅÜÁy¡vApp§Þ³N¡A±N·Ó¤ù¤¤ªº¨v¹³ªí±¡§ïÅÜ¡A¨Ã°t¤W¥X¦Û·s¥[©Yºq¤â³¢... ¸Ô±¡
®É¥ú¤§®È¡G1805¦~4¤ë2¤é¡X¡X¦w®{¥Í½Ï¨°
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m½æ¤õ®ãªº¤p¤k«Ä¡n¡B¡mÁà¤pÀn¡n¡B¡m¤p¬ü¤H³½¡n¡B¡m°ê¤ýªº·s¦ç¡nµ¥¸g¨åµ£¸Ü¬G¨Æ¡A§¡¥X¦Û¤¦³Á§@®a¦w®{¥Í¡]Hans Christian ... ¸Ô±¡
¤µ´Á¬y¦æ¡Gª±­A¦³¯q¨­¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a³£³ßÅwª±­A¡A¤£¹LÁ`¦³¤H·|»¡¡uª±¬O¨S¦³¥Î³B¡A¹ï§Ú­Ì²@µLÀ°§U¡vµ¥¥O¤H±½¿³ªº¸Ü¡C¨ä¹ê¾A¶q¦aª±¡A¹ï§Ú­Ì¥Í²z¤Î¤ß²z³£¦³¦n³B¡A¨Ò¦p§Ú­Ì¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992