• 2021.08.24
    ¬P´Á¤G

´ä©j·Ç¨MÁɦ¬µø18.6¯}·s§C Ãö§³Ç¤W¥x¼µ¤k³Q«ü¤£¤½ ºô¥Á¶û¿ú¹Å¼Ö²Ê«U

[2021.08.24] µoªí
³¯¸t·ì¡]¥ª°_¡^¡BÃö·¬ÄÉ»P§º©{¿o®Ê¨­¨MÁÉ«á¬Q¤é·|¨£¶Ç´C¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
Ãö§³Ç¤W¥x¸ò¤k¨àÃö·¬Äɤ@°_ªíºt¡A¦b¥x¤U¤S¤£À¹¤f¸n¡A³Q½èºÃ¦³¯SÅv¡C
¿ú¹Å¼Ö¡]¤¤¡^¾á¥ô¥q»ö¡Aªí²{¨ü¨ì§åµû¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¦³ºô¥Á«ü¨ÎÄR¬ïµÛ¤C±mÄ}¯Éªº±ß¸Ë¡A¸ò¤ô¤W¼Ö¶éªº¡u¤K±m¤Ñ±è¡v¼²¦â¡C
±ç¤¹·ì¡]¹Ï¡^³Q²^¨O¡A¸`¥Ø²ÎÄw¸g²z¦ó¤p¼zºÙ­t­±·s»D©Î¦³¼vÅT¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
±çµ×µY¡]¶ê¹Ï¡^¬Q¤é¨­Å餣¾A¯Ê®u°OªÌ·|¡A¾Ú±x¦o¤S·w¤S¹Ã¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m2021­»´ä¤p©jÄv¿ï¡n«e±ß·Ç¨MÁÉ¡A12¦W·Ç´ä©j®Ê¯Å9¤ë12¤éÁ|¦æªº¨MÁÉ¡C¤µ¦~µLŽ¨¬¶»s«e«µ¸`¥Ø«Å¶Ç¡A¤S¥X°Ê¾ú©¡´ä©j§U°}¡A¦³³Ì¬üÄR´ä©j¤§ºÙªº¦¶¬Â¬Â¡A§ó¾á¥ô¤j·|µû§P¡A¬°´ä©j¯¸¥x¡C¬Q¤éµLŽ¨¤½¥¬¹qµøª½¼½¦¬µø¦¨ÁZ¡A¥­§¡18.6¡A³Ì°ª19.9(Æ[²³¤H¼Æ130¸U)¡CÁöµM¦Û2015¦~«á´ä©jÄv¿ï¤£³]·Ç¨MÁÉ¡A¥H«e±ß¦¨ÁZ¸òªñ¦~´ä©jÄv¿ï¦¬µø¤ñ¸û¡A¤µ¦¸¯}·s§C¼Æ¦r¡C¾Ú¸ê®Æ2019¦~´ä©jÄv¿ï¥­§¡¦¬µø20.9¡A·í®Éºô¤Wµo°_½}¬ÝµLŽ¨¸`¥Ø¡C

´ä©j·Ç¨MÁɦ¬µø¥­¥­¡Aºô¤W«o±È¸ÜÃD¡AÃö§³Ç¸òÃö·¬Äɤ÷¤kÀɤ~ÃÀªíºt·S«Dij¡A³QÅF¤£¤½¥­¡FÃö§³Ç¦bÆ[²³®u¨S¸ü¤f¸n¡A§ó³Q«ü¬O¯SÅv¤À¤l¡C¿ú¹Å¼Ö¬°­ºªº¥q»ö°}®e¡A¤]¹¡¨ü§åµû¡Aºô¥Áªí¥Ü¹Å¼ÖºÙ¡u«Y«}¥h­¹®ø©]¡H¡v¡u§Ú¦nÁé·NªâÄõ¯D¡v·Q¶}ª±¯º¡A«o¶û²Ê«U¤]¤£¦n¯º¡FÁ{§À§ó±N´ä©j¨MÁɤéÁ¿¿ù¬°9¤ë21¤é¡A¤B¤l®Ô©M§d°¶»¨§Y®É½ü¬y§ó¥¿¡G¡u9¤ë12¸¹§r¡T¡v¥t¥~¡A¦³ºô¥Á«ü¨ÎÄR§ÀÁn®É¬ïµÛ¤C±mÄ}¯Éªº±ß¸Ë¡A¸ò®ü¬v¤½¶é¤ô¤W¼Ö¶éªº¥þ·s¡u¤K±m¤Ñ±è¡v¼²¦â¡A²@µL¹H©M·P¡C

