• 2021.05.07
    ¬P´Á¤­

¥»¤ë±N¦¬¹O120¸U¾¯ ÀÀ¼W±µºØ¯¸ªA°È®É¶¡ ¬Ì­]¨ÑÀ³®Æ¤j¼W ¥»¬Ù±µºØ­p¹º·¥³t¶i¦æ

[2021.05.07] µoªí
¥[°ê§å­ã±N±µºØ½÷·ç¬Ì­]·³¼Æ¤U­°¦Ü12·³¡A¦è¥_¦a°Ï­º¦W±µºØ¸Ó¬Ì­]ªº«C¤Ö¦~¡A16·³ªº¸£³Â·ô±wªÌRiley Oldford¡]¥ª¡^©P¥|©ó¶À¤M¥«¡]Yellowknife¡^¥´°w¡A¥Ñ°õ·~Å@²z®vJanie Neudorf¡]¥k¡^¬I°w¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¹w­p·s«a¬Ì­]¨ÑÀ³¤j¼W¡A¥»¤ë¤º·|¦¬¨ì¹O120¸U¾¯¡A½Ã¥Í©x­û©Ó¿Õ¥H¡u·¥³t¡v¶i¦æ±µºØ­p¹º¡A¥]¬A¥[±j»P¥Á²³ªº·¾³q¡B¥[³]±µºØ¯¸©M©µªøªA°È®É¶¡¡A¦Ó¥i¹w¬ùªº·³¼Æ®Æ¤U©P±N¶}©ñ¨ì40·³©Î¥H¤W¡C¥t¥~¡A¥»¬Ù¬°¶Ç¼½¸û°ªªº¬Ì±¡¼öÂI°Ï¥÷Àu¥ý¬°30·³©Î¥H¤Wªº°Ï¤º©~¥Á¥´¨¾¬Ì°w¡A35°Ï¤¤¡A8­ÓÄÝ·Å­ôµØ¥«ªÀ°Ï¡C

¦ë§Q§Î®e¡AÀHþӬ̭]¨ÑÀ³¼W¥[¡AÅý¥»¬Ù±µºØ­p¹º±N¯à¥H¡u·¥§Öªº³t«×¡v¶i¦æ¡A¦b¬Ù¤º¦U±µºØ¯¸·|¥[³t©M¥¼¨Ó¨â©P³£¦p¬O¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU«ü¡A±q¤µ¤Ñ(7¤é)±ß¤W7®É°_¡A46·³©Î¥H¤W(1975¦~©Î¤§«e¥X¥Í)¬Ù¥Á·|³°Äò¦¬¨ì¹q¶l©Î¤å¦rµu°T³qª¾¡AÁܽХL­Ì¶i¦æ¹w¬ù¡C

43·³©Î¥H¤W(1978¦~©Î¤§«e¥X¥Í)±q5¤ë9¤é(©P¤é)±ß¤W7®É«á¶}©l¦¬¨ì³qª¾¡A¦Ó40·³©Î¥H¤W(1981¦~©Î¤§«e¥X¥Í)ªº¥Á²³·|¦b11¤é(¤U©P¤G)±ß¤W7®É«á³°Äò¦¬¨ì¡C

½Ã¥ÍÆUªí¥Ü¡A¥»¬Ù¦X¸ê®æ±µºØ¬Ì­]¤H¤f¬ù430¸U¤H¡A²{³Ì¤Ö¬ù43%¤w±µºØ¤F²Ä¤@°w¡A¥[¶i¤W­z¦~ÄÖ²Õ§O¬Ù¥Á¹w¬ù¨Ï¥»¬Ù§JªA·s«a¤j¬y¦æÁÚ«e¤@¨B¡C

¦ë§Q«ü¡A¤½¦@½Ã¥Í©x­û²{¥¿»PªÀ°Ï²Õ´°Ó°Q³Ì¨Î¤èªk¥h³qª¾¥Á²³¦³Ãö²{¦³©M±N·s³]ªº±µºØ¯¸¡A·s¯¸©Î¥HªÀ°Ï¬°°ò¦¡A±µºØ¯¸·|©µªø¶}©ñ®É¶¡¡C

