• 2021.08.22
    ¬P´Á¤é

§å´îÂå¾ÇÃBµuµø ªL¥¿°]«P¯d·NÂåÅ@²¾¥Á¼é

[2021.08.22] µoªí
¤½¥ßÂå°|ªA°È½ü­Ô®É¶¡ªø¬°¤H¸á¯f¡A²¾¥Á¼é©Î¶i¤@¨B¥[¼@°ÝÃD¡C¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø­â¾]§Ó«ü¡A³¡¤À¦P¨Æ¦Ò¼{©Î¤w²¾¥Á¡AÃø¦ô­p¥¼¨Ó¼Æ¦r¡A¬ß¬F©²±K¤Á¯d·N¡u¬y°Ê¤H¤f¡v¡F¦æ·|¦¨­ûªL¥¿°]ºÙ¡A¡u°µ¬Fµ¦©MºÞ²zªº¦P¨ÆÀ³µ´¹ï¯d·N¡]Â÷¾±¡úG¡^¡v¡A§Æ±æÂåºÞ§½´N¦¹¤Á¹ê«ä¦Ò¨Ã»P«e½uÂå¥Í·¾³q¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
ªø´Á¯f±wªÌÃöª`ÂåÀø§ï­²Áp®u¬Q¤éÁ|¦æ¡u¤Þ¤J«D¥»¦a°ö°VÂå¥Í½×¾Â¡v¡A­ý³Ý·|¥D®u­ÝÂå©e·|·~¥~©e­û³¯¥Ã¨Î¡]¥ª°_¡^¡B¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø­â¾]§Ó¡B¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]¡B¥Á«ØÁp¸¯¯\¦|©MªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷¤@¦P°Q½×¥¿¼fijªº¡m2021¦~Âå¥Íµù¥U¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥¿¼fij¤Þ¤J«D¥»¦a°ö°V´ä¤HÂå¥Íªº¯ó®×¡A¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]¬Q¦b¤@­Ó½×¾Â§åµû´ä©²·í¦~´îÂå¾ÇÃBµ¥¤Q¤Àµuµø¡A«P§@ªø»·³W¹º¡C²¾¥Á¼é¤U©Î¶i¤@¨B¼vÅTÂå¥Í¤H¤â¡AªL¥¿°]Æ~·í§½¯d·N¬y¥¢¡A¤S»{¦P­×¨Ò«D§ïµ½ÂåÀø¦³°ÝÃDªºÆF¤¦§®ÃÄ¡C¦³Ãö¯ó®×ªºªk®×©e­û·|¥D®u¸¯¯\¦|¥ç·P¾á¼~¡A»{¬°À³±´°Q©ñ¼e¦Ü«D¥Ã¤[©~¥Á¥i¸g·s³~®|¨Ó´ä¡A·|¥ý¤F¸Ñ¬F©²¬O§_±Ä¯Ç·N¨£¡A¥Á«ØÁp¦A¨M©w¬O§_´£­×¥¿®×¡F¦³Âå¥Í¥Nªí«h¹ï¶i¤@¨B©ñ¼e¦³«O¯d¡C

ªø´Á¯f±wªÌÃöª`ÂåÀø§ï­²Áp®u¬QÁ|¦æ½×¾Â°Q½×¡m2021¦~Âå¥Íµù¥U(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡AÂå©e·|·~¥~©e­û³¯¥Ã¨ÎÃÙ¦¨¤Þ¤J«D¥»¦a°ö°VÂå¥Í¡A¤S§Æ±æ¨î©w¬Fµ¦®É´£¤É¯f¤Í²Õ´°Ñ»P¡C¦³¯f¤Í¥NªíÃöª`¬O§_¯à¤©Àu«p±ø¥ó§l¤Þ®ü¥~Âå¥Í¨Ó´ä©M¤Þ¤J¦yºÝÂåÀø§Þ³N¡F¥t¦³¯f¤ÍÃöª`·s¨Ò­­¨î³»¦y°|®Õ²¦·~¥Í¥Ó½Ð¡A¦ý¦³§_¨¬°÷°t®M§l¤Þ³o¯Z³»¦yÂå¥Í¨Ó´ä¡C

