• 2021.08.30
    ¬P´Á¤@

«ÀÚZµá»P¤÷¥À¨óij ¾Ç·~¬°­º©P¥½¶}¤u

[2021.08.30] µoªí
¤å³Í´@¡]¥ª¡^»P«ÀÚZµá¡]¥k¡^¶X¶}¾Ç«á¦³ªÅÀÉ¡A·|±µ¤u§@¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡^
Ëιt®pºÙ¦Û¤vªº¯»µ·«Ü¦h¬O¾Ç¥Í¡A¤£§Æ±æ¥L­Ì¤Óªá¶O¦bÀ³´©¤è­±¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÁn¹Ú¶Ç©_¡n¾Ç­û«ÀÚZµá¡B¤å³Í´@¡B¸â¤Ñ¤å¡BËιt®p¤Î¦ó®Ê¼Ö¬Q¤é¥X®u°Ó³õ¬¡°ÊÄm°Û¡A§l¤Þ¹L¦Ê¯»µ·¼µ³õ¡C14·³«ÀÚZµá(Chantel)¤wªð¾Ç¡A¤´±K±K±µ¤u§@¡A¦o¸ò¤÷¥À¨óij¥H¾Ç·~¬°­º­n¡A©P¥½¤~·|¤u§@¡C

´£¨ì¦n¤Íª¢©ú¿Q(Gigi)»°´»´Á¥\½Ò»°¨ì¥s±Ï©R¡A´NŪ°ê»Ú¾Ç®ÕªºChantelºÙ¾Ç®Õ¨S¦³´»°²¥\½Ò¡A¼y©¯­è¶}¾Ç¼È®É¥¼ºâ¤Ó¦h¥\½Ò¡CChantel³Ìªñ±µ©ç­º­Ó¹qµø¼s§i¡A¹ï¹S³Ò¤£²M·¡¡A¦¬¤J¥þ¥æ¥Ñ¤÷¥ÀºÞ²z¡C¦o«ë©ç¤Æ§©«~¼s§i¡A¦]¤u§@®É¦³»Ý­n¡C¦o¦Û¨¥¤ä¥X¤£¦h¡A³Ì¤jªá¶O¬O½Ð¦P¾Ç¦Y¹s­¹¡C

¤å³Í´@¬ß¶R­m¤£¥Î¬Ý»ù¿ú

¤å³Í´@(Aeren)9¤ë©³¤~¶}¾Ç¡A¶X²{¦³ªÅÀɱµ¤u§@¡CAeren«ë©ç²´ÃĤô¼s§i¡A¤J¦æ«á¥´ºâ±N¦¬¤JÀx°_¡A¥­¤é³Ì¤j¶}¤ä¬O¥æ³q¶O¡AÁÙ¦³¸m¸Ë¥´§ê¡A¡u¦n·Q©ñ¸v¦a¶R­m¤£¥Î¬Ý»ù¿úµP¡A¤]·Q¥Î¨Ó¾Ç°Ûºq¡B¸õ»R©M§@¦±¼W­È¦Û¤v¡C®a¤H¦³¨®¡A¼È®É¤£¦Ò¼{¶R¨®¥N¨B¡v¡C