°£«ö¦~ÄÖ¤À§å±µºØ¥~¡A¥»¬Ù¥ç¬°¬Ì±¡¼öÂI°Ï¥÷¦w±ÆºÉ§Ö¥´°w¡A²{®É¤@¦@¦³35­ÓªÀ°ÏÄݬ̱¡¼öÂI¡A19°Ï¦bµá¨F½Ã¥Í°Ï¤º¡A9°Ï¦b·Åªu©¤½Ã¥Í°Ï¡A¤º³°©M¥_³¡¨â½Ã¥Í°Ï¤À§O¦³3©M4­Ó¡C

·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(VCH)¬Q¤é«ü¡A·|µ¹©~¦í¸Ó9­Ó¼öÂI°Ï¥÷ªº30·³©Î¥H¤W©~¥ÁÀu¥ý±µºØ¡A¸Ó9°Ï¥]¬A¦­«e¤w¥]¬A¦b¤ºªº¥v°ª¦Ì®í(Squamish)¡A¾l¤U8°Ï³£¦b·Å­ôµØ¥«¡C

¸Ó8­Ó·Å¥«°Ï°Ï¥÷¬O

¡ECedar Cottage

¡EGrandview-Woodland

¡EHastings-Sunrise

¡EKensington

¡EKillarney

¡ERenfrew-Collingwood

¡ESunset

¡EVictoria-Fraserview

VCH¥ç¤½¥¬¡A©ó°ò©Ô¥§ªÀ°Ï¤¤¤ß(°ò©Ô¥§µó6260¸¹)ªº¬Ì­]±µºØ¯¸§Ö±Nû£¥Î¡A¶}©ñ®É¶¡¥Ñ5¤ë8¦Ü14¤é¡B17¦Ü21¤é©M25¦Ü28¤é¡A¦­¤W9®É¦Ü¤U¤È4®É¥b¡A¦ý¥u±µ¨ü¤w¹w¬ù¥Á²³¡C

µá¨F½Ã¥Í°Ïªº¬Ì±¡¼öÂI°Ï¥÷¤]¸û¤é«e¬°¦h¡A¥]¬A¯À¨½Guildford©MCloverdale°Ï¡A¥H¤Î¥t¥~6­Ó¯À¨½°Ï¥÷¡AÁÙ¦³¥»¨º¤ñªF«n¤Î¦è«n°Ï¡A¥H¤ÎÄõ¨½ªºWilloughbyµ¥¡C

´N¨ó§U¯À¨½©~¥ÁºÉ§Ö±µºØ¡A¦Ó·|§_±Ä¨ú«Â¤h®³¤Î¾|¬Ä¤Ó¤l¥«(Prince Rupert)ªº°µªk¡A¬°©Ò¦³18·³©Î¥H¤W©~¥Á¥ý±µºØ¡A¦ë§Q¸ÑÄÀ°w¹ï¥u¦³¼Æ¥H¤d­p¤H¤f¡A©M¼Æ¥H¤Q¸U­p¤H¤fªºªÀ°Ï¡A°µªk¤£¤@¼Ë¡C

µá¨F½Ã¥Í§½(FHA)©ó¯À¨½3­Ó°Ó³õ³]¥ßµn°OÅu¦ì¨ó§U¥Á²³µn°O©M¬°¦X¸ê®æªÌ¦P®É¹w¬ù¡C

FHA¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µôVictoria Leeªí¥Ü¡A¨ä½Ã¥Í§½¥¿¶i¦æ¥D°Ê»P¥Á²³±µÄ²ªº¤u§@¡A¥]¬A¨ìÁí§J±Ð¦x¼q¡B¨ä¥L©v±Ð³õ©Ò©MªÀ°Ï¤¤¤ß¨Ó´£¨Ñ¦p¦óµn°Oªº¸ê°T¡C¦o«ü¡Aµá¨F½Ã¥Í°Ï¦³¯à¤O¤@¤Ñ±µºØ¹O2¸U¾¯¬Ì­]¡C