¸¯¯\¦|­Ò§K¸ÕÂå¥ÍÂX¦Ü«D´ä¤H

¸¯¯\¦|¥ç»¡¡A¡u¬F©²¤è®×¥i§l¤Þ¨ì¦h¤Ö®ü¥~Âå¥Í¡A¬F©²ªºµª®×¬O¤£ª¾¹D¡A³o¥O§Ú­Ì«Ü¾á¼~¡v¡CªL¥¿°]¥ç©Ó»{¤í¯Ê¥~¦a´ä¤HÂå¥Í¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡AÃøµû¦ô­×¨Ò¯à¤Þ¤J¦h¤Ö¤H¡C´N·s¼Wªº¯S§Oµù¥U¥u­­¥Ã¤[©~¥Á¥Ó½Ð¡A¸¯¤Ï°Ý¡uÂI¸Ñ­nËÝ«O¦uËݫʳ¬¡v¡AÀ³©ñ¼e¦Ü«D¥Ã¤[©~¥Á¡A¨ÃÀ³¦Ò¼{¾Ç¾ú¥H¥~¨ä¥L¦]¯À¦p¸ê¾ú¡C¦Ü©ó¦o©ÒÄÝ¥Á«ØÁp·|§_´£­×¥¿®×¡A¸¯ºÙ­n¥ý¤F¸Ñ¬F©²·|§_±Ä¯Ç·N¨£¡A¦A¤F¸Ñ¦U¬FÄÒ·N¦V¡A¼È¥¼¦³©w®×¡A¦o§Æ±æ¥¼¨Ó¤@¨â¦¸·|ij§¹¦¨ªk®×¼fij¡AºÉ§Ö¥æ¤j·|¤GŪ¥H¦b¥»©¡³q¹L¡C

Âå¨ó¡G­×µù¥U¨Ò¥¼¸Ñ¨î«×°ÝÃD

¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|·|ªø­â¾]§Ó¤£¤Ï¹ï¤Þ¤J«D¥»¦a°ö°VÂå¥Í¡A¦ý­n½T«O¤½¥­¤½¥¿¡A¡u¤£¬O­n¨D§¹¬üªºÂå¥Í¡A¦ý­n¬O¦w¥þªº¡A§âÃö¨î«×«Ü­«­n¡v¡C¥L»{¬°Âå¾Ç°|¦W³æ¨î¯à§_¬D¿ï¦X¾AÂå¥Í¨Ó´ä¤w¦sºÃ¡A¹ï¦A©ñ¼e¦Ü«D¥Ã¤[©~¥Á¦³«O¯d¡A°£«D¯à±N¨î©w¦W³æªºÅv¤O¥æ¦^·~¬É©ÎÂå©e·|¨M©w¡C­â¤S»{¬°Âå¥Í¤H¤â¤£¨¬¬Oªí¶H¡A§ó¯A¨î«×°ÝÃD¡A¥]¬AÂश¨î«×¡B¹L©ó°¼­«±M¬ìÂå¥Íµ¥¡A¦Ó­×¨Ò¥¼°w¹ï°ÝÃD¡FªL¥¿°]»{¦P­×¨Ò«DÆF¤¦§®ÃÄ¡A¥u¬O¦æ²Ä¤@¨B¡A¤´»Ý¸Ñ¨M¨ä¥LÂåÀø°ÝÃD¡C

ªL¥¿°]¥ç¦b®u¤W§åµû´ä©²¦bªø»·Âå¥Í¤H¤â³W¹º¡u°µ±o¦n®t¡v¡AºÙ¹L¥h·í¸gÀÙ¤U¦æ®É´îÂå¾ÇÃB¤S±À¡uªÎÂûÀ\¡v´î¤H¤â¬O¡u¤Q¤À¤Q¤Àµuµø¡vªº¤½¦@¬Fµ¦¡C¥L»¡¡A¤H¤f¦Ñ¤ÆÄÝ¥²µM¡A¤£À³¥H¡u¦~¦~­p¡A¦~¦~²M¡vºA«×°µ¤½¦@¬Fµ¦¡A«Pªø»·³W¹º¥]¬A¬Ýªø»·Âå¥Í©M¸ê·½»Ý¨D¡C

