• 2021.08.31
    ¬P´Á¤G

¨â©P«áÀˬd¬Ì­]ÃÒ ²Ó¸`¥¼¥X¥x ĵ¼~¯Ê¤H¤â°õªk °Ó¤á¦hºÃ¼{
¨õ¸Ö3¤é·s¼W1853½T¶E7¦º

[2021.08.31] µoªí
¨õ¸Ö©ó¤W©P«ì´_«Ç¤º¤½¦@³õ©Ò±j¨î¤f¸n¥O¡A¹Ï¬°©@°ØÀ]¤º«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷²á¤Ñªº¥Á²³¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¨â©P«á¶}©l¹ê¦æ¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¡A¦³°Ó¤á¾á¤ß¸Ô±¡¤´¥¼¥X¥x©M­n­±¹ï©Úµ´¥X¥ÜÃÒ©úªºÅU«È¡A¦Ó¹ï©ó¬Ùªø¶PÂÔ´£¨ì¥i³øĵ¨D§U¤@ÂI¡A¥Nªí¬Ó®aÃMĵªº¤u·|«h¼~¼{¤H¤â¸ê·½¤£¨¬¡C¨õ¸Ö¹L¥h3¤é·s¼W1,853©v·s«a¯f¨Ò¡A7¤H¯f¤`¡F176¤H¯dÂå¡A¬°6¤ë10¤é¥H¨Ó·s°ª¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¤W©P¤½¥¬¡A±N¹{¤U·s½Ã¥Í«ü¥O¹ê¬I¬Ì­]³q¦æÃÒ¨¾¬Ì±¹¬I¡A9¤ë13¤é°_¡A12·³©Î¥H¤W¬Ù¥Á¨ì³¡¤À«D¥²­n³õ©Ò¡A¥]¬AÀ\ÆU¥ÎÀ\©M¬Ý²yÁɵ¥³£»Ý¥X¥Ü¥´¤F¤@¾¯·s«a¬Ì­]ªºÃÒ©ú¡A¨ì10¤ë24¤é¡A»Ý¥X¥Ü¥´»ô¨â°w³Ì¤Ö7¤ÑªºÃÒ©ú¡C¬Ù©²¨Ã«ü¬Ù¥Á¥i±NÃÒ©ú°Æ¥»¤U¸ü¨ì¤â¾÷ùا@¥X§@¥X¥Ü¤§¥Î¡C

³¡¤À°Ó¤áªF¥D¡A¹ï¬Ì­]ÃÒ©ú¨t²Î¦p¦ó¹B§@©M°õ¦æ¤´¦³«Ü¦hºÃ°Ý¡CÀ\ÆUªF¥D³Á§J¨½«ä(Carl McCreath)ªí¥Ü¡A¥L²{¦b«Ü·Q¤F¸Ñ¨º¤â¾÷µ{¦¡¬O«ç¼Ë©M¹ê»Ú¾Þ§@¡C

À\ÆUªF¥D½èºÃÁc¦£®É¶¡¹ê»Ú¾Þ§@

¡u§Ú­Ì¦p¯à¦bÁc¦£ªº©P¤­±ß¤W¡A¦V¤Jªù¤fªº¤H§Ö³t¦a©M¦X²z¦a(¬dÃÒ)¡H¡v³Á§J¨½«ä¥ç¾á¤ß¹J¤W¤£¦X§@ªºÅU«È¡C

¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü¡A­YªG°Ó¤á¹J¤W©Úµ´¥X¥ÜÃÒ©úªº«È¤H®É¡A¦³»Ý­n¥i¥l¨Óĵ¹î°õªk¡C

¥Nªí¬Ó®aÃMĵªº¤u·|¡A¥þ°êĵ¹îÁp·ù(National Police Federation)¥D®u¯Á­³(Brian Sauve)«h«ü¥X¡A¨õ¸ÖÃMĵ³Q­n¨D­t³dªº¤u§@·U¨Ó·U¦h¡A¦b¨S¦³ÃB¥~ªº¸ê·½¡B¼·´Ú©Î¤H¤â¤U¡AÃMĵ¤£¯à°÷Ä~Äò¦³®Ä¦aÀ³¹ï¤é¯q¼W¥[ªº¨D§U¡C