Ãö·¬ÄÉ¡G·Qªí²{ºÛ¤ß·Pı

¬Q¤éµLŽ¨¦w±Æ¨MÁÉ·Ç´ä©j¨£°OªÌ¡A·í¤¤±çµ×µY¦]¨­Å餣¾A¯Ê®u¡CÃö·¬ÄɷǨMÁɤ~ÃÀªíºtÀòª¨ª¨Ãö§³Ç¡u§U°}¡v¼u¿ûµ^¡A·S¨Óºô¥Áª§Ä³¡A»¡¦o³Ì«á³£­n¾aª¨ª¨À°¤â¡A¦Ó¥B¹ï¨ä¥L¨ÎÄR¤£¤½¡HÃö·¬Äɹ惡¸ÑÄÀ»¡¡G¡u§Ú¤S¤£Ä±±oª¨ª¨¬OÀ°¤â¡A©l²×µ^¬O§Ú¼u¡A¤j³¡¤Àªíºt¥ç¬O§Ú­Ì²Õ­û¤@°_°µ¡C§Ú­Ì¥u¬O·Qªí²{¥XºÛ¤ß·Pı¡A¬G¦P¨ä¥L²Õ­û°Q½×«á¡A¨M©wµ¹Æ[²³¤Ö¤ÖÅå³ß¡C¡v¦o¤S§_»{¥X°Ê¬Pª¨¡u©Ô²¼¡v¡A©l²×³£­n¬Ý­Ó¤Hªí²{¡A¡u¨ä¹ê¬I­[²ú°Ûºq®É¡A³£¥þ³õ´xÁn¡C(¥i¾á¤ß¤µ¦¸¼vÅTºô¥Á¦L¶H¤À¡H)§Ú·Q¨C­Ó¤H¬Ý¨Æª«ªº·P¨ü³£¤£¦P¡A·íµM¦³¤H³ßÅw©M¤£³ßÅw¡A§Ú­Ì·|¨V¨ú±Ð°V¡A¤U¦¸¦A¶i¨B¡v¡C¹ï©óÀò¦h¦WÃÀ¤H¬Ý¦n¡A¥i·PÀ£¤O¡H¦o»{¬°À£¤O¬O¦Û¤vµ¹¦Û¤vªº¡A¼È®É¥¼·Q¨ì¤T¥Ò¨º»ò»·¡A¦]«e±ß¤~§¹¦¨·Ç¨MÁÉ¡A»Ý­n¨Ç®É¶¡®ø¤Æ¡A¡u¥­±`¤ß­±¹ï¡A³Ìºò­nªí²{¦n¡A¦Û¤v¥çµL®¬¤F¡v¡C

±ç¤¹·ì¸¨¿ï ³¯¸t·ì·P¥i±¤

§º©{¿oªº¶ý«}´¿¹Ü1990¦~¿Dªù¤p©j¨È­x¤S´¿¨Ó´ä°Ñ¥[µØ©j¡A¦o©ó·Ç¨MÁɰݵªÀô¸`®³º¡¤À§¹³Ó¹ï¤â¡A¦oªí¥Ü°ÝµªÀô¸`¤@ª½³Ìºò±i¡A¦]­n¦b³Ìµu®É¶¡·Q¨ì¤j¤è±oÅ骺µª®×¡A¤µ¦¸¥[±j¤F¦oªº«H¤ß¡C¦o¤£»{¬°Ãö·¬Äɦ³¤÷¿ËÃö§³ÇÀ°¤âªíºt¤í¤½¥­¡A°Ý¦o·|§_¦b¨MÁÉÁܶý«}À°¤â¡H¦o¯º»¡¶ý«}¤£¦A¥XÃè¤F¡A¦ý§Æ±æ¦o·|¨Ó¬Ý¨MÁÉ¡C

¤j¼ö¨ÎÄR³¯¸t·ì¤]¤£Ä±±o°¾»á¡A¦o»¡¨C²Õªíºt¥DÃD³£¤£¦P¡A¬õ²Õ»Ý­nÀ°¤â¡A¤£¤è«K¥X­±½Ð¤H¡A©Ò¥Hª¨ª¨³£¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¦o¦Ûı·Ç¨MÁɪí²{¦³¤Ö¤Öºò±i¡F½Í¨ì¦n¤Í±ç¤¹·ì³Q²^¨O¡H³¯¸t·ìºÙ¦³¤Ö¤Ö¥i±¤¡Aı±o¹ï¤è·í±ßªí²{²H©w¦Û«H¡A¤f¤~¤]¤£¿ù¡A¦Ó¥B­±¹ï­t­±·s»D®É¡A¤@ª½©ê¦íÁ¾¨õ©Mª¾¿ù¯à§ïªº¤ßºA¡A¤w¸g«Ü¦n¡C

¦ó¤p¼zºÙ­t­±·s»D¸}¶Ë¼vÅTÁɪG

¸`¥Ø²ÎÄw¸g²z¦ó¤p¼z¦^À³Ãö·¬ÄɽШӪ¨ª¨Ãö§³Ç¤W¥xºÃ¦³¯SÅv¡H¦ó¤p¼z¸ÑÄÀ¨º¥u¬O¸Ó²Õ¤~ÃÀªíºtªº¬G¨Æ³]­p¡A¤j·|«Ü¤½¥­ªº¡A¨ä¥L¨ÎÄR¤]²M·¡¾ã­Óªíºt¡C¦o¤S³zÅS¤w¦w±Æ¦³¨Ç¸¨¿ï¨ÎÄR¥h¬P¹Ú¸Õ­µ¡A¥H¤Î¨£¦óÄR¥þ¡C