­â¾]§Ó»¡¡A¹L¥h¤Q¦~«Ü¤ÖÅ¥ÂåºÞ§½ÂåÅ@Â÷´ä¡Aªñ´Á¦³¦P¨Æ¦Ò¼{©Î¤w²¾¥Á¡AÃø¦ô­p¥¼¨Ó¼Æ¦r¡A±æ¬F©²±K¤Á¯d·N¡FªL¥¿°]»¡¡A¡u°µ¬Fµ¦©MºÞ²zªº¦P¨ÆÀ³µ´¹ï¯d·N(Â÷¾±¡úG)¡v¡A±æÂåºÞ§½¤Á¹ê«ä¦Ò¨Ã»P«e½u·¾³q¡C

2015¦~¤¤«e¸u¥ÎªºÂåºÞ§½ÂåÅ@»Ý©ó60·³°h¥ð¡AªL¥¿°]»¡¸Ó§½¥¿¬ã¨s©µ¦Ü65·³¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¬F©²¤£¤Ï¹ï¡A¥B¦¹Á|¤£·|ºc¦¨§Y®É°]¬FÀ£¤O¡A«ÝÂåºÞ§½©çªO¥i¦¨¨Æ¡CÂåºÞ§½¦^Âз|¬ã¨s®¾¯d¤H¤â±¹¬I¡A¨Ã»P¤£¦P«ù¥÷ªÌ·¾³q¤Î¾A®É¤½¥¬¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¼È¤£ªí¨M¡m¤Ï¥~°ê¨îµôªk¡n¯Ç¤J´ä¿D¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤Tªºªí¨M¯ó®×¡A¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H³¯´¼«ä¬Qªí¥Ü¡A¬Û«H¤¤¥¡¤@©w·|·ÓÅU¦³Ãöªk¨Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~12¤ë¥Á°}¦b´ä®qµo°_¡u°ê»Ú¤HÅv¤é¡v¤½²³¹C¦æ¡A¤@¦W®×µo®É¤¤¤­ªº¨k¾Ç¥Í·í¤é­â±á¦b¤j³ò³Q·j¥X¤@¤ä¿û»s¦ùÁY´Ò¡A¦­«e³Qµô©w¦b¤½²³¦a¤èºÞ... ¸Ô±¡
3¤p³¥½Þ§x¤Þ¤ô¹D ®ø¨¾Äâºô¬@±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±áªñ7®É¡A3ÀY¤p³¥½Þ³Q±á¹B«Èµo²{¦b¯þÆWªo¬aÀY¤@±ø¨â¦Ì²`¤Þ¤ô¹D¡AÂðΦb¤@±ø¤Þ¤ô¹D®Ç¤@´Ê¾ðªº¾ð®Ú¤§¶¡¡]¤W¹Ï¡^¡A·í®É¤ô¬y´ø«æ¡A±á¹B«È... ¸Ô±¡
¬Ì¯g­«¶ìºc«ä ¥¼¨ÓÂå°|ÀH®É¡uÅܨ­¡v ÂåÀø¤uµ{±M®a¡G¥­®É´¶³q¯f©Ð ¬Ì¯g®É¤À¹j¯f±w
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¥@¬ö¬Ì¯g§ïÅÜ¥X¦æ¤è¦¡¡A¥ç¥O¤U¤@¥NÂå°|«Ø¿v±a¨Ó±Ò¥Ü¡C­^°êÂåÀø¤uµ{¾Ç·|­»´ä¤À·|¥D®u¡B­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|¤W¥ô·|ªø·½üø¼Ù±µ¨ü¥»³ø³X°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êÂåÀø¤uµ{¾Ç·|­»´ä¤À·|¥D®u¡B­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|¤W¥ô·|ªø·½üø¼Ù1980¦~¥Nªì¤J¦æ¥ô¾¨£²ß¤uµ{®v°Ñ»PÂå°|¤uµ{¡A¥L»¡·í¦~°£ªÍÀ÷¥~¡A°ò¥»¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992