¨õ¸Ö©ó©P¤T¤@¤Ñ¤º±µºØ¤F52266¾¯¬Ì­]¡A¬O³æ¤é¾¯¼Æªº°ª¬ö¿ý¡C

¨f¼w¦w«ü¡A¹w­p¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¸Ó¬ö¿ý±N³Q¥´¯}¡A¥L¥ç¦³«H¤ß·í¥[§Ö¶i¦æ¥´§K¬Ì°w«á¡AÂå°|©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O¤Î­Ó®×¼Æ¦r³£·|´î¤Ö¡C

¬Ù½Ã¥ÍÆU¤Î·Åªu©¤½Ã¥Í§½´£¿ô¡A¥Á²³À³¥ýµn°O­Ó¤H¸ê®Æ©M·|¦¬¨ì¤W­zªº¶i¦æ¹w¬ù³qª¾¡A°£¤F¥þ¤Ñ­Ô¥i¨Ï¥Î¤Wºôµn°O(https://gov.bc.ca/getvaccinated)³~®|¥~¡A¤]¥i­P¹q¬Ù©²ªº¼ö½u¤¤¤ß(1 833 838-2323)¡A¤¤¤ß¶}©ñ®É¦­7±ß7¡C¥Á²³¤]¥i¿Ë¨­¨ì³Ìªñªº¨õ¸ÖªA°È(Service BC)¿ì¨Æ³Bµn°O¡C

§ó¦h­n»D¤@
´ì¨Ê½T»{ÄòÁʪü´µ§Q±d¬Ì­] °ê¼y¤é«e12·³¥H¤W®Æ¥i±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¥|½T»{¡A¥[®³¤j±NÄ~Äò±ÄÁʦ¹«e­±¹ï½èºÃªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A±q¥Ø«e¨ì6¤ë©³¤§«e¡A±N·|¦³¶W¹L100¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¹B©è¥[°ê¡C ... ¸Ô±¡
¦C¥«7®Õµo¥Í¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½³q³ø¡A¦Cªv¤åªñ¤é¦A¦³7¶¡¤¤¤p¾Çµo¥Í·s«a¯f¬r¼ÉÅS¨Æ¥ó¡A7®Õ¦W³æ¤Î¼ÉÅS®É¶¡¦p¤U¡G ¡´Maple Lane El... ¸Ô±¡
¦C¥«¤¤¾Ç1¤H±wªÍµ²®Ö ½Ã¥Í§½¡R·P¬V­·ÀI§C ¤w³qª¾±K¤Á±µÄ²ªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@¶¡¤¤¾Çªñ¤é¥X²{¤@¦WªÍµ²®Ö±wªÌ¡A·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½©P¤T¡]4¤é¡^¦V¸Ó®Õ®v¥Í¤Î®aªøµo¥X³qª¾¡A¦ý±j½Õ®Õ¤º¼ÉÅS­·ÀI·¥§C¡C ·Å­ô... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¦å®ê¦º¤k¤l¨DÂå¾D¥´µo ¦A°e°|¤ßŦ¯fµo«á³Q¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bªü¬Ùª`®g¤Fªü´µ§Q±d¬Ì­]«á¥X²{¦å®ê¦º¤`ªº¤k¤l¡M¤wÃÒ¹ê¬O52·³ªº´µ³q»¨´µ¡]Lisa Stonehouse¡^¡C¦o¦bª`®g¬Ì­]2¤é«á¡M¥X... ¸Ô±¡
¤W¤ë¦w¬Ù25·s«a±wªÌ®a¤¤¹L¨­ ±M®aÆ~¦Ûı¯f±¡ÄY­«À³¨DÂå
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¥Í©MÂå¾Ç±M®a©IÆ~¨º¨Ç·s«a½T¶EªÌ¡A­Yı±o¯f±¡ÄY­«´N­n¥hÂå°|¨DÂå¡AÁקK¦º¦b®a¤¤¡C¦b4¤ë¡A¦w¬Ù¦³³Ì¤Ö25¦W±wªÌ¦b®a¤¤¦º¥h¡C ¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992