¥L»¡¡A¨õ¸Ö¹O650¦WÃMĵ²{³Q½ÕÂ÷­ì¥»ªº±^¦ì¥hÀ³¥I¤s¤õ¡A³¡¤À«h¦b·Å­ôµØ®q«n³¡¡A°õ¦æ¦³Ãö¥j¦Ñ´ËªL¨Æ©yªºªk®x¸T¨î¥O¡C

¯Á­³±j½Õ¡A¦bÄ~Äò«O»Ù¨õ¸Ö¬Ù¥Áªº¦w¥þ©M°·±d¤è­±¡Aµ¹¦a°Ï¤Î¬Ù¯Åĵ¤O´£¨Ñ¨¬°÷ªº¼·´Ú¤×¨ä­«­n¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)©P¤@©Ó»{¡A©ú¥Õ¨ì°õ¦æ·s«ü¥O®É·|¥X²{¤@¨Ç§xÃø¡A¦ý¸Ó¤½¦@½Ã¥Í«ü¥O¬O¥Ñ¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¥h°õ¦æ¡A·í¥X²{´þÂZ®É¤~¥l¨Óĵ¹î¡C

¥L«ü¡A°õ¦æ¦³Ãö³W«h¥iÅý¥»¬Ù°Ó¤á©MªÀ°Ï¶}©l­««Ø¸gÀÙ©MºÉ¶q¥H¥¿±`ªº¤è¦¡¥Í¬¡¡C

¨f¼w¦wÄò«ü¡A±Ä¥Î¬Ì­]³q¦æÃÒªº±¹¬I¬O¸g¹L»P°Ó¤áªF¥D¿Ô¸ß¡A¡u¹ï¡A´N°õªk¤è­±±N·|¦³¨Ç°ÝÃD¡A¨C·í¹ê¦æ¤@¨Ç¤§«e¥¼¹ê¦æ¹LªºÁ`·|¦³¨Ç¤£½T©w±¡ªp¡A¦Ó²{¦b¥¿·Ç³Æ°õ¦æ¡C¡v

¨õ¸Ö¹L¥h3¤é·s¼W1,853©v·s«a¯f¨Ò¡A7¤H¯f¤`¡F¦í°|¯f±w¤É¦Ü176¤H¡A¬°6¤ë10¤é¥H¨Ó·s°ª¡F¦@91¤H¤J¦í²`¤ÁªvÀø³¡¡A¸û¤W©P¦A¼W7¤H¡C½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬¡A©P¥½3¤é¦@¿ý±o1,853©v­Ó®×¡A©P¤­¦Ü©P¤é¤À§O¬°769©v¡B581©v¤Î503©v¡A¥]¬A4©v¬°¶Ç¬V¯f¾Ç¦³Ãö³s­Ó®×¡A¥»¬Ù²{²Ö­p165,413©v¯f¨Ò¡C

176¤H¯dÂå 6¤ë10¤é¥H¨Ó·s°ª

¤W­z38.1%(707©v)·s¼W­Ó®×Äݤº³°½Ã¥Í°Ï¡A28.6%(531©v)Äݵá¨F½Ã¥Í°Ï¡A295©vÄÝ·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¡F·Å®q©M¥_³¡½Ã¥Í°Ï¤À§O¿ý±o178©v©M142©v¡C

¥»¬Ù¥Ø«e¤´¦³5,918©v¬¡ÅD­Ó®×¡A¥|¦¨(2,424©v)Äݤº³°°Ï¡F²{¦³176¦W±wªÌ»Ý¯dÂå¡A¬°6¤ë10¤é¥H¨Ó·s°ª¡A¸û¤W©P¤­ªº159¤H¦Aº¦10%¡F91¤H¤J¦í²`¤ÁªvÀø³¡¡A¸û4¤é«e¦h¤F7¤H¡C

