±Ä³X°ªÀC­n®½´Ú ¦Û¶Ç´¦µLŽ¨©ñ±ó
¦Ê¥U¬ö©Àª©¦Û¶ÇÄw380¸U¤¸

[2014.09.20] µoªí
°ªÀC¡]¥k¤@¡^¥X®u¦Û¶Çªº¯S§O¬ö©Àª©µo¥¬·|®É¡A¥þµ{¥Ñ¤Ó¤Ó°ª¶À¬üªå¡]¥k¤G¡^Äe§ß¤Î³­¦ñ¡C®Ç¬°ÀòÁÜ¥X®uµo¥¬·|ªº³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½§½ªø±i«Ø©v¡]«e±Æ¥k¤T¡^¤Î°òª÷·|¸³¨Æ§½¦¨­û¿c¥Ã¤¯¡]¥ª¤G¡^¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^
¡m°ªÀC¦Û¶Ç¡n¯S§O¬ö©Àª©¦³100¥»¡A¨C¥»»{ÁÊ»ù¬°3.8¸U¤¸¡A»{ÁʤH¦W¦r¥Ñ®Ñªk®a¤ý»ô¼ÖÃD¼g¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^
°ªÀC©ó2009¦~¥X®u¿Õ¨©º¸¹{¼ú§®É¡A¹J¤W¤ä«ùªÌ¯Áñ¦W¡A¥L¦]¬°Ã±¦W²Â©å¦Ó·PÀª§¼¡A«á¨Ó¥H¦L³¹¥N³Ò¡A§K«oñ¦W¤§­W¡C¡]§ÂµúªYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ±w¸£°h¤Æ¯gªº¡u¥úÅÖ¤§¤÷¡v°ªÀC¤Î¨ä©d¶À¬üªå¦¨¥ßªº¡u°ªÀC·Oµ½°òª÷¡v¡A±À¥X¸g­×­qªº100¥»¡m°ªÀC¦Û¶Ç¡n¯S§O¬ö©Àª©¡A¥þ¤wÀò»{ÁÊ¡A®ÆÄw±o380¸U¤¸¡C¦Û¶Ç¥[¤J°ª¤Ó¼¶¼gªº¨â­Ó³¹¸`¡A­º«×³zÅS°ªÀCÀò¼ú«á¡A¶Ç´C¤j¶q­n¨D³X°Ý¥O¦o¤£­@·Ð¡A¨ä¤¤µLŽ¨¹qµø´£¥X©ç¬ö¿ý¤ù¡A¦o¬°¦¹¥h«H®É¥ôµLŽ¨¦æ¬F¥D®u¤è¶hµØ¡A­n¨DµLŽ¨¦V¸£°h¤Æ²Õ´®½´Ú¤~¨ü³X¡A¦ýµLŽ¨³Ì²×©ñ±ó³X°Ý¡A°ª¤Ó§ó¤Þ­zªB¤Í«ü¡u¤è¤p©j¥X¦W¤âºò¡v¡CµLŽ¨¹ï¦¹¨S¥¿­±¦^À³¡A¥uºÙ¡u¦³Ãö°ª¤Óªº¨¥½×¡A½Ð¦V¦o¥»¤H¬d¸ß¡v¡C

¬°¼y¯¬°ªÀC¥h¦~80·³¤j¹Ø¦Ó­×­qªº¡m°ªÀC¦Û¶Ç¡n¡A·s¼W¨â­Ó³¹¸`¡A¥Ñ¶À¬üªå¼¶¼g¡AÁ¿­z·ÓÅU°ªÀCªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¤Î2009¦~Àò¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úªºÂIºw¡A§ó»s§@100¥»¯S§O¬ö©Àª©¡A¥Ñª¾¦W®Ñªk®a¤ý»ô¼ÖÃD¼g»{ÁʤH¦W¦r¡A¨C¥»°â»ù3.8¸U¤¸¡AÁܽЪÀ·|»â³S¤Î±M·~¤H¤h»{ÁÊ¡A¤¤¤å¤j¾Ç®Õªø¨H¯ª³ó¤Î¼v¬P©P¼íµoµ¥¦W¤H¤w»{ÁÊ¡C

°òª÷·|¬Q¬°¦Û¶ÇÁ|¦æµo¥¬·|¤Î¼y¯¬°òª÷·|¦¨¥ß4©P¦~¡A°ªÀC¬Q¥u¥X®u¤Á»æ»ö¦¡¡Aºë¯«©|¥i¡A¦ý¥þµ{»Ý¥Ñ°ª¤ÓÄe§ß¤Î³­¦ñ¡C°ª¤Ó¬¡°Ê«á«ü¥X¡A°ªÀC°·±d©|ºâ²z·Q¡A°h¤Æ³t«×©|ºâ½wºC¡A¡u¥L¤£§l·Ï¡A¤S¦³¥´ªi¡A·ÓÅU¥L¤£ºâ¦Y¤O¡v¡C

