©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Canada Toronto Chinese Newspaper
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¤@¥Í­P¤O±À°ÊºØ±Ú©M¸Ñªº«n«DÁ`²Î°Ò¼w©Ô©P¥|³u¥@¡A¥»´ä¼Ö¶¤Beyond¤w¬G¥D­µ¶À®a¾s¦b1988¦~¥Î¡u­·«B¤¤©êºò¦Û¥Ñ¡A¤@¥Í¸g¹L·K´aªº±Ã¤ã¡A¦Û«H¥i§ïÅÜ¥¼¨Ó¡A°Ý½Ö¤S¯à°µ¨ì¡vªººqµü¦V°Ò¼w©Ô­P·q¡A²`¨è¸àÄÀ¤F³o¦ì°¶¤Hªººë¯«¡C¹Ï¬°°Ò¼w©Ô1994Äv¿ïÁ`²Î®É¡A¦b¤ä«ùªÌÁL¾Ö¤U´§®±¥Ü·Nªº¾ú¥v¤@¨è¡C¡]ªk·sªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¦b±oª¾°Ò¼w©Ô¦º°T«á¡A¬ù¿«¤º´µ³ùªº¥Á²³»°¦Ü°Ò¼w©Ô®a¥~­P·q¡C¥L­Ì¸üºq¸ü»R¡A¥ÎÅw¯º°e§O¤ß¤¤ªº¡u°ê¤÷¡v¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
¤@¦W¤Ú°Ç´µ©Z¨k¤l¡]¥k¡^¬Q¦b¬ù¥¹ªe¦è©¤¤@±ø§ø²ø¥~¡A¦V¥H¦â¦C­x¤H®i¥Ü°Ò¼w©Ô¨v¹³¡A¹Á¸Õªý¤î¤Ú°Ç´µ©Z¥Ü«ÂªÌ»P¥H­x¶¡ªº½Ä¬ð¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¡u¬ß¤¤°êªº°Ò¼w©Ô¦­²{¡v
¡n¤º¦a¾ÇªÌ­Ò«n«D¼Ò¦¡³B²z¤»¥|
¡n¾n´äÁ`»â¨Æ¡G¤¤°ê»â¾ÉÀ³¦hÅ¥¸s²³·N¨£
¡n±¥°Ò¼w©Ô¥}¼B¾åªi «Ý¡u¬Fªv¥Ç¡v¤j¤£¦P
¡n§¤¨c27¦~ ­·«B¤¤©êºò¦Û¥Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 °¶¤HÃã¥@ ¥ú½÷ªø¦s
°Ò¼w©Ô³u¥@

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÄÁÁnÅT°_Âk®aªº«H¸¹¡A¦b¥L¥Í©Rùاϩ»±aÂI®D¼N¡C¶Â¦â¦Ù½§µ¹¥Lªº·N¸q¡A¬O¤@¥Í©^Äm¡C½§¦â°«ª§¤¤¡K¡K¡v¾l­µµS¦b¡A°¶¤H¤w³u¡C©^Äm¤@¥Í»â¾É¶Â¤H¦P­M¤Ï§ÜºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦ªº«n«D­º¥ô¶Â¤HÁ`²Î°Ò¼w©Ô¡A©P¥|§i§O¤H¥@95¦~ªº¥ú½÷·³¤ë¡C

¤@¦p¥»´ä¼Ö¶¤Beyond¦b¦V¥L­P·qªººq¦±¡m¥ú½÷·³¤ë¡n¤¤§u°Û¡A°Ò¼w©Ô¤@¥Í¦b­·«B¤¤©êºò¦Û¥Ñ¡C«n«Dµh¥¢³o¦ì¡u«D¬w¤§¤l¡v¡AÁ|°ê«sºE¡A¦U°ê»â³Sµo¥X­ñ¹q¡A¬ü¡B­^¡Bªk¡B¦L«×µ¥°ê¨u¦³¦a¬°¥~°ê»â³S¤U¥bºX­P«s¡C«n«D±NÁ|¦æªø¹O¤@¬P´Áªº±¥©À¬¡°Ê¡A¤U©P¤G(10¤é)¦b2010¦~¥@¬É¬×¨MÁɲy³õÁ|¦æ°l±¥·|¡A15¤éÁ|¦æ°ê¸®¡A¹w­p¤j§å°ê»Ú¬F­n¥X®u¡A³o±N¬OÄ~±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¥h¥@¥H«á¡A³õ­±³Ì²±¤jªº³à§¡C

