• 2024.04.07
    ¬P´Á¤é

¼È¶È5µL®aªÌ·h¦^¿ÀÃɤ½¶é ¶û100¤è§`Àç¦a¤£°÷©ñ®a·í

[2024.04.07] µoªí
¥«©²Â¾­û¦b²M²z¤½¶é¦æ°Ê´Á¶¡¤@«×¥Î³òÄæ³ò«Ê¤½¶é¡C¡]X¥­¥x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¦­«e¤jÁ|²M²z¥«¤¤¤ß¿ÀÃɤ½¶é(CRAB Park)ªºµL®a¥iÂkªÌÀç¦a¡A®Ú¾Úªk®xµô¨M¡A¸Ó³B®e³\¥Á²³¤£¨ü®É­­¦a¦b¤½¶é«ü©w¦ì¸m²ÏÀç¡A¦ý¿ï¾Ü¦b²M²z¹L«á·h¦^¤½¶éªºµL®aªÌ¼Æ¶q¤£¦h¡A¥D­n­ì¦]¬O«ü©wªÅ¶¡¤£¨¬¥H®e¯Ç¥L­Ìªº©Ò¦³°]ª«¡C

·Å­ôµØ¤½¶é§½¥Ñ3¤ë°_¶}©l²M²zÀç¦a¡A¥«©²ªí¥Ü¡A¤½¶éªº«ü©w²ÏÀç°Ïªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤w¸gÅܱo¦MÀI©M¤£½Ã¥Í¡A¡uÀç¦a¤º¦³¤j¶qÂøª«¡B©U§£¡B¤£¦X³Wªºª«®Æ¡B¤þÖJÅø¡B¦Ñ¹«¡B°wÀY©MÁT«K¡C¡v¥«©²¦b²M²z¹Lµ{¤¤¡A¾ã²zÁ`¦@9¸U¤½¤çªºÂøª«©M«Ø¿v§÷®Æ¡B20­Ó¤þÖJÅø©M6¥xµo¹q¾÷¡C

¦Û¤W©P¥|(4¤é)°_¡A¥«©²®e³\©~¥Á·h¦^¤½¶é¤º¥i®e¯Ç27­Ó±bÁOªº«ü©w²ÏÀçªÅ¶¡¡AºI¦Ü·í¤é¤U¤È¥u¦³5­Ó¦ì¸m³Q¶i¾n¡A¥D¦]¬O«Ü¦hµL®aªÌ¤£§Æ±æ©ñ±ó°]ª«¡A¦ý10§`­¼10§`ªº«ü©w¦ì¸m¤S©ñ¤£¤U©Ò¦³ÀH¨­ª««~¡C

²{©~©ó¤½¶é¤ºªº©~¥ÁZeªí¥Ü¡A²ÏÀçªÌ·h¦^¨Ó­n§@«Ü¦h¨ú±Ë¡A¯S§O¬O·í¥L­Ì±oª¾¨S¦³¿ìªkÄâ±a©Ò¦³»Ý­nªºª««~¡C

¦³­ÒÅv¤H¤h§åµû¥«©²°µªk¤£¤H¹D©M«D¤H©Ê¤Æ¡Cªø´Á¦b¿ÀÃɤ½¶éªA°Èªº¸q¤u§J¨½§Q (Michelle Gagnon-Creeley)ªí¥Ü¡A³¡¤À²ÏÀçªÌ¹ï©óªÅ¶¡­­¨î©êþÓÃhºÃºA«×¡A¡u³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó«Ü¤jªºªÅ¶¡¡A¦pªG­n·h¦^¨Ó¡A³¡¤À¤H¤h´N¥²¶·©ñ±ó°]ª«¤~¯à²Å¦X­n¨D¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H¨£¨ì¥«©²»P²ÏÀçªÌ¦³§ó¦h¨ó°Ó¡A¤½¶é©~¥Áªº±¡ºü¨Ã¤£¨}¦n¡A¥L­Ì¥Ø«e±aþÓÅ宣¡B³Ð¶Ë¤ÎµJ¼{µ¥±¡ºü¡C¡v

·Å­ôµØ«°¥«°ÆÁ`ºÊ¨¯®æ (Sandra Singh)«Øij¬ÛÃö¥Á²³¥i¥H±N­Ó¤H°]ª«¦s©ñ¨ì¦ì©ó½qµó(Main St.)ªº­ì¦í¥Á«eªù¨ó·| (Aboriginal Front Door Society)¡C¦o¸É¥R«ü¡A·í¦³¦X¾Aªº§ÈÅ@©Ò©Î©Ð«Î¨ÑÀ³µ¹¬ÛÃö¥Á²³®É¡A¥«©²´N·|±N¤½¶éªº«ü©w²ÏÀç¦ì¸mÁY¤p¡A¡u·í¥L­Ì¤w¸g¦³¦X¾A¦í³B®É¡A¥«©²´N·|¥Ó½Ð±N¬ÛÃö°Ï°ì´î¤Ö¡A¨Ã§â¸Ó°Ï«ì´_¬°¥¿±`¤½¶é¥Î³~¡C¡v

§J¨½§Q»{¬°¡A¦pªG¯uªº¯à°÷¬°¿ÀÃɤ½¶é©Ò¦³©~¥Á§ä¨ì¦í³B¬O³Ì¦nªº±¡ªp¡A¦ý²{¹ê¬O³o­ÓÀç¦a¨Ã¤£·|®ø¥¢¡C

®Ú¾Ú¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¦b2022¦~ªºµô¨M¡A¤¹³\¥«¥Á¦b¥ô¦ó®É¶¡©ó¿ÀÃɤ½¶éªº«ü©w°Ï°ì¤º²ÏÀç¡A¬Û¸û©ó¥«¤º¨ä¥L¤½¶é­n¨D¥Á²³¦b¨C¤é¦­¤W¦¬¬BÂ÷¶}ªº³W©w¦³©Ò¤£¦P¡C¤£¹L¡A¿ÀÃɤ½¶éªº¨ä¥L«D«ü©wÀç¦a¦ì¸m¡A¤´µM¨ü¨ì¥«©²¤½¶éªþ¨Ò³WºÞ¡A¦b¥Õ¤Ñ®É¶¡¤´»Ý­n©î°£±bÁO©M«Ø¿vª«¡C

¨¯®æªí¥Ü¡A­n§_¸ò±q¤½¶éªº·s­n¨D©M³W©w¡AÁÙ¬O¿ï¾ÜÂ÷¶}¤£¦A·h¦^¤½¶é¡A³o¬O¨C­Ó¸Ó°Ï©~¥Á©Ò»Ý­n°µªº¨M©w¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
³qµÈÃø±º  4.5¸U¤HÅTÀ³©è¨îLoblaw
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á²³¹ï©~°ª¤£¤Uªº­¹«~Âø³f»ù®æ·P¨ì¼««ã¡A¦A¥[¤WÁY¤ô¦¡³q³f¿±µÈ¡B§[¶Þ«¬³q³f¿±µÈ©M³g°ý«¬³q³f¿±µÈ¡A¦³¤H¦bªÀ¥æ´CÅé©IÆ~©è¨îLob... ¸Ô±¡
ºÃ¦]¨®¸êªÈ¯ÉºtÅܦ¨¶Ë¤H§T¨® ªº¤h¥q¾÷¾D°w¨ë©ì¦æ ¤@¤k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì»¹¡]Misson¡^«e±ßµo¥Í¤@©vºÃ¦]ªº¤h¨®¸êªÈ¯É¤Þµoªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¾Ú³ø¤@¦W¤k­¼«È¥Î°w¨ë¶Ë¥q¾÷«á±Nªº¤h¶}¨«¡A¥q¾÷¤@«×³Qªº¤h©ì¦æ¡A¨ä«á... ¸Ô±¡
·Å¥««n°Ï¤»¦¯°ü³Q±þ®× ĵ¤èÃÒ¹ê¤w©ë®·¤@ºÃ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ«n°Ï¤W©P¤Tµo¥Í©R®×¡A¤@¦W49·³¤k¤l³Qµo²{³¯«Í©ó¦í¦v°ÏµóÀY¡Aĵ¤è½T»{¤w©ë®·¤@¦WºÃ¥Ç¡A¦ý¥Ø«e©|¥¼´£¥X¥ô¦ó«ü±±¡C ®×µo©ó¤W... ¸Ô±¡
°U¨àªA°È½ü­Ô¶O¥»¤ë°_¨ú®ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²«Å¥¬¡A¥Ñ¥»¤ë1¤é°_¡A¥¿¦b´M§ä«ùµP°U¨àªA°Èªº®a®x¡A±N¤£¦A»Ý­n¤ä¥I½ü­Ô¦W³æªº¶O¥Î¡A¥H®ø°£´M§ä°ª½è¯À°U¨àªA°Èªº»Ùê¡C ¨à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992