µØ¸Ç¹Î½¨®·N¥~ ¤´¦³3¤H¦M¬p
®È¦æ¹ÎÃö«Y½ÆÂø ½ßÀv®£¤£¼ÖÆ[

[2014.08.31] µoªí
­T¼íÀsªí¥Ü¹ï«áÄò½ßÀv¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]¬Q¤é«Å¥¬¡Aµo¥Í½¨®¨Æ¬Gªº¬ü¨È°²´Á®È¦æ¹Î54¦W¹C«È¨­¤À¤w¸g½T»{¡AºI¦Ü¥Ø«e©|¦³3¤H±¡ªp¦M¬p¡A¨ä¤¤¥]¬A2¦W¤¤°ê¤½¥Á©M¤@¦W¥[ÄyµØ¤H¡C¤£¹L¤¤°ê¾n·Å­ôµØ¥NÁ`»â¨Æ­T¼íÀsªí¥Ü¹ï¨Æ¬G«áÄò½ßÀv¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

­T¼íÀs«e¤é»P¨H¸R·C»â¨ÆÅX¨®400¦h¤½¨½»°­u°ò¶©¨º(Kelowna)©MÀA¸L(Kamloops)¼¢°Ý¦b½¨®¨Æ¬G¤¤¨ü¶Ëªº­¼«È¡C¸g¹L½T»{¡A¥»¦¸¨Æ¬Gªº54¦W­¼«È¤¤¡A¦³34¦W¤¤°ê¤½¥Á¡B10¦W¥[ÄyµØ¤H¡B7¦W¬üÄyµØ¤H¡B2¦W¤é¥»¤½¥Á©M1¦W¬Z®H¹ëÄyµØ¤H¡C

­T¼íÀs»¡¡A¤¤°ê¤½¥Á·í¤¤¦³15¤H­«¶Ë¡A4¤H»´¶Ë¡A¨ä¥L¤H¤w¸g¥X°|¡C±¡ªp¦M¬pªº3¦W¹C«ÈºI¦Ü¬Q¤Ñ¤W¤È¤w¸g²æÂ÷¦MÀI´Á¡A±¡ªp¤ñ¸ûí©w¡C

­T¼íÀsªí¥Ü¡A«e¤é¥L­Ì©è¹F·í¦aÂå°|¤§«á¹ï¶ËªÌ¤@­Ó­Ó¦a¶i¦æ¼¢°Ý¡A¤£¤Ö¶ËªÌ±¡ºü¿E°Ê¡AÁÙ¦³¶ËªÌ¨ÌµM¯kµhÃø§Ô¡C¥L­Ì¹ï¶ËªÌ¶i¦æ¤F¦w¼¾¤u§@¡A¥O¥L­Ì³vº¥¥­ÀR¤U¨Ó¡C

©Ò¦³¹C«È¨­¤À¤w½T»{

¥Ñ©ó¦³¨Ç¶ËªÌ¨ÌµM©ü°g¡A©ÎªÌ¨S±aÃÒ¥ó¡A¨Ï¨­¤À½T»{¤u§@«D±`Ãø¥H¶i¦æ¡C¸g¹L¦h¤èÁpô½T»{¡A¥L­Ì¤~³Ì²×½T»{¤F©Ò¦³¹C«Èªº¨­¤À¡C¥L­Ì¦b·í¦aÂå°|²{³õ¿ì¤½¡A¿n·¥¬°¶ËªÌ¸Ñ¨M³ÌµJ¼{©M¾á¤ßªº°ÝÃD¡AÄ´¦pÁpô®a¤H¡AÀ°¨Ó±´±æªº°ê¤º¿ËÄݺɧֿì²zÃÒ¥ó¡A¥H¤Î«Ä¤l¤W¾Çµ¥°ÝÃD¡C

¤¤»âÀ]¦b«á¤è¤]±Ò°ÊÀ³«æ¾÷¨î¡A24¤p®Éºò«æ±Ï´©¹q¸Ü¤@¤Ñ´N±µ¨ì70¦h¤H¦¸ªº¿Ô¸ß©M¨D§U¡C¥t¥~»âÀ]¤]»P­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²«O«ùÁpô¡A¨ÃÀ°§U¼¢°Ý¨ü¶Ëªº­»´ä¦P­M¡C

Æg¤Î®É±Ï´© Âå°|ªA°È¤H©Ê¤Æ

­T¼íÀs¹ï¨Æ¬Gµo¥Í«á¥[®³¤j¬F©²ªº¤Î®É±Ï´©ªí¥ÜÆg½à¡A¶ËªÌ¦b¨Æ¬Gµo¥Í«á³Ìµu®É¶¡¤º ³Q¤À°e¨ì7®aÂå°|¤Î®É±µ¨ü±Ïªv¡A¨S¦³©µ»~¤@ÂI®É¶¡¡A«D±`°ª®Ä¡CÂå°|ªºªA°È¤]«D±`¤H©Ê¤Æ¡A§â¦P¤@­Ó®a®xªº¶ËªÌºÉ¶q¦w±Æ¦b¤@°_¡A¦Ó¥BÁÙ¦V¦çªA³Q¹º¯}ªº¶ËªÌ´£¨Ñ¦çª«¡A¨Ã¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¥´ÂZ¶ËªÌ¡A½T«O¥L­Ì¥i¥H±o¨ì¨¬°÷ªº¥ð®§¡C