«n«DÁ`²Î¯ª°¨(Jacob Zuma)©P¥|±ßµoªí¥þ°ê¹qµøÁ¿¸Ü¡A¶¼ª_«Å¥¬°Ò¼w©Ô(Nelson Mandela)©ó·í¦a®É¶¡©P¥|±ß8®É50¤À¦b¬ù¿«¤º´µ³ù®a¤¤¦w¸ÔÂ÷¥@¡A¼°·R¿Ë¤Í³£¦b¨­®Ç¡C¯ª°¨»¡¡R¡u§Ú­Ì¥Á¥D°ê®aªº³Ð©l¤H°Ò¼w©ÔÂ÷¶}¤F§Ú­Ì¡CÁöµM§Ú­Ìª¾¹D³o¤@¤Ñ²×·|¨ì¨Ó¡A¦ý¤´µM·P¨ì¾D¨üµLªkÀ±¸Éªº¥¨¤j·l¥¢¡C§Ú­Ìªº°ê®a¥¢¥h¤F³Ì°¶¤jªº¨à¤l¡A§Ú­Ìªº¤H¥Á¥¢¥h¤F¤@¦ì¤÷¿Ë¡C¡v«n«DÁ`²Î©²©xºô§ï¬°¶Â¥Õ¦â¡A¤W¸ü¤F°Ò¼w©Ô¿ò¹³¤Î¦W¨¥¡A¦V¡u°ê¤÷¡v­P·q¡C

¨É¦~95 15¤é¿ì°ê¸®

¯ª°¨¬Q«Å¥¬¡A±N©ó12¤ë15¤é¬°°Ò¼w©ÔÁ|¦æ°ê¸®¡A«ö¨ä¿òÄ@¦w¸®©ó¥Lµ£¦~¥Í¬¡ªºªF¶}´¶´°§ø²ø®w§V(Qunu)¡A»P3¦W¤w¬G¤l¤k¹Ó¦a¬Û¦ñ¡C«n«D¥þ°ê±q©P¤­°_¤U¥bºX­P«s¡Aª½¦Ü°ê¸®µ²§ô¡C·í§½¤U©P¤G¦b¬ù¿«¤º´µ³ù¨¬²y«°Åé¨|³õÁ|¦æ¤½¶}°l±¥¬¡°Ê¡A¸Ó²y³õ¬O2010¦~«n«D¥@¬É¬×¨MÁɳõ¦a¡A§¤¸¨©ó«n«D¤ÏºØ±Ú¹jÂ÷¹B°Ê¤¤¤ß¯Áºû¦«(Soweto)¡C

¥þ²y­P«s ­^¬üªk¦L¤U¥bºX

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ¥¦U°ê¬F­n©M°ê»Ú²Õ´»â³S¹ï°Ò¼w©Ô³u¥@­P«s¡A¤j§å°Ó¬É¡BÅé¾Â¡B®T¼Ö¬É¦W¤H¡A®Æ±N¥X®u³à§¡C¥Õ®c«Å¥¬¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤U©P±N¿Ë­u«n«D¥X®u±¥©À¬¡°Ê¡C§@¬°¬ü°ê­º¦W¶Â¤HÁ`²Îªº¶ø¤Ú°¨ºÙ¡A¦Û¤v¬OµL¼Æ¨ü°Ò¼w©Ô·P¬Vªº¤H¤§¤@¡A¡u§Ú²Ä¤@¦¸°Ñ»Pªº¬FªvijÃD¡A´N¬O§Üij«n«DºØ±Ú¹jÂ÷¡v¡A­Õ¨S¦³°Ò¼w©Ôªºªí²v¡A¡u§Ú§¹¥þµLªk·Q¹³¦Û¤vªº¥Í¬¡¡v¡C