°ª¤Ó¦b®Ñ¤¤³zÅS¡A°ªÀCÀò¼ú«á³Æ¨ü¶Ç´C°l³X¡AµLŽ¨¦³·N¦A¦h°µ´X¦¸³X°Ý©ç¬ö¿ý¤ù¡A¦ý¦o¹ï¦¹¤£­@·Ð¡A¤Þ­z¨à¤l°ª©úºsºÙ¡A¡u¬°¤°»ò§A­Ì(°ªÀC¤Î¤Ó¤Ó)°µ¤F¨º»ò¦h¨Æ±¡¤]¤À¤å¤£¨ú¡A¥L­Ì(µLŽ¨)±q¤¤­ËÁȤF«Ü¦h¿ú©O¡A§A­Ì(°ªÀC¤Î¤Ó¤Ó)À³¥ýÁ¿©ú±ø¥ó¡AÁÙ­nñ¦X¦P¡C¡v

µLŽ¨Âаª¤Ó¡G¤ù¬q°÷¥Î

°ª¤Ó¥h«H¤è¶hµØ´£Ä³µLŽ¨¥ý¦V¬ü°êªºªü¯÷®üÀq¨ó·|®½´Ú¡A¨Ã¦V¥»´ä«D¬F©²²Õ´®½¬Û¦P´Ú¶µ¤~¨ü³X¡Aµ²ªGÀò¦^ÂЫü¡u¹qµø¥x»{¬°¤âÀY¤Wªº¤ù¬q¤w¸g°÷¥Î¡A¤£·|¦b·ç¨åªº(¿Õ¨©º¸)¹{¼ú§¦A¥´ÂZ¡C¡v¦o§ó¤Þ­zªB¤ÍºÙ¡u¤è¤p©j¥X¦Wªº¤âºò¡A¥ð·Q¦o¤â¤W·|º|¥X¤@¤ò¿ú¡C¡v

¬ü¹qµø¼½³X°Ý«e«Å¶Ç¸£°h¤Æ¯g·|

°ª¤Ó«ü·í®É¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥qªº°OªÌºÙ¨ä¶ý¶ý¥ç¦³¸£°h¤Æ¯g¡A¨­¦P·P¨ü¡A¬G³X°Ý¼½¥X«e¡A¥ý¼½©ñªü¯÷®üÀq¨ó·|ªº¼s§i¡A¼W¥[ªÀ·|¹ï¸Ó¯fªº»{ª¾¡C

§ó¦h´ä»D
©ú·RÄw»õ¥b¦¨¦Û¸ê®Õ§lª÷¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¸ê·|¬Q¤½¥¬²Ä¤»½ü°t¹ï¸É§Uª÷­p¹ºªº¼·´Ú¤À°tµ²ªG¡A´ä¤jÄ~Äò¦¨¬°©Ò¦³°|®Õ¤§¤¤ªº¡u§lª÷¤ý¡v¡AÄw±o´Ú¶µ¹F21»õ¤¸¡AÀò¬F©²°t¹ï6»õ¤¸¸É§Uª÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤@«n¤X®üÃø¨â©P¦~¦b§Y¡A¦ºÃøªÌ®aÄݬQ±ß¦A¬ù¨£«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡A¸ò¶i¦D¨Æ½Õ¬d¶i«×¤Î«P½Ð¹ï¤è¤½¶}¤º³¡½Õ¬d³ø§i¡C«n¤X®üÃø®aÄÝ¥j¤Ó«ü¥X¡Aĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q«Å¥¬¦h3´Ú¥xÆW¶i¤f¶Â¾ôµP¡u´þ¨ý¬Ã¡v¦×¶p­¹«~¡A´¿¨Ï¥Î¥xÆW¡u±j«a¡v¦H½è½Þªo¡A¤w¦³1000Åø¬y¤J­»´ä¥«­±¡C¶Â¾ôµP¦b´ä¦Û³]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a¥ì§Q¨F§BÂå°|¬Qµo¥Í¨kÂå¥Í¯A¶û«D§¤k¯f¤H®×¥ó¡C®ø®§ºÙ¡A¬Q±á9®É³\¡A¤@¦W¥¥°ü¨ì¥ì°|°ü²£¬ì¶i¦æ¶WÁnªiÀˬd¡AºÙ·í®É¥¼¦³Å@¤h¦b³õ¡A¾D... ¸Ô±¡
ª¯©ñ¬~¦ç¾÷©ç¤ù ¨â¨k¯A­h¯b³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬~¦ç¾÷¡u¬~ª¯¡v­ì¨Ó¤£¤î¤@©v¡A°£¤ëªìºô¤WºÆ¶Çºô¥Á¡uJacky Lo¡v¥Î¬~¦ç¾÷¬~ª¯¥~¡A­ì¨Ó7¤ë©³ºô¤W¥ç´¿¼s¶Ç¥t¤@¬q§â¤pª¯©ñ¶i¬~¦ç¾÷ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250