¸¨¿ï¨ÎÄR±ç¤¹·ì¤£ªAÁɪG¡AºÙÁɨ¾A¦X¦o¡H ¦ó¤p¼zªí¥Ü¡G¡u§ÚÁɫᦳ¸ò¦o¶É¹L¡A¦o¨S·Q¨ì·|³Q²^¨O¡A§Úı±o¥i¯à¤§«eªº­t­±·s»D©M¸}¶Ë³£¦³¤Ö¤Ö¼vÅT¡C¡v¦Ü©óÁɨî¡A¦ó¤p¼z©M¶µ¥Ø²ÎÄwÅU°ÝÁé¤lºúªí¥Ü¡A¤µ¦~¸ò¥H©¹¤£¦P¡A¦³5¦W¥D®uµû§P¡A µû§P°£¤F²M·¡¨C¦W¨ÎÄR¸ê®Æ¥~¡A¤§«e¥ç³v­Ó¨£­±¡A¥Hµû§Pªº­Ó¤H¨¤«×©M¼f¬ü¥hÍq¤À¡B¨M©w12±j¡C¦o¤SºÙ±çµ×µY¬Q¤é¨­Å餣¾A¡A¬Ý¤FÂå¥Í¤]¦³ªð¹qµø«°¡A¦ý¦o¤S·w¤S¹Ã¡A¥i¯àºÎ¯v¤£¨¬¬GÅý¦o¥ð®§¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
¤£¤¶·N³Q¯º¡uú}²D¦Û©ç¨Æ¥ó¡v §d°¶»¨­º¥ô¥q»ö»{¡u¥ÏñF¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§d°¶»¨¡BĬÃý«º¤ÎÁ¹ũɵ¥¡m·R?¦^®a¤§¶}¤ß³t»¼¡nºt­û¬Q¤é¥H¾Ç¥Í³y«¬¥X®u«Å¶Ç¬¡°Ê¡C«e±ß¦b´ä©j·Ç¨MÁÉ­º¦¸¾á¥ô¥q»öªº§d°¶»¨¡A¯º¨¥¤ß±¡ºò±i... ¸Ô±¡
ù±Ó²ø¤U¤ë¶}ÄÌ »P¶ÀÖö¤Æ¨­±ö©j­ô­ô
¡i©ú³ø±M°T¡jù±Ó²ø¡]Mimi¡^9¤ëÁ|¦æºt°Û·|¡AÁܽжÀÖö¾á¥ô¹Å»«¡A¨â¤H«e±ß©ó·s»Z±^ºù±Æ¡AÃä°ÛÃä¸õ¡Aªí²{¦X©ç¡CMimiºÙ¤p®É­ÔµøÖö­ô¬°°¸¹³¡A¦n¶}... ¸Ô±¡
Æ[¾Ô¹qÄvÁÉÃz½Ä¬ð ¦ó·ß§g¡G¥H«á·|ºÞ²z¦n±¡ºü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G½ä¤ý¦óÂEêPªº¨à¤l¦ó·ß§g¡A§ë¸ê¹qÄv¶¤¤ýªÌºaÄ£­Ñ¼Ö³¡estar¡Aªñ¤é·L³Õ¬y¶Ç¥L¸ò¹ïÁɶ¤¥î¤u§@¤H­ûÃz½Ä¬ðªºµøÀW¡CµøÀW¤¤¨£¦ó·ß§g¸òªB... ¸Ô±¡
¥ë¶¤¤Í©ç®Õ¶é¼@§ê¤¤¾Ç¥Í Edan¼J31·³Stanley¦ü¯d¯Z10¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jMIRROR¦¨­û§fÀï¦w¡]Edan¡^©Mªô¤h¿§¡]Stanley¡^¡B§d®ü©ý¡BÃQ¯C²Æ¡]Jeffrey¡^¡B³¯¼ÝêP¡]ANSONBEAN¡^¡A¥H... ¸Ô±¡
¡u¤j¨û¡v¶À¼wÙy¦Û¸Ø©C±o¤S¥´±o §d¯E±d·¨¤Ñ¦t¨üºj±ñ¯S°Vªøª¾ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¼wÙy¡B§d¯E±d¡]Deep¡^¤Î·¨¤Ñ¦t¡]Angus¡^¦³¥÷°Ñ»P¾Éºt³¯¤ì³Ó¡]Benny¡^ªº¿ò§@¡m«ã¤õ¡n¡A¥L­Ì¦bÀ¸¤¤»PºÂ¤l¤¦¦P¤@°}½u¡A¹ï§Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992