¶ø¤Ú°¨¤U¥O¥Õ®c¡B¤½¦@³õ©Ò¡B­x¨Æ°ò¦a©M­xÄ¥¡A¤U¥bºX­P«s¦Ü¤U©P¤@¤é¸¨¡C­^°ê¡Bªk°ê¥ç¤U¥bºX¡A¦L«×§ó«Å¥¬¥þ°ê¤U¥bºX«s±¥5¤é¡CÁp¦X°ê±N¤½¶}¤@§åÃö©ó°Ò¼w©Ôªº¾ú¥v¼v­µ¸ê®Æ¨Ñ¦U¬É°l«ä¡C­»´ä¯S­º±ç®¶­^ªí¥Ü«s±¥¡AºÙ°Ò¼w©Ô¡u©Ò§@ªºÄ묹¡B¦¨´N¤Î°l¨D©M¥­ªº¤£¾Ó§V¤O¡A­È±oÃh©À¡v¡C

¦Û¶Ç¹q¼v«ê­º¬M ¥þ³õÀq«s

°Ò¼w©Ôªø®]°Ò©ÔµoªíÁn©ú¡A·PÁ¦U¬É¼¢°Ý¡R¡u§Ú¬°¾Ö¦³¤@¦ìÃd·R¡B¤Þ¾É§Ú­Ì¤@®aªº¯ª¤÷¡A°J¤ß·PÁÂ¥D¡C¡v°Ò¼w©Ô¥h¥@ªº®ø®§¶Ç¨ì­^°ê®É¡A­Û´°¥¿Á|¦æ§ï½s¦Û¨ä¦Û¶Çªº¹q¼v¡m°Ò¼w©Ô¡Gº©ªø¦Û¥Ñ¸ô¡n­º¬M¡C¥D¿ì¤è­±­ì·Q¤¤¤î©ñ¬M¡A¦ý¦b®yªº°Ò¼w©Ô¨â¦W¤k¨à¤Ï¹ï¡C¨â¤H¦bÀò±x¤÷¿Ë¦º°T«á°¨¤WÂ÷¶}¡A¾Éºt«h¦b¹q¼v©ñ§¹«á¡A¦VÆ[²³«Å¥¬®ø®§¡A¥þ³õÀq«s¡C

°Ò¼w©Ô¦]­P¤O±À°ÊºØ±Ú©M¸Ñűo¥@¤H´º¥õ¡A1993¦~»P«n«D¥Õ¤H¬FÅv³Ì«á¤@¦ìÁ`²Î¼w§J°Ç§J(Frederick Willem de Klerk)¦PÀò¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C¥L¥ß§Ó¬°³Ð¥ß¤H¤H©M·ü¬Û³B»P¾÷·|§¡µ¥ªºªÀ·|¦Ó¾Ä°«¡A¨¥¥X½î¦æ¡C¥L´¿»¡¹L¡R¡u¤H­Ì¤£¯à¹ï¥¿¸qµL©Ò§@¬°¡BµL©Òªí¥Ü¡BµL©Ò¤ÏÀ³¡A¤£¯à¤£§ÜijÀ£­¢¡A¤£¯à¤£¬°«Ø³]¤@­Ó¦nªºªÀ·|¡B¦nªº¥Í¬¡¦Ó§V¤O¡C¡v

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°¶¤HÃã¥@ ¥ú½÷ªø¦s
¡n«n«D¤H¨«¥X«s¶Ë ºq»RÅw°e¡u°ê¤÷¡v
¡n¦û¤¤±À±R°Ò¼w©Ôºë¯« ¡u¬ß³ê¿ôºÞªvªÌ¨}ª¾¡v
¡nBeyond¶À®a±j¡R°Ò¼w©Ô¤]Å¥¹L¡m¥ú½÷·³¤ë¡n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L