Ëιt®p¤£·Q¯»µ·ªá¶O

Ëιt®p(Archie)¤À§Oºtö¡mÄåªá¾ð¤U¡n¤Î¡m©¯ºÖ¤§ºq¡n¡A°ÑÁɮɴ¿¿ï°Û¡Aı±oªí²{¥¼ºâ¦n¡A­n­«°Û¬°¦Û¤v¥­¤Ï¡C¦Ü©ó¡m©¯ºÖ¤§ºq¡n¯à¶K¤Á§Î®e¥L­Ì¤@¯Z¾Ç­û°l¹Úªº·Pı¡Aı±o·N¸q­«¤j¡C¥L¤wÀx¤@¯Z©¾¹ê¯»µ·¡Aªñ´Á¸g±`ºô¤W°µª½¼½¸ò¯»µ·¤¬°Ê¡A§Æ±æ¦³¾÷·|·d¨£­±·|»EÀ\¡A´£Ä³¤@»ô­¹¬µÂû©Î¤õÁç¡CArchieª¾¹D¦³¯»µ··Q¬°¥LÀ³´©¸¨¼s§i«Å¶Ç¡A¦hÁ¯»µ·¤ä«ù¦ý·P¤ßµh¡A©IÆ~¤£À³ªá¶O¡A¡u¤W¦¸¡mÁn¹Ú¡nºt°Û·|¡A¯»µ·ªá¼Æ¤d¤¸¬°§Ú­q°µ¦³§Ú³y«¬ªº¤j³J¿|¡A¥L­Ì·í¤¤¦³¤p¾Ç¤Î¤¤¾Ç¥Í¡A¤£·Q¥L­Ì¨è·Nªá¿ú©Î¦V¤÷¥À¨ú¿ú¡A§Ú·|«Ü¤ßµh¡v¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
¦¿®ü­{Án±a¦³¨Æ´¿¾á¤ß¥¼¯à¤W¥x ¤k¨àÅܯ»µ·¤j¥s¯R’] ¶À¤ÑŽËžUÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿®ü­{¡]AGA¡^»P¼Ö¶¤Dear Jane­º«×¦X§@¶}­µ¼Ö·|¡mAGA X DEAR JANE¡GHERE & THERE¡n«e±ß©ó·|®iºt... ¸Ô±¡
±çµúµXªì¹Á¹qµø»s§@¡G­ì¨Ó¦nªáºë¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j±çµúµX¡]Gigi¡^»P°Û¤ùºÊ»s»¯¼W¿Q¬Q¤é¨ìÀ¸°|¥X®u¡u±çµúµX»¡®Ñ¤H¨t¦C¡mCapˆqtulo¡n­µ¼Ö¹q¼v©ñ¬M·|¡v¡A·sºÐ¤º§ï½sªºÂºq¡mªìÅÊ¡n... ¸Ô±¡
§õ¨ÈÄP¶}ª½¼½±¤15·³¤k¨à¤jñ¹·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýµá»P«e¤Ò§õ¨ÈÄP¨|¦³¤k¨à§õ¹ä¡A²{¦~15·³¡Aªø±o«F«F¥É¥ß¡C§õ¨ÈÄPªñ¤é¶}ª½¼½¡A§õ¹ä¤@¦P¥XÃè¡Cµe­±¤¤§õ¹ä¬ïµÛµu¿Ç§¤¦b®Þ¤Æ¡A49·³§õ¨ÈÄP... ¸Ô±¡
Ãi²z³Q«Ê¡u»õ¸U¾t°¨¡v ¦h´Ïµo®i¾i®a ¾¤¿ÕÅt¨ü©P¬P¹£±Òµo ½ò¹L¬É°µ¹õ«á
¡i©ú³ø±M°T¡j41·³¾¤¿ÕÅt¾Ö©¯ºÖ®a®x¡A¦­«e«Å¥¬¤Ó¤Ó§õ¼ä¼ü¦ï²Ä¤G­L¡A¤µ¦~12¤ëªï¨Ó²Ä4­Ó®a®x¦¨­û¡CºtÃÀ¨Æ·~¤è­±¡A±B«áªº¥LÆ[²³½t¤j¼W¡A¯¸Ã­¨k¥D¨¤¦ì... ¸Ô±¡
¾ã20¶À¤j¤ë»æ ¬ß¤@®a¹Î¶ê¬Û»E¤À¨É
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤¿ÕÅt³Ð¥ß­Ó¤H«~µP¡u©±¤pÅt¡v3¦~¡A¥Í·N¤W­y¹D¡A¤µ¦~ªì¦b¬Ì¥«¤¤±À¥X¶P¦~¿|ÂI¡A¬°·Oµ½¾÷ºcÄw±o50¸Uµ½´Ú¡A¿Eµo¥L¤º¤ß¹Î¤õ¡A¬D¾Ô»s§@¤¤¬î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992