­T¼íÀsÁÙ¯S§O·PÁ·í¦a¹´»âªºÀ°§U©M¤ä«ù¡A¨Ï¥L­Ì¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º°ª®Ä²v¦a»P·í¦aÂå°|¦U³¡ªù¶i¦æ·¾³q¡A§¹¦¨¼¢°Ý¦w¼¾¶ËªÌªº¤u§@¡C

¤£¹L¡A½Í¨ì¤é«á¶ËªÌªº½ßÀv°ÝÃD¡A­T¼íÀsªí¥Ü¡u¨Ã¤£¼ÖÆ[¡v¡C¥L»¡¡A¸Ó®È¦æ¹Î¬O¤@­Ó¹Î¥]¤@­Ó¹Î¡A¤@¼h¼h¤U¥h¡AÃö«Y¤ñ¸û½ÆÂø¡C¡u½ßÀv·|¬O­Ó«Ü³Â·Ðªº¨Æ±¡¡v¡C¦ý¥Lªí¥Ü¥L­Ì·|»P«OÀI¤½¥q¡B®È¦æªÀ¶i¦æ¶i¤@¨B·¾³q¡A§Æ±æ¥i¥H±N½ßÀv°ÝÃD¸Ñ¨M¦n¡C

¬Q±ß·s»Dµo¥¬·|«á¡A­T¼íÀs§Yºò«æ·|¨£¬ü¨È°²´ÁÀç¾PÁ`ºÊ¥Ì°¶¯Ç¡A°Ó°Q¤U¤@¨B½ßÀv¨Æ©y¡A¥H¤Î¹ï¬ü¨Èªº¸ò•ÈªA°È´£¥X§ó¶i¤@¨Bªº«Øij¡C

¦¹¥~¡A¬õ¤Q¦r·|¤]³]¥ß¤F¤@±ø¨®º×®aÄݼö½u¡A24¤p®É¥H°ê»y¤Î­^»y±µÅ¥®aÄݬd¸ß¶ËªÌ±¡ªpªº¹q¸Ü¡A¸¹½X¬°1-888-350-6070¡C¹q¸Ü¥u¦V·Q¶ËªÌ®aÄݶ}³q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
»P¤V¤Ò¥Ñ¬¥§üÁF¨Ó¥[®È¹C ¬üµØ°ü­±³¡­«¶Ë ¦h³B°©§é
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç®È¹C¹Î¤º³°Â½¨®¨®º×¤¤ªº®}¥ý¥Í¤Ò°ü¡A¬Q¤é¦bÂå°|¾Ð­z·N¥~ªº¹Lµ{¡C¤Ò°ü­Ç»P­ô·A¤@°_±q¬ü°ê¬¥§üÁF¹L¨Ó¦P¹C¬¥ÁF¤s¡C ®}¥ý¥Í»¡¡A·í... ¸Ô±¡
¶Â²°¨t²Î´£¤É¤â³N®ÄªG ¥þµ{°lÂܤήɤÏõX«H®§
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¦h­Û¦h¥~¬ìÂå¥Í¤Þ¤J¯èªÅ¬ì§Þ¤¤ªº¶Â²°¤l¨t²Î¡M°lÂܤâ³N¹Lµ{¡M¬°¤â³NÂå¥Í´£¨Ñ¦³»ù­Èªº¤ÏõX«H®§¡M§ïµ½¤â³N®ÄªG¡C¥L»¡¡Mªì¨B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«ù±ñ¨k¤l¦b¦w¬Ù©¼±oµØµØ¥[­x°ò¦a¡]CFB Petawawa¡^ªþªñ¡M»P°õªk¤H­û¹ï«Ïªñ40¤p®É¡C¦w¬Ù¬ÙĵºÙ¡M¸Ó¨k¤l³Ì²×©ó©P¤»¤U¤Èú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±q¶ë©Ô§Q©ù¦^°ê«á¨­Å餣¾A¡M³QºÃ·P¬V¥ìªi©Ô¡]Ebola¡^¯f¬rªº»í¬Ù¥[¤B¿Õ¡]Gatineau¡^¤k«Ä¡M¤ÆÅç³ø§i§e³±©Ê¡C¸Ó¤k«Ä¦]¥X²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½øº¡¸ü¥~°ê¹C«Èªº®È¹C¤Ú©P¤»¦b¬Á§Qºû¨È¦è«n³¡Â½¨®¡A³y¦¨10¦º24¶Ë¡C·í¦aĵ¤èºÙ¡M¶ËªÌ¤¤¥]¬A¥[®³¤j¹C«È¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A®È¹C¤Ú¸ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250