8¤ë13¦Ü26¤é´Á¶¡¡A¥¼§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¤h¦û¾ãÅé½T¶E­Ó®×ªº81.7%¤Î¯dÂå¤ñ¨Òªº85.8%¡C

¤W©P(8¤ë20¦Ü26¤é)½T¶E­Ó®×¦@4,565©v¡A¨ä¤¤3,255¤H(71.3%)¬°¥¼¥´¬Ì­]¤H¤h¡A477¤H(10.4%)¬°¥u¥´¤F¤@°wªº¥Á²³¡A833¤H(18.2%)¬°¤w§¹¦¨¨â¾¯±µºØªº¬Ù¥Á¡C

¦Ü©ó¯dÂå±wªÌ¤ñ¨Ò¡A¦b8¤ë13¦Ü26¤é´Á¶¡¿ý±oªº217©v­Ó®×¤¤¡A79.3%(172¤H)¬°¥¼±µºØ¤H¤h¡A¤@°w¤Î¨â°w¥Á²³¤À§O¦û6.5%(14¤H)©M14.3%(31¤H)¡C

¹L¥h¤@©Pªº¨C10¸U¤H½T¶E¤ñ¨Ò¤è­±¡A¥¼´¿±µºØªº·P¬VªÌ¦û0.2%¡A¥¼§¹¥þ±µºØªÌ¦û0.1%¡A§¹¥þ±µºØªÌ¶È¦û0.02%¡C

¦b¹L¥hªº72¤p®É¡A¨õ¸Ö¬Ù¦@¿ý±o7©v·s¼W¦º¤`­Ó®×¡C¨õ¸Ö¤º³°3¦º¡A·Å®q2¦º¡Aµá¨F¤Î¥_³¡¦U¤@©v¡C¥þ¬Ù¬Ì¤`²Ö­p¤H¼Æ¹F1,814©v¡C

½Ã¥ÍÆU«ü¡A¦A¦³4¶¡ÂåÅ@³]¬I¥X²{·s¬Ì±¡Ãzµo¡A¤À§O¬°µá¨F½Ã¥Í°ÏªºChilliwack General Hospital¡N¥_³¡ªºFort St. John Hospital¡B¤º³°ªºRose Woods Village¤Î·Å®qªºSunset Lodge¡C¥Ø«e¬Ù¤º¦@¦³18©vÂåÀø¾÷ºcÃz¬Ì¡C

¬Ì­]¤è­±¡A¦³84.2%ªº12·³©Î¥H¤W¬Ù¥Á¤w±µºØ¤@¾¯¡A¨â¾¯¤ñ¨Ò¤w¹F76.4%¡C

¦¨¦~¤H¤¤¡A±µºØ­º°wªÌ¦û84.9%¡A§¹¥þ±µºØ²v«h¬°77.5%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¬y»ó®÷³ïÄVµh¤ÎÀYµh ¦w¬Ù¤£¦A¦C·s«a¼xª¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç¦b§Y¡M¦w¬Ù¬F©²ÁY´î¤F¿z¿ï¾Ç¥Í¬O§_¬V¬Ìªº·Ç«h¡A§â¬y»ó®÷¡B³ïÄVµh¥H¤ÎÀYµhµ¥±q·s«aªÍª¢¼xª¬¤¤­ç°£¡A¥u«O¯d5ºØ¼xª¬¡A§Y¡Rµo¼ö©M/©ÎªÌ... ¸Ô±¡
Äõ¨½ª÷Äݦ^¦¬³]¬I°_¤õ «_¥X¤j¶q¿@·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦ì©óÄõ¨½ªºª÷Äݦ^¦¬³]¬I¬Q¤éµo¥Í¤õĵ¡A¤õ¶Õ³Q©ç¤U¨Ã¤W¸ü¦ÜªÀ¥æ´CÅé¡A¤ù¤¤¥i¨£¤õµKºû«ù¦b¤@­Ó¤p°Ï°ì¡A¦ý¤´«_¥X¤F¤j¶q¿@·Ï¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992