今日  
 
 
卑詩省《新冠病毒停業補助金》補助翻倍 最高至2萬元
(2022/1/19)



【明報專訊】省政府正擴大《新冠病毒停業補助金》(COVID-19 Closure Relief Grant)計劃,給予因公共衛生命令而需要暫時停業至 2022 年 2 月 16 日的企業雙倍補助,合資格的企業最高可獲2萬元的補助。

就業、經濟復興及創新廳長柯議倫(Ravi Kahlon) 說,省府很高興看到許多健身活動能在安全和受控的環境下進行,但同時省府也了解到一些行業仍然受到公共衛生措施的影響。政府將會一如以往,繼續為這些企業提供援助。 

因公共衛生命令而需要在 2022 年 1 月 18 日繼續暫時停業的企業,現在可以合資格獲得最高 20,000 元補助,總額視乎聘請員工人數而定。 

合資格企業包括: 

• 不提供全套餐點的酒吧、酒廊和夜總會 

• 因活動取消而被迫關閉的場館 

曾於 2021 年 12 月 22 日被下令停業但現在可以重開的合資格健身設施,將會根據停業期間的員工 人數多寡而獲得最初 4 個星期的臨時停業補助金,最高金額為 10,000 元。 

已經申請《新冠病毒停業補助金》的企業毋須重新提交申請。有關申請補助金詳情,請瀏覽 www.gov.bc.ca/business-relief。 

《新冠病毒停業補助金》計劃原定耗費 1,000 萬元,政府現在決定增添 400 萬元撥款。同時,這 個計劃是作為現有聯邦計劃的一項補充,包括《地區封鎖補助金計劃》(Local Lockdown  Program)及《加拿大工人封鎖福利金計劃》 (Canada Worker Lockdown Benefit)。 

《地方封鎖補助金計劃》是為受到地區省衛生官命令所影響的企業和其他組織(不論其所屬行 業)提供工資和商業租金方面的補助。根據該項計劃,合資格企業、慈善機構和非營利組織可以 獲得最高 75%的工資和租金資助。 至於《加拿大工人封鎖福利金計劃》則是為受到新冠病毒相關 公共衛生命令的直接影響,因而收入減少 50%或以上的工人提供每星期 300 元補助金。

1 月 7 日,省首席公共衛生官下令所有企業重新啟動其新冠病毒安全計劃,以便在目前新冠病毒 變種 Omicron 相關病例急增的情況下,有助確保員工和社區的安全。關於新冠病毒安全計劃的更 多信息,請瀏覽: https://worksafebc.com/covid-19。 

有關《新冠病毒停業補助金》的更多信息,包括申請進程及資格,請瀏覽: www.gov.bc.ca/business-relief 

關於卑詩省新冠病毒復甦支援計劃的更多信息,請瀏覽: 

https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/economic-recovery/business-supports 



 
A D V E R T I S E M E N T
 
 
 
 
A D V E R T I S E M E N T
 
 
 
 
[主頁] [即時加國] [即時國際] [即時財經] [即時港聞] [即時兩岸]
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1
Tel.: (416) 321-0088     Fax: (416) 321